Adverbios de modo: dolorosamente, admirablemente, así...

Adverbios de modo: dolorosamente, admirablemente, así...


Los adverbios de modo indican cómo se realiza una acción.

Adverbios de modo vs. adjetivos: qué modifica cada uno

La duda típica es esta: ¿describo la acción o a la persona/cosa?

  • Adverbio de modo = modifica el verbo (la acción). ¿Cómo?
  • Adjetivo = modifica un sustantivo (persona/cosa/resultado). ¿Cómo es?
Acción (verbo) Persona/cosa (sustantivo)
Me llamó desesperadamente. Me llamó desesperado.
La abogada actuó admirablemente. Es una abogada admirable.

Formación rápida: -mente (y el caso especial «así»)

  • Regla base: adjetivo (femenino singular) + -mente
Adjetivo Adverbio Ejemplo
perfecta perfectamente El contrato quedó redactado perfectamente.
clara claramente Lo explicó claramente en la reunión.
admirable admirablemente La agencia actuó admirablemente.
  • «Así» funciona como adverbio de modo cuando equivale a de esta manera:

Yo pienso así: debemos revisar el expediente.

Posición natural en la frase (lo que suena más profesional)

En español, estos adverbios van después del verbo o al final.

  • La clienta aceptó la resolución dolorosamente.
  • La clienta aceptó dolorosamente la resolución.

Evita colocarlos entre el artículo y el sustantivo:

la dolorosamente resolución (incorrecto)

«Muy» con adverbios: cuándo sí y cuándo no

  • con adverbios que expresan grado/intensidad del modo:

muy claramente, muy severamente, muy rápidamente

  • No (en general) con adverbios de medio/canal:

muy telefónicamente (suena incorrecto en español estándar)

Alternativas naturales:

  • Lo gestionó por teléfono, por escrito, por correo.
  • Lo gestionó principalmente por teléfono.

Ojo: combinaciones verbo + adverbio que cambian el significado

Algunas combinaciones son casi “expresiones fijas” y cambian el sentido del verbo.

Verbo Combinación Significado
salir salir mal tener un mal resultado
tratar tratar bien/mal comportarse bien/mal con alguien

Ejemplos:

  • La campaña salió mal por falta de medición previa.
  • Si tratáramos bien a la clientela, aumentaría la fidelización.

Autocontrol en 10 segundos (antes de elegir la forma)

  1. Localiza el verbo: ¿qué acción se realiza?
  2. Pregunta: ¿cómo se realiza? → adverbio (-mente / así / bien/mal).
  3. Pregunta: ¿cómo es la persona/cosa? → adjetivo.
  4. Comprueba la posición: normalmente después del verbo o al final.
  1. Normalmente van después del verbo o al final de la frase.
  2. El adverbio describe la acción (⇒ me llamó desesperadamente); el adjetivo describe la persona (⇒ me llamó desesperado)
AdverbioEjemplo
PerfectamenteEl contrato quedó redactado perfectamente.
DesesperadamenteEl cliente reaccionó desesperadamente ante la sanción.
DolorosamenteEl cliente aceptó dolorosamente la resolución.
AdmirablementeLa abogada actuó admirablemente en el juicio.
AsíYo pienso así: debemos revisar el expediente.

¡Excepciones!

  1. Algunos adverbios admiten muy cuando expresan grado ⇒ muy severamente, muy claramente. No se usa con adverbios de medio ⇒ *muy telefónicamente.
  2. Cambio de significado del verbo: salir = irse de un lugar ⇒ salir mal = tener un mal resultado.
  3. Cambio de significado del verbo: tratar = hablar de un tema ⇒ tratar bien = comportarse correctamente con alguien.

Ejercicio 1: Opción múltiple

Instrucción: Elige la respuesta correcta

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

1. En la reunión de lanzamiento, el comercial explicó el plan de buzoneo ________, sin entrar en tecnicismos.


2. La agencia actuó ________ al retirar la pegatina de rastreo en cuanto detectó el problema de privacidad.


3. La campaña ________ porque no medimos el impacto en el público objetivo antes del lanzamiento.


4. Si tratáramos ________ a la clientela en el establecimiento, ganaríamos clientes aunque la competencia esté de promoción.


Ejercicio 2: Reescribe las frases

Instrucción: Reescribe cada frase sustituyendo el adjetivo por el adverbio de modo correcto en -mente (o "así") y colocándolo en una posición natural (normalmente después del verbo o al final).

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Mostrar/Ocultar pistas
  1. El contrato quedó redactado perfecto.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    El contrato quedó redactado perfectamente.
  2. El cliente reaccionó desesperado ante la sanción.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    El cliente reaccionó desesperadamente ante la sanción.
  3. La clienta aceptó dolorosa la resolución del juez.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    La clienta aceptó dolorosamente la resolución del juez.
  4. La abogada actuó admirable en el juicio.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    La abogada actuó admirablemente en el juicio.

Ejercicio 3: Opción múltiple

Instrucción: Elige la frase correcta.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

1.
Incorrecto: «doloroso» es un adjetivo; aquí se necesita un adverbio de modo («dolorosamente») para modificar el verbo «segmentar».
2.
Incorrecto: «telefónicamente» es un adverbio de medio y no suele combinarse con «muy» («muy telefónicamente» suena incorrecto en español estándar).

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Alessia Amoroso

Máster en Lenguas, Culturas y Comunicación

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Última actualización:

Sábado, 23/05/2026 17:03