1. Vocabulary (25)

La schizophrénie Show

Schizophrenia Show

La psychose Show

Psychosis Show

Le trouble psychotique Show

Psychotic disorder Show

Les hallucinations Show

Hallucinations Show

Les délires Show

Delusions Show

La déficience intellectuelle Show

Intellectual disability Show

Le syndrome de Rett Show

Rett syndrome Show

La désorientation Show

Disorientation Show

L'angoisse Show

Anxiety Show

Les signaux de crise Show

Crisis signals Show

L'épisode aigu Show

Acute episode Show

L'intervention de crise Show

Crisis intervention Show

La prise en charge Show

Care management Show

La médication Show

Medication Show

La stabilité Show

Stability Show

La thérapie comportementale Show

Behavioral therapy Show

Orientation psychoéducative Show

Psychoeducational guidance Show

Communiquer clairement Show

Communicate clearly Show

Écouter activement Show

Listen actively Show

Rassurer Show

Reassure Show

Adapter Show

Adapt Show

Favoriser la sécurité Show

Promote safety Show

Évaluer Show

Assess Show

Dissocier Show

Separate Show

Déclencher Show

Trigger Show

2. Exercises

Exercise 1: Exam preparation

Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below


Note d’information interne : repérer une crise psychique au travail

Words to use: communiquer, suicide, psychose, hallucinations, urgences, délires, sécurité, état, crise, signes

(Internal memo: spotting a mental health crisis at work)

Dans notre entreprise, le service de santé au travail rappelle comment repérer une psychique chez un collègue. Une personne en de crise peut avoir des idées de mort, parler de , ou sembler très agitée et confuse. Parfois, il peut s’agir d’un épisode de avec ou : le collègue entend des voix, se sent surveillé, ne fait plus confiance à personne.
Si vous observez ces , restez calme et parlez lentement. Essayez de clairement : posez des questions simples, sans juger. Mettez la personne en et contactez le médecin du travail ou les . Ne restez jamais seul si vous pensez qu’il y a un danger immédiat.
At our company, the occupational health service reminds staff how to recognize a mental crisis in a colleague. A person in a crisis may have thoughts of death, talk about suicide , or appear very agitated and confused. Sometimes it can be an episode of psychosis with hallucinations or delusions : the colleague may hear voices, feel watched, or stop trusting anyone.
If you notice these signs , remain calm and speak slowly. Try to communicate clearly: ask simple questions without judgment. Make the person safe (move them away from noise and from dangerous objects) and contact the occupational physician or emergency services . Never leave them alone if you believe there is an immediate danger.

  1. Selon le texte, quels comportements peuvent montrer qu’un collègue est en état de crise psychique ?

    (According to the text, what behaviors might indicate that a colleague is experiencing a mental health crisis?)

  2. Que devez-vous faire pour communiquer avec une personne qui a des hallucinations ou des délires ?

    (What should you do to communicate with someone who is having hallucinations or delusions?)

  3. Comment pouvez-vous mettre un collègue en sécurité dans ce type de situation ?

    (How can you make a colleague safe in this type of situation?)

  4. Dans votre pays ou votre entreprise, qui peut-on contacter en cas de crise psychique au travail ?

    (In your country or at your company, who can you contact in case of a mental health crisis at work?)

Exercise 2: Dialogue Cards

Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.

Exercise 3: Writing exercise

Instruction: In 6 to 8 lines, describe a situation (real or imaginary) where you must assist a person experiencing a mental health crisis at work and explain concretely what you do.

Useful expressions:

D’après moi, la première chose à faire est de… / Je resterais calme et je dirais que… / Pour mettre la personne en sécurité, je… / Ensuite, je contacterais…