Enfermería 17 - Tiempo de ocio - Vocabulario

Die Einladung (zu) — jemanden einladen, eine Einladung schicken Mostrar

La invitación (a) — invitar a alguien, enviar una invitación Mostrar

Die Anmeldung — sich anmelden / die Anmeldefrist Mostrar

La inscripción — inscribirse / el plazo de inscripción Mostrar

Die Verabredung — eine Verabredung treffen / absagen Mostrar

La cita / el encuentro — concertar una cita / cancelar Mostrar

Sich verabreden — sich mit jemandem verabreden / einen Treffpunkt vereinbaren Mostrar

Quedar — quedar con alguien / acordar un punto de encuentro Mostrar

Zusage geben — seine Teilnahme zusagen / eine verbindliche Zusage Mostrar

Confirmar asistencia — confirmar la participación / una confirmación vinculante Mostrar

Absagen — eine Teilnahme absagen / bitte rechtzeitig absagen Mostrar

Cancelar — cancelar la asistencia / por favor, avisar con antelación para cancelar Mostrar

Gastgeber sein — Gastgeber/in sein / die Gäste begrüßen Mostrar

Ser anfitrión — ser anfitrión/a / dar la bienvenida a los invitados Mostrar

Das Programm — das Programm planen / bekannt geben Mostrar

El programa — planificar el programa / anunciarlo Mostrar

Der Ablauf — der Ablauf der Veranstaltung / den Ablauf erklären Mostrar

El desarrollo / la secuencia — el desarrollo del evento / explicar la secuencia Mostrar

Die Veranstaltung — an einer Veranstaltung teilnehmen Mostrar

El evento — participar en un evento Mostrar

Das Fest — ein Fest organisieren / feiern Mostrar

La fiesta — organizar una fiesta / celebrarla Mostrar

Der Feiertag — an einem Feiertag geschlossen haben / feiern Mostrar

El día festivo — estar cerrado en un día festivo / celebrar Mostrar

Die Feierlichkeit — formelle Feierlichkeit / informelle Feierlichkeit Mostrar

La celebración — celebración formal / celebración informal Mostrar

Die Verwandtenversammlung — Treffen der Familie / an der Versammlung teilnehmen Mostrar

La reunión familiar — encuentro de la familia / participar en la reunión Mostrar

Gemeinsame Aktivität vorschlagen — gemeinsame Aktivität vorschlagen (z. B. Spaziergang, Spiel) und organisieren Mostrar

Proponer una actividad conjunta — proponer y organizar una actividad conjunta (p. ej., paseo, juego) Mostrar

Das Buffet — ein Buffet vorbereiten / am Buffet bedienen sich die Gäste Mostrar

El buffet — preparar un buffet / los invitados se sirven en el buffet Mostrar

Geschenke überreichen — ein Geschenk mitbringen / ein Geschenk überreichen Mostrar

Entregar regalos — traer un regalo / entregar un regalo Mostrar

Die Rede — eine kurze Rede halten / eine Dankesrede Mostrar

El discurso — dar un discurso breve / un discurso de agradecimiento Mostrar

Die Grußformel — Begrüßungs- und Abschiedsformeln verwenden (z. B. „Herzlich willkommen“, „Schönen Abend noch") Mostrar

La fórmula de saludo — usar fórmulas de saludo y despedida (p. ej., “Bienvenidos”, “Que tenga una buena noche”) Mostrar

Smalltalk führen — Smalltalk über Wetter, Hobbys, Arbeit beginnen Mostrar

Hacer conversación — iniciar charla ligera sobre el tiempo, aficiones, trabajo Mostrar