Vocabulary (25)

Die Hausärztin / Der Hausarzt Show

The general practitioner / family doctor Show

Die Fachärztin / Der Facharzt Show

The specialist (female) / specialist (male) Show

Die Sprechstunde Show

Consultation hours / clinic hours Show

Die Hausbesuche Show

Home visits Show

Die Sozialstation Show

Community care centre / social care office Show

Das Pflegeheim Show

Nursing home Show

Die Kurzzeitpflege Show

Short-term care Show

Die Tagespflege Show

Day care (for care recipients) Show

Die häusliche Pflege Show

Home care / domestic care Show

Der Pflegedienst Show

Nursing service / care service Show

Die Versorgungslücke Show

Gap in care provision Show

Die Gemeindenahe Versorgung Show

Community-based care Show

Die ambulante Versorgung Show

Outpatient care Show

Die stationäre Versorgung Show

Inpatient care Show

Die Rehabilitationsmaßnahme Show

Rehabilitation measure / rehab programme Show

Das Entlassmanagement Show

Discharge management Show

Die Pflegeversicherung Show

Long-term care insurance Show

Die Kostenübernahme Show

Coverage of costs / cost coverage Show

Die Zuzahlung Show

Co-payment / copayment Show

Versichern (bei einer Krankenkasse versichert sein) Show

To be insured (to be insured with a health insurance fund) Show

Einweisen (ins Krankenhaus einweisen) Show

To admit (to admit to hospital) Show

Überweisen (zu einer Spezialistin überweisen) Show

To refer (to refer to a specialist) Show

Diagnostizieren (eine Krankheit diagnostizieren) Show

To diagnose (to diagnose an illness) Show

Pflegen (einen Patienten pflegen) Show

To care for (to care for a patient) Show

Betreuen (eine Person betreuen) Show

To look after / to care for (to look after a person) Show