1. Vocabulary (26)

De uitnodiging (sturen/ontvangen) Show

The invitation (sending/receiving) Show

De gastheer / De gastvrouw Show

The host / The hostess Show

De gastlijst Show

The guest list Show

De locatie bevestigen Show

Confirming the location Show

De reservering maken Show

Making the reservation Show

Aankondigen (een evenement aankondigen) Show

Announce (announcing an event) Show

Aangeven (voorkeur / dieet aangeven) Show

Indicate (stating preference / diet) Show

Afzeggen (iemand afzeggen / zich afmelden) Show

Cancel (inform someone / RSVP decline) Show

Afspraken vastleggen Show

Arrange appointments / set agreements Show

Samen eten / Mee-eten Show

Eat together / Join for a meal Show

Een toost uitbrengen Show

Propose a toast Show

Een verrassing organiseren Show

Organize a surprise Show

Een activiteit organiseren Show

Organize an activity Show

Familiebijeenkomst Show

Family gathering Show

De feestdag Show

The holiday / celebration day Show

Het feestprogramma Show

The event program Show

Samenzijn plannen Show

Plan a get-together Show

De traditie Show

The tradition Show

Gedeelde verantwoordelijkheid nemen Show

Take shared responsibility Show

Kleine praatjes maken (smalltalk) Show

Make small talk Show

Oogcontact maken / Een gesprek starten Show

Make eye contact / Start a conversation Show

Samen herinneringen ophalen Show

Recall memories together Show

Laten weten (iemand laten weten of je komt) Show

Let someone know (whether you will attend) Show

Komen opdagen / Niet komen opdagen Show

Show up / Not show up Show

Het onderwerp van gesprek Show

Topic of conversation Show

De vakantieplanning Show

Holiday planning Show

2. Exercises

Exercise 1: Exam preparation

Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below


Feestavond op de afdeling geriatrie

Words to use: buffet, huishouding, aanmelden, borrel, bewoners, annuleren, feestprogramma, toespraak, activiteit, feestavond

(Evening party on the geriatrics ward)

Volgende maand organiseert afdeling geriatrie een voor de en hun familie. In de uitnodiging staat het : eerst een korte van de teamleider, daarna een met kleine hapjes en aan het einde een met warm en koud eten. Mantelzorgers kunnen zich tot 10 juni online . Wie speciale dieetwensen heeft, moet dit bij de aanmelding vermelden.

De verpleegkundigen bereiden de samen met de voor. Zij regelen de versiering van de huiskamer en verzorgen het contact met de familie. Als een bewoner ziek is, kan de mantelzorger de komst via de receptie. De organisatie vraagt iedereen om op tijd te komen, zodat de viering rustig kan beginnen en elke bewoner genoeg aandacht krijgt.
Next month the geriatrics ward is holding an evening party for residents and their families. The invitation shows the program: first a short speech by the team leader, then a drinks reception with small snacks, and finally a buffet with hot and cold dishes. Informal caregivers can register online until 10 June. Anyone with special dietary requirements should mention them when registering.

The nurses prepare the activity together with the housekeeping staff. They arrange the living room decorations and handle communications with the families. If a resident becomes ill, the informal caregiver can cancel their attendance via reception. The organizers ask everyone to arrive on time so the celebration can begin calmly and each resident receives adequate attention.

  1. Waarom organiseert de afdeling deze feestavond, denk je?

    (Why do you think the ward is organizing this evening party?)

  2. Welke onderdelen van het feestprogramma worden in de tekst genoemd?

    (Which parts of the program are mentioned in the text?)

  3. Wat moeten mantelzorgers doen als zij een speciaal dieet hebben?

    (What should informal caregivers do if they have a special diet?)

  4. Hoe kun je de komst annuleren als een bewoner ziek wordt?

    (How can a visit be cancelled if a resident becomes ill?)

Exercise 2: Dialogue Cards

Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.

Exercise 3: Writing exercise

Instruction: Write 8 to 10 sentences about a social activity or celebration you organized or attended at work or in your private life, and explain how the planning and organisation went.

Useful expressions:

Ik heb meegedaan aan een activiteit waar… / Voor de organisatie moesten we eerst… / Er waren problemen met…, maar we hebben dat opgelost door… / De sfeer tijdens de viering was…, omdat…