A2.38 - Job interview
A2.38 - Job interview

A2.38 - Job interview - Exercises

Entretien d'embauche


Exercise 1: Match a word

Instruction: Match the items that have a related meaning.

Un entretien d'embauche — Une rencontre pour postuler (a job interview — a meeting to apply for a job)
Un poste vacant — Un emploi disponible (a vacant position — an available position)
Le recruteur — La personne qui embauche (the recruiter — the person doing the hiring)
Ne parle pas trop vite ! — Parle lentement ! (don't speak too fast! — slow down!)

Exercise 2: Exam preparation

Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below


Convocation à un entretien - poste vacant

Fill in the gaps: ressources humaines, compétences, entretien d'embauche, poste vacant, salaire, recruteur

(Invitation to an interview – vacant position)

Le service des de Datalink vous convoque à un pour un d'assistant de projet. Merci d'apporter votre CV et une pièce d'identité. Pendant l'entretien, le vous posera des questions sur votre parcours professionnel, vos et votre expérience.

Pour bien vous préparer : arrivez 10 minutes en avance, soyez ponctuel et coupez votre téléphone. Ne parlez pas du au début ; attendez la fin pour demander des informations sur le contrat de travail. Si vous avez des questions, écrivez à rh@datalink.fr.
The Human Resources department at Datalink invites you to a job interview for a vacant project assistant position. Please bring your résumé and a form of identification. During the interview, the recruiter will ask you about your professional background, your skills and your experience.

To prepare: arrive 10 minutes early, be punctual and turn off your phone. Do not discuss salary at the start; wait until the end to ask about the terms of employment. If you have any questions, write to rh@datalink.fr.

  1. Quelles sont les deux choses à apporter et quels conseils le texte donne-t-il pour bien se préparer à l'entretien ?

    (What are the two items to bring, and what advice does the text give to help you prepare for the interview?)

Exercise 3: Listening

Instruction: Listen to the audio fragment and indicate whether the following statements are true or false.

Après mon entretien ce matin, la recruteuse des ressources humaines m'a demandé d'envoyer mon CV par e-mail. Je lui ai présenté mon parcours professionnel et mon expérience comme assistante administrative. Le poste vacant est un contrat de travail de six mois, avec possibilité d'être embauchée ensuite. Nous avons évoqué le salaire, mais il n'est pas encore fixé. Elle m'a dit que je suis ponctuelle et professionnelle, mais que je dois améliorer mon anglais.
(After my interview this morning, the HR recruiter asked me to send my résumé by email. I described my professional background and my experience as an administrative assistant. The vacant position is a six-month contract, with the possibility of being hired afterward. We talked about the salary, but it hasn't been decided yet. She told me that I am punctual and professional, but that I need to improve my English.)
True False

(The person must send her résumé to the recruiter after the interview.)

(The offered position is a permanent contract with no fixed duration.)

(The salary was already decided during the interview.)

Exercise 4: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct solution

1. Pendant l'entretien d'embauche, ne m'___ pas sur mon salaire dès la première minute, s'il vous plaît.

(During the job interview, please don't ___ me about my salary in the very first minute.)

2. Avant de répondre, n'___ pas ton téléphone : reste professionnel.

(Before replying, don't ___ your phone — stay professional.)

3. Dans ton mail aux ressources humaines, n'___ pas trop les détails du contrat de travail : demandez un rendez-vous.

(In your email to Human Resources, don't ___ the details of the employment contract too much — request a meeting instead.)

Exercise 5: Dialogue Cards

Instruction: Practice the conversation with your teacher or fellow students.

Exercise 6: Discussion questions

Instruction: Answer the questions using the vocabulary from this chapter.

Useful expressions:

Je postule pour le poste de… / J'ai de l'expérience en… et je suis ponctuel(le). / Pouvez-vous me préciser le salaire et la durée du contrat, s'il vous plaît ?

  1. Présentez-vous en deux phrases et décrivez votre parcours professionnel - quel poste cherchez-vous et quelle expérience avez-vous ?
    Introduce yourself in two sentences and describe your professional background — which position are you seeking and what relevant experience do you have?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Lors d'un entretien d'embauche, quelles questions simples posez-vous sur le contrat de travail et le salaire, et quelles qualités mettez-vous en avant ?
    During a job interview, what simple questions would you ask about the employment contract and salary, and which personal qualities would you highlight?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercise 7: Writing correspondence

Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation


Bonjour,

Suite à votre candidature pour le poste vacant d'assistant(e) administratif(ve), je vous propose un entretien d'embauche le mardi 14 mai à 10h00 dans nos bureaux (Lyon 3). Merci de me confirmer si cet horaire vous convient.

Pour l'entretien, apportez votre CV et une pièce d'identité. Ne soyez pas en retard, merci.

Cordialement,
Claire Martin
Recruteuse - Ressources humaines


Hello,

Following your application for the vacant position of administrative assistant, I would like to offer you a job interview on Tuesday, May 14 at 10:00 AM at our offices (Lyon 3). Please confirm whether this time works for you.

For the interview, please bring your CV and a form of identification. Please do not be late, thank you.

Best regards,
Claire Martin
Recruiter - Human Resources


Useful phrases:

  1. Je confirme ma présence à…

    (I confirm my attendance at…)

  2. Est-ce que l'entretien dure… ?

    (Does the interview last…?)

  3. Je suis disponible, mais ne peux pas…

    (I am available, but I cannot…)

Bonjour Madame Martin,

Merci pour votre message. Je confirme ma présence à l'entretien d'embauche le mardi 14 mai à 10h00 à Lyon 3. Je serai ponctuel(le) et j'apporterai mon CV et ma pièce d'identité.

Est-ce que l'entretien dure environ combien de temps, s'il vous plaît ?

Cordialement,
[Prénom Nom]

Hello Ms. Martin,

Thank you for your message. I confirm that I will attend the interview on Tuesday, May 14 at 10:00 AM in Lyon 3. I will be punctual and will bring my CV and a form of identification.

Could you please tell me approximately how long the interview will last?

Sincerely,
[First Name Last Name]