Los adverbios de modo indican cómo se realiza una acción.
(Adverbs of manner indicate how an action is carried out.)
- They normally come after the verb or at the end of the sentence.
- The adverb describes the action (⇒ me llamó desesperadamente); the adjective describes the person (⇒ me llamó desesperado).
| Adverb | Example |
| Perfectly | El contrato quedó redactado perfectamente. (The contract ended up being drafted perfectly.) |
| Desesperadamente | El cliente reaccionó desesperadamente ante la sanción. (The client reacted desperately to the penalty.) |
| Dolorosamente | El cliente aceptó dolorosamente la resolución. (The client painfully accepted the decision.) |
| Admirablemente | La abogada actuó admirablemente en el juicio. (The lawyer acted admirably in the trial.) |
| Así | Yo pienso así: debemos revisar el expediente. (This is how I think: we should review the case file.) |
Exceptions!
- Some adverbs allow muy when they express degree ⇒ muy severamente, muy claramente. It is not used with adverbs of means ⇒ *muy telefónicamente.
- Change in the meaning of the verb: salir = to leave a place ⇒ salir mal = to have a bad result.
- Change in the meaning of the verb: tratar = to talk about a topic ⇒ tratar bien = to behave correctly towards someone.
Exercise 1: Multiple choice
Instruction: Choose the correct answer
1. El contrato quedó redactado ____, pero conviene revisar una última cláusula antes de firmar.
The contract was drafted ____, but it's advisable to review one last clause before signing.)2. Cuando recibió la sanción, reaccionó ____ y nos llamó fuera de horario.
When he received the sanction, he reacted ____ and called us outside business hours.)3. No aceptó la resolución ____, más bien tenía la intención de recurrirla dentro del plazo.
He did not accept the decision ____, rather, he intended to appeal it within the deadline.)4. Yo lo veo ____: si hay incumplimiento, lo primero es recopilar el expediente y solicitar una conciliación.
I see it ____: if there is a breach, the first step is to gather the file and request conciliation.)Exercise 2: Rewrite the phrases
Instruction: Rewrite the sentences by replacing the underlined adjective with the appropriate adverb of manner (ending in -ly or “as such”) and adjust the sentence if necessary.
-
⇒ _______________________________________________ ExampleEl contrato está redactado perfectamente.(The contract is written perfectly.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleEl cliente reaccionó desesperadamente cuando recibió la sanción.(The client reacted desperately when he received the sanction.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleEl cliente aceptó la resolución dolorosamente.(The client accepted the decision painfully.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleLa abogada actuó admirablemente en el juicio.(The lawyer performed admirably in the trial.)
Exercise 3: Grammar in action
Instruction: In pairs, role-play the consultation and decide on the legal strategy together.
- ¿Cómo reaccionó el cliente ante la sanción y la resolución? (How did the client react to the sanction and the ruling?)
- ¿De qué manera gestionó la abogada el expediente y defendió tus derechos? (responde breve) (How did the lawyer handle the case file and defend your rights? (answer briefly))
- El cliente aceptó dolorosamente la resolución. (The client accepted the ruling painfully.)
- La abogada explicó admirablemente la responsabilidad civil. (The lawyer admirably explained civil liability.)
- Revisamos el contrato y quedó redactado perfectamente. (We reviewed the contract and it was drafted perfectly.)
- usar adverbios de modo después del verbo (place adverbs of manner after the verb)
- contrastar adverbio y adjetivo: desesperadamente / desesperado (contrast adverb and adjective: desesperadamente / desesperado)
- expresar opinión con así: «Yo pienso así…» (express opinion with así: «Yo pienso así…»)
