Vocabulario (25)

De mantelzorger Mostrar

El cuidador informal Mostrar

De mantelzorg Mostrar

El cuidado informal Mostrar

De vrijwilliger Mostrar

El voluntario Mostrar

De opvang Mostrar

La acogida / el centro de acogida Mostrar

De thuissituatie Mostrar

La situación en casa Mostrar

De dossier Mostrar

El expediente Mostrar

Het zorgplan Mostrar

El plan de cuidados Mostrar

Het zorgmoment Mostrar

El momento de atención Mostrar

De werktijden Mostrar

Los horarios de trabajo Mostrar

De aanspreekpunt Mostrar

El punto de contacto Mostrar

De familieband Mostrar

El vínculo familiar Mostrar

De rolverdeling Mostrar

La distribución de roles Mostrar

De belasting (emotioneel) Mostrar

La carga (emocional) Mostrar

De terugkoppeling Mostrar

La retroalimentación Mostrar

De toestemming Mostrar

El consentimiento Mostrar

De vertrouwelijkheid Mostrar

La confidencialidad Mostrar

Opvangen (iemand opvangen) Mostrar

Acoger (recibir a alguien) Mostrar

Ondersteunen (bij) Mostrar

Apoyar (en) Mostrar

Bijstaan Mostrar

Asistir Mostrar

Begeleiden Mostrar

Acompañar / guiar Mostrar

Overdragen (de zorg) Mostrar

Transferir (la atención) / traspasar (el cuidado) Mostrar

Aantekenen (in het dossier) Mostrar

Anotar (en el expediente) Mostrar

Noteren Mostrar

Apuntar / anotar Mostrar

Afstemmen (afspraken afstemmen) Mostrar

Coordinar (coordinar acuerdos) Mostrar

Verslag uitbrengen Mostrar

Elaborar un informe Mostrar