2. Übungen
Übung 1: Writing correspondence
Anleitung: Write a reply to the following message appropriate to the situation
E-Mail: Sie bekommen eine E-Mail von Ihrer Teamleiterin, die Sie bittet, einen Entwurf für eine Stellenausschreibung zu prüfen und ihr eine Rückmeldung zu schreiben.
Betreff: Entwurf Stellenausschreibung – Marketing
Hallo Frau Schneider,
wir möchten ab Juni eine neue Teilzeitstelle (20 Stunden) im Marketing-Team ausschreiben. Im Anhang schicke ich Ihnen den ersten Entwurf der Stellenausschreibung mit kurzer Aufgabenbeschreibung, unseren Anforderungen und der Information zu Arbeitszeiten und Vergütung.
Könnten Sie mir bitte bis Freitag kurz schreiben, ob der Text aus Ihrer Sicht klar und vollständig ist? Fehlt etwas zu Qualifikation oder Berufserfahrung? Haben Sie vielleicht einen Verbesserungsvorschlag?
Vielen Dank und viele Grüße
Julia Kramer
Teamleitung Marketing
Betreff: Entwurf Stellenausschreibung – Marketing
Hallo Frau Schneider,
wir möchten ab Juni eine neue Teilzeitstelle (20 Stunden) im Marketing-Team ausschreiben. Im Anhang sende ich Ihnen den ersten Entwurf der Stellenausschreibung mit einer kurzen Aufgabenbeschreibung, unseren Anforderungen sowie Informationen zu Arbeitszeiten und Vergütung.
Könnten Sie mir bitte bis Freitag kurz mitteilen, ob der Text aus Ihrer Sicht klar und vollständig ist? Fehlt etwas bei Qualifikation oder Berufserfahrung? Haben Sie vielleicht einen Verbesserungsvorschlag?
Vielen Dank und viele Grüße
Julia Kramer
Teamleitung Marketing
Verstehe den Text:
-
Bis wann soll Anna auf die E-Mail von Frau Kramer reagieren und was soll sie genau tun?
-
Welche Inhalte sind in dem Entwurf der Stellenausschreibung laut E-Mail bereits enthalten?
Nützliche Redewendungen:
-
vielen Dank für Ihre E-Mail und den Entwurf der Stellenausschreibung.
-
Meiner Meinung nach ist der Text größtenteils klar, aber ...
-
Außerdem würde ich vorschlagen, dass ...
vielen Dank für Ihre E-Mail und den Entwurf der Stellenausschreibung.
Meiner Meinung nach ist der Text klar und gut strukturiert. Die Aufgabenbeschreibung und die Arbeitszeiten sind verständlich. Ich finde es gut, dass die Vergütung erwähnt wird.
Ich habe nur zwei kleine Vorschläge:
1. Bei den Anforderungen würde ich noch schreiben, dass Erfahrung im Online-Marketing wünschenswert ist.
2. Vielleicht können Sie ergänzen, dass gute Deutsch- und Englischkenntnisse wichtig sind.
Ansonsten ist der Entwurf aus meiner Sicht vollständig.
Viele Grüße
Anna Schneider
Übung 2: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 3: Schreibübung
Anleitung: Schreiben Sie eine kurze E-Mail (ca. 80–100 Wörter), in der Sie sich auf die Stelle bei „DataFlow“ beziehen und erklären, warum Sie sich bewerben und welche Erfahrung Sie mitbringen.
Nützliche Ausdrücke:
hiermit bewerbe ich mich auf die ausgeschriebene Stelle als … / anbei sende ich Ihnen meinen Lebenslauf und mein Anschreiben / ich verfüge über mehrjährige Berufserfahrung im Bereich … / über eine Einladung zu einem Vorstellungsgespräch würde ich mich sehr freuen