2. Übungen
Übung 1: Prüfungsvorbereitung
Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.
Feestavond op de afdeling geriatrie
Wörter zu verwenden: borrel, toespraak, annuleren, feestprogramma, buffet, feestavond, activiteit, bewoners, huishouding, aanmelden
(Festabend auf der geriatrischen Station)
Volgende maand organiseert afdeling geriatrie een voor de en hun familie. In de uitnodiging staat het : eerst een korte van de teamleider, daarna een met kleine hapjes en aan het einde een met warm en koud eten. Mantelzorgers kunnen zich tot 10 juni online . Wie speciale dieetwensen heeft, moet dit bij de aanmelding vermelden.
De verpleegkundigen bereiden de samen met de voor. Zij regelen de versiering van de huiskamer en verzorgen het contact met de familie. Als een bewoner ziek is, kan de mantelzorger de komst via de receptie. De organisatie vraagt iedereen om op tijd te komen, zodat de viering rustig kan beginnen en elke bewoner genoeg aandacht krijgt.Nächsten Monat veranstaltet die geriatrische Station einen Festabend für die Bewohner und ihre Angehörigen. In der Einladung steht das Programm: Zuerst eine kurze Ansprache der Teamleitung, danach ein Umtrunk mit kleinen Häppchen und zum Abschluss ein Buffet mit warmen und kalten Speisen. Angehörige können sich bis zum 10. Juni online anmelden. Wer spezielle Diätwünsche hat, sollte diese bei der Anmeldung angeben.
Die Pflegekräfte bereiten die Aktivität gemeinsam mit der Hauswirtschaft vor. Sie kümmern sich um die Dekoration des Wohnzimmers und pflegen den Kontakt zu den Familien. Wenn ein Bewohner krank ist, kann die Angehörige bzw. der Angehörige das Kommen über die Rezeption absagen. Die Organisation bittet alle, pünktlich zu kommen, damit die Feier ruhig beginnen kann und jeder Bewohner genügend Aufmerksamkeit erhält.
-
Waarom organiseert de afdeling deze feestavond, denk je?
(Warum veranstaltet die Station Ihrer Meinung nach diesen Festabend?)
-
Welke onderdelen van het feestprogramma worden in de tekst genoemd?
(Welche Teile des Programms werden im Text genannt?)
-
Wat moeten mantelzorgers doen als zij een speciaal dieet hebben?
(Was müssen Angehörige tun, wenn sie eine spezielle Diät haben?)
-
Hoe kun je de komst annuleren als een bewoner ziek wordt?
(Wie können Sie die Teilnahme absagen, wenn ein Bewohner krank wird?)
Übung 2: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 3: Schreibübung
Anleitung: Schreiben Sie 8 bis 10 Sätze über eine soziale Aktivität oder Feier, die Sie bei der Arbeit oder in Ihrem Privatleben organisiert oder besucht haben, und erklären Sie, wie die Planung und Organisation abliefen.
Nützliche Ausdrücke:
Ik heb meegedaan aan een activiteit waar… / Voor de organisatie moesten we eerst… / Er waren problemen met…, maar we hebben dat opgelost door… / De sfeer tijdens de viering was…, omdat…