Indikativ oder Subjonktiv
Holen Sie sich Ihr BuchJe nach Bedeutung nehmen manche Verben den Indikativ oder den Subjonctif.
- Nach 'si' verwendet man im Allgemeinen den Indikativ.
- Der Indikativ wird häufiger verwendet, um eine Aussage oder eine Meinung auszudrücken, während der Subjonctif eine Zustimmung oder eine Forderung ausdrückt.
| Verbes | Mode (Modus) | Exemple (Beispiel) |
|---|---|---|
| Admettre (zugeben) | Indicatif (Indikativ) Subjonctif (Subjonctif) | J’admets qu’il a tort. (Ich gebe zu, dass er Unrecht hat.) J’admets qu’il ait envie de changer. (Ich gebe zu, dass er Lust hat, sich zu verändern.) |
| Demander (fragen) | Indicatif Subjonctif (Subjonctif) | Il a demandé si la livraison arrivait. (Er hat gefragt, ob die Lieferung ankommt.) Il demande que tu prépares la commande. (Er verlangt, dass du die Bestellung vorbereitest.) |
| Supposer (annehmen) | Indicatif (Indikativ) Subjonctif (Subjonctif) | Nous supposons qu’il sera là à 20 h. (Wir nehmen an, dass er um 20 Uhr da sein wird.) Supposons qu’il ne vienne pas. (Nehmen wir an, dass er nicht kommt.) |
| Comprendre (verstehen) | Indicatif (Indikativ) Subjonctif (Subjonctif) | Je comprends qu'il ne soit pas venu. (Ich verstehe, dass er nicht gekommen ist.) Je comprends qu'elle n'ait pas envie de travailler. (Ich verstehe, dass sie keine Lust hat zu arbeiten.) |
Übung 1: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle die richtige Antwort
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
1. J’admets que le coût unitaire ___ augmenté, mais nous devons rester dans le budget de l’événement. J’admets que le coût unitaire a augmenté, mais nous devons rester dans le budget de l’événement.
Ich gebe zu, dass die Stückkosten ___ gestiegen sind, aber wir müssen im Budget der Veranstaltung bleiben.2. Le chef demande que vous ___ la commande à l’avance pour éviter les erreurs de conservation. Le chef demande que vous prépariez la commande à l’avance pour éviter les erreurs de conservation.
Der Chef verlangt, dass Sie die Bestellung im Voraus ___, um Lagerungsfehler zu vermeiden.3. J’ai demandé si la livraison ___ avant 18 h, car la salle ferme tôt. J’ai demandé si la livraison arrivait avant 18 h, car la salle ferme tôt.
Ich habe gefragt, ob die Lieferung vor 18 Uhr ___, weil der Saal früh schließt.4. Je comprends que la pâtissière ___ pas envie de modifier la recette, mais il y a une allergie aux fruits à coque. Je comprends que la pâtissière n’ait pas envie de modifier la recette, mais il y a une allergie aux fruits à coque.
Ich verstehe, dass die Konditorin ___ keine Lust hat, das Rezept zu ändern, aber es gibt eine Nussallergie.Übung 2: Schreibe die Sätze neu
Anleitung: Schreiben Sie jeden Satz nach der in Klammern angegebenen Struktur um; wählen Sie den Indikativ nach „si“ und den Konjunktiv nach „que“, wenn es sich um eine Forderung oder eine Zustimmung handelt (z. B.: Il demande si… / Il demande que…).
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Anzeigen/Übersetzung ausblenden-
(Il a demandé si) Le responsable a demandé : « Est-ce que la livraison arrive avant 18 h ? »⇒ ____________________________________________________________________________________________________ BeispielLe responsable a demandé si la livraison arrivait avant 18 h.(Der Verantwortliche hat gefragt, ob die Lieferung vor 18 Uhr ankam.)
-
(Il demande que) Le responsable dit à son équipe : « Vous préparez la commande avant midi. »⇒ ____________________________________________________________________________________________________ BeispielLe responsable demande que vous prépariez la commande avant midi.(Der Verantwortliche verlangt, dass ihr die Bestellung vor Mittag vorbereitet.)
-
(J’admets que) Je dis : « Il a tort sur ce point. »⇒ ____________________________________________________________________________________________________ BeispielJ’admets qu’il a tort sur ce point.(Ich gebe zu, dass er in diesem Punkt unrecht hat.)
-
(J’admets que) Je reconnais : « Il a peut‑être envie de changer de poste. »⇒ ____________________________________________________________________________________________________ BeispielJ’admets qu’il ait envie de changer de poste.(Ich gebe zu, dass er Lust hat, die Stelle zu wechseln.)
Übung 3: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie den korrekten Satz (Indikativ oder Subjonctif).
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
