Verbes d'opinions et espoir : je crois que

Verbes d'opinions et espoir : je crois que


Choisissez l’indicatif ou le subjonctif après croire, penser, espérer selon la forme de la phrase.

Croire / penser / espérer : indicatif ou subjonctif ?

Avec ces verbes, le mode dépend surtout de la position du locuteur :

  • Affirmation = on présente l’information comme probable / certaineindicatif.
  • Négation ou question avec inversion = on exprime un doutesubjonctif.

Décision rapide : le test en 3 secondes

  1. Repérez le verbe d’opinion : croire que, penser que, espérer que.
  2. Regardez la forme : affirmative ? négative ? interrogative ?
  3. Choisissez le mode : indicatif (affirmation) / subjonctif (négation + inversion).

Le schéma à mémoriser (très visuel)

Structure Mode Exemple correct
Je crois / je pense / j’espère que… Indicatif Je crois que le soin est efficace.
Je ne crois pas / je ne pense pas / je n’espère pas que… Subjonctif Je ne crois pas que le massage soit adapté.
Crois-tu / penses-tu / espères-tu que… (inversion) Subjonctif Crois-tu que la cabine soit disponible ?
Est-ce que tu crois / tu penses / tu espères que… Indicatif Est-ce que tu crois qu’il est disponible ?

Point d’attention : toutes les questions ne déclenchent pas le subjonctif

La différence importante est la forme de la question :

  • Inversion : Crois-tu que… ?subjonctif
  • Est-ce que : Est-ce que tu crois que… ? → en général indicatif (on sonde l’opinion sans mettre la proposition en doute grammaticalement).

Comparez :

  • Crois-tu qu’il soit disponible ?
  • Est-ce que tu crois qu’il est disponible ?

Pourquoi la négation change tout

Avec la négation, vous ne validez pas l’information : vous exprimez une réserve.

  • ✅ Je crois que le produit fonctionne.
  • ✅ Je ne crois pas que le produit fonctionne. (subjonctif = fait non confirmé)
  • Je ne crois pas que le produit fonctionne à l’indicatif : Je ne crois pas que le produit fonctionne n’est pas le problème (forme identique), mais on évite … que le produit fonctionne à l’indicatif comme … que le produit fonctionne si c’était une forme indicative ; on dira plutôt : Je ne crois pas que… + subjonctif.

Astuce : après je ne crois pas que, pensez automatiquement à soit / ait / fasse / puisse.

Verbe au passé : quel subjonctif utiliser ?

Si le verbe d’opinion est au passé et qu’il appelle le subjonctif, on garde souvent le présent du subjonctif (et non l’imparfait du subjonctif, trop soutenu).

  • ✅ Il ne pensait pas que l’huile essentielle puisse provoquer une réaction.
  • Il ne pensait pas que l’huile essentielle pût provoquer une réaction. (possible mais très littéraire)

Quand utiliser l’infinitif après penser (sans « de »)

Si le sujet est le même dans les deux actions, vous pouvez éviter « que » et employer l’infinitif :

  • Je pense réserver un soin demain. (même sujet : « je »)
  • Je pense que je réserverai un soin demain. (forme plus “phrase complète”)
  • Je pense de réserver (pas de préposition)

Mais si le sujet change, vous gardez « que » :

  • ✅ Je pense que le praticien sera disponible. (sujet différent)

Focus sur « espérer » : comme un verbe d’opinion

  • J’espère que… → plutôt indicatif : on vise un résultat attendu.
    J’espère que vous serez satisfait.
  • Je n’espère pas que… / Espérez-vous que… (inversion) → subjonctif : on introduit une incertitude.
    Je n’espère pas qu’il puisse commencer trop tard.

Auto-contrôle : 5 erreurs fréquentes à éviter

  • Ne pas oublier le subjonctif après je ne crois pas que : soit, pas est.
  • Confondre les questions : inversion → subjonctif ; est-ce que → souvent indicatif.
  • Mettre de après penser à l’infinitif : on dit penser faire, pas penser de faire.
  • Utiliser un subjonctif “trop littéraire” au passé : préférez puisse plutôt que pût.
  • Choisir le mode “au feeling” : faites le test (affirmation vs doute).
  1. Quand le verbe d'opinion au passé doit être suivi d'un subjonctif, on utilise le présent du subjonctif au lieu de l'imparfait: "Il ne pensait pas qu'il puisse faire ce travail."
  2. Les verbes d'opinion suivis d'un infinitif sont construits sans préposition: "je pense partir demain".
  3. Le verbe espérer se comporte comme un verbe d'opinion : à la forme affirmative il introduit un verbe à l'indicatif, à la forme négative et interrogative avec inversion du sujet, il introduit un verbe au subjonctif.
VerbeTempsExemple
Croire queIndicatifJe crois que le massage est efficace.
Espérer queIndicatifNous espérons que vous serez satisfait.
Ne pas croire queIndicatifNe crois-tu pas qu'il est compétent ?
Croire queIndicatifEst-ce que tu crois qu'il est disponible ?
Ne pas croire queSubjonctifJe ne crois pas qu'il soit disponible.
Crois-tu queSubjonctifCrois-tu qu'il soit disponible ?
Ne pas espérer queSubjonctifJe n'espère pas qu'il puisse commencer la formation trop tard.
Espérez-vous queSubjonctifEspérez-vous qu'ils aillent au spa ?
Pensait queSubjonctif Il ne pensait pas qu'il puisse venir.
PenserInfinitifJe pense réserver un soin demain.

Exercice 1: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne réponse

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

1. Je crois que ce soin du visage ______ votre peau sensible après le sauna.


2. Je ne crois pas que ce massage ______ adapté si vous avez des douleurs au dos.


3. Croyez-vous que la cabine ______ disponible sur réservation pour 18 h ?


4. Il ne pensait pas que l'huile essentielle ______ provoquer une réaction, mais il préfère vous informer.


Exercice 2: Réécrivez les phrases

Instruction: Réécrivez les phrases en utilisant le mode verbal correct après croire/penser/espérer (indicatif dans les affirmations ; subjonctif dans les formes négatives et dans les questions avec inversion), en conservant le sens.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

Afficher/masquer les indices
  1. Indice Indice (Je ne crois pas que) Je crois que le soin est adapté à ma peau sensible.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Je ne crois pas que le soin soit adapté à ma peau sensible.
  2. Indice Indice (N’espérez-vous pas que) Nous espérons que vous serez satisfait du programme de formation.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    N’espérez-vous pas que vous soyez satisfait du programme de formation ?
  3. Indice Indice (Crois-tu que) Tu crois qu’il est disponible vendredi pour une consultation ?
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Crois-tu qu’il soit disponible vendredi pour une consultation ?
  4. Indice Indice (Il ne pensait pas que) Il pensait que l’équipe pouvait finir le dossier avant mardi.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Il ne pensait pas que l’équipe puisse finir le dossier avant mardi.

Exercice 3: Choix multiple

Instruction: Choisissez la phrase correcte : indicatif ou subjonctif après croire, penser, espérer.

Récupération de vos corrections… Veuillez ne pas fermer cette page pour l’instant.

1.
Après « je ne crois pas que », il faut le subjonctif, pas l’indicatif ; on ne dit pas « est » dans ce cas.
2.
« Espérer » à la forme affirmative n’introduit pas le subjonctif ; « convienne » serait incorrect ici sauf en négation ou interrogation.

écrit par

Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage

Profile Picture

Marco De Faria

Master en langues étrangères

University of Poitiers

University_Logo

France


Dernière mise à jour :

Vendredi, 10/07/2026 09:17