Lessons

9 - Supporting seniors

9 - Supporting seniors - Exercises

Exercise 1: Match a word

Instruction: Match the items that have a related meaning.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

La toilette — Se laver (Personal hygiene — Wash yourself)
La nutrition — L'alimentation (Nutrition — Diet)
La fatigue — Être très fatigué (Fatigue — Be very tired)
La prévention des chutes — Éviter les chutes (Fall prevention — Avoid falls)

Exercise 2: Exam preparation

Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Free FR

Preparing audio…

FR + EN

Preparing audio…


Note de service - tournée du matin (aide aux seniors)

Note de service - unité gériatrie

Aujourd’hui, pendant la tournée du matin, merci de vérifier la des patients. Demandez à chacun s’il a bien dormi, s’il a pris le petit‑déjeuner et ses médicaments, et s’il ressent de la ou de la . Observez aussi l’état de la après la toilette.

Pour la , proposez des au bord du lit. Si un patient a besoin d’aide à la marche, accompagnez‑le et vérifiez son équilibre. Pour se lever, aidez‑le à se transférer vers le fauteuil roulant.
Memo - geriatric unit

Today, during the morning rounds, please check the patients’ mobility. Ask each person whether they slept well, whether they had breakfast and their medications, and whether they are feeling pain or fatigue. Also observe the condition of the skin after washing.

To prevent falls, suggest light exercises at the edge of the bed. If a patient needs help walking, accompany them and check their balance. To get up, help them transfer to the wheelchair.

  1. Quelles questions posez‑vous et quelles actions effectuez‑vous pendant la tournée du matin pour aider un patient et prévenir les chutes ?

    (What questions do you ask and what actions do you carry out during the morning rounds to help a patient and prevent falls?)

Exercise 3: Listening

Instruction: Listen to the audio and answer the questions.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Free FR

Preparing audio…

FR + EN

Preparing audio…

True False

(Mrs. Leroux needed help to move from the bed to her wheelchair.)

(She ate all of her breakfast without difficulty.)

(Walking assistance was offered because her balance was not very steady.)

Exercise 4: Verb conjugations

Instruction: Choose the correct solution

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

1. Tous les matins, vous ___ vers 7 h pour prendre le petit-déjeuner.

(Every morning, you ___ around 7 a.m. to have breakfast.)

2. Après la toilette, je ___ du lit au fauteuil roulant.

(After washing up, I ___ from the bed to the wheelchair.)

3. Pour la prévention des chutes, vous ___ avec l'aide à la marche.

(To prevent falls, you ___ with the walking aid.)

Exercise 5: Dialogue comprehension

Instruction: Practice the conversation with your teacher or fellow students.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Free FR

Preparing audio…

FR + EN

Preparing audio…

Lever en sécurité au domicile

Aide-soignante Claire: Show Bonjour Mme Martin, on va faire la mobilisation doucement : asseyez-vous au bord du lit et je vous aide à vous transférer vers le fauteuil roulant.

(Hello Mrs. Martin, we’re going to do the mobilization gently: sit on the edge of the bed and I’ll help you transfer to the wheelchair.)

Mme Martin (patiente): Show D’accord… mais j’ai un peu de douleur au genou et je me sens fatiguée.

(Okay… but I have a bit of knee pain and I feel tired.)

Aide-soignante Claire: Show Je comprends, on prend notre temps : pieds bien à plat, dos droit, et on utilise le déambulateur pour garder l’équilibre.

(I understand, we’ll take our time: feet flat on the floor, back straight, and we use the walker to keep your balance.)

Mme Martin (patiente): Show Je peux me lever maintenant ?

(Can I stand up now?)

Aide-soignante Claire: Show Oui, à trois : un, deux, trois… très bien. Ensuite on s’assoit dans le fauteuil — comme ça on fait de la prévention des chutes.

(Yes, on three: one, two, three… very good. Then we sit down in the chair — that way we prevent falls.)


Open questions:

1. Pourquoi Claire propose-t-elle le déambulateur et pas de se lever seule ?

Why does Claire suggest the walker instead of getting up alone?

Exercise 6: Discussion questions

Instruction: Speaking: translate and respond

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Useful expressions:

D'habitude, je demande si... / Il/Elle a l'habitude de... / Je peux vous aider à... / Je vous propose de... / Pour éviter les chutes, on peut...

  1. Vous êtes aide-soignant(e) en EHPAD. Quelles questions simples posez-vous à un résident pour connaître sa routine du matin (se lever, toilette, petit-déjeuner, prise de médicaments) ?
    You are a nursing assistant in a nursing home. What simple questions do you ask a resident to find out about their morning routine (getting up, washing, breakfast, taking medication)?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Un résident est fatigué et a peur de tomber. Que lui proposez-vous pour l'aider à se déplacer en sécurité et faire un peu de mobilisation ?
    A resident is tired and afraid of falling. What do you suggest to help them move around safely and do a little mobilization?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercise 7: Writing correspondence

Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.


Bonjour, c'est Amina (équipe du matin).

Pour Mme Martin ce matin : elle dit qu'elle a mal au genou et qu'elle est très fatiguée. Elle s'est levée vers 7h30. Elle a pris un petit-déjeuner (yaourt + thé). Pour aller aux toilettes, elle a besoin de l'aide à la marche (déambulateur) et d'une présence, car elle perd un peu l'équilibre. Merci de proposer des exercices légers si elle se sent mieux, et de rappeler la prévention des chutes.

Tu peux me dire si tu as le temps de passer à 10h ?


Hello, this is Amina (morning team).

For Mrs Martin this morning: she says her knee hurts and she is very tired. She got up around 7:30. She had breakfast (yogurt + tea). To go to the toilet, she needs walking assistance (walker) and someone present, because she loses her balance a little. Please offer light exercises if she feels better, and remind her about fall prevention.

Can you tell me if you have time to stop by at 10 a.m.?


Useful phrases:

  1. D'accord, je m'en occupe à ...

    (Okay, I'll take care of it at ...)

  2. Est-ce qu'elle a pris ses médicaments ce matin ?

    (Did she take her medication this morning?)

  3. Je resterai près d'elle pour éviter une chute.

    (I'll stay close to her to prevent a fall.)

Bonjour Amina, merci pour la transmission. Oui, je peux passer à 10h. Est-ce que Mme Martin a pris ses médicaments et a-t-elle eu des vertiges en se levant ? Je l'accompagnerai aux toilettes avec le déambulateur et je resterai près d'elle pour la prévention des chutes. Si la douleur au genou diminue, je lui proposerai 2-3 exercices légers en position assise (mobilisation douce des jambes). Je te tiens au courant.

Hello Amina, thank you for the handover. Yes, I can stop by at 10 a.m. Did Mrs Martin take her medication and did she feel dizzy when she got up? I will accompany her to the toilet with the walker and I will stay close to her for fall prevention. If the knee pain decreases, I will offer her 2-3 light exercises in a seated position (gentle leg mobilization). I'll keep you informed.