A2.37 - Looking for a job
A2.37 - Looking for a job

A2.37 - Looking for a job - Exercises

À la recherche d'un emploi


Exercise 1: Match a word

Instruction: Match the items that have a related meaning.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Une offre d'emploi — Une annonce d'emploi (A job offer — A job advertisement)
Une candidature — Un dossier de candidature (An application — An application file)
Une lettre de motivation — Une lettre pour convaincre (A cover letter — A letter to persuade)
Envoie-la-moi — Envoie-moi la lettre (Send it to me — Send me the letter)

Exercise 2: Exam preparation (QR: Audio)

Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.


Offre d'emploi en ligne - Assistant(e) administratif(ve)

Fill in the gaps: candidature, postuler, offre d'emploi, profil, compétent(e), lettre de motivation

(Online job offer - Administrative assistant)

Sur le portail EmploiStore, une entreprise à Lyon publie une pour un(e) assistant(e) administratif(ve). Le poste est en CDI, 35 heures par semaine. Le recherché : organisé, en bureautique et polyvalent. Pour préparer votre , mettez à jour votre CV et écrivez une courte. Si vous avez un réseau, demandez un avis sur votre CV.

Pour , créez votre espace candidat et envoyez votre dossier en PDF. Indiquez vos expériences liées au poste et une adresse e-mail professionnelle. Imprimez une copie pour la préparation à l'entretien. Vous recevez ensuite un message automatique : « Nous avons bien reçu votre candidature ».
On the EmploiStore portal, a company in Lyon posts a job offer for an administrative assistant. The position is a permanent contract, 35 hours per week. The desired profile: organized, proficient in office software, and versatile. To prepare your application, update your CV and write a short cover letter. If you have a network, ask for feedback on your CV.

To apply, create your candidate account and send your file as a PDF. Indicate your experiences related to the position and a professional email address. Print a copy to prepare for the interview. You then receive an automatic message: « We have received your application ».

  1. Quelles étapes faut-il suivre pour envoyer une candidature complète via le portail ?

    (What steps must be followed to send a complete application via the portal?)

Exercise 3: Listening

Instruction: Listen to the audio and answer the questions.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Ce matin, j'ai mis à jour mon profil et mon CV sur un site d'offres d'emploi. J'ai vu une annonce en ligne pour un poste d'employée polyvalente dans une entreprise près de chez moi. Je veux postuler aujourd'hui. Je prépare ma candidature avec une lettre de motivation simple et je vais tout imprimer pour relire. Ensuite, je vais demander à mon réseau s'ils connaissent quelqu'un là-bas.
(This morning, I updated my profile and my résumé on a job listings website. I saw an online ad for a versatile employee position in a company near my home. I want to apply today. I’m preparing my application with a simple cover letter and I’m going to print everything out to proofread. Then, I’m going to ask my network if they know someone there.)
True False

(She updated her résumé and her profile on a portal to look for work.)

(She already sent her application last night.)

(She plans to contact her connections to get information about the company.)

Exercise 4: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct solution

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

1. Pour gagner du temps, ___ les offres d'emploi sur un portail et enregistrez-les.

(To save time, ___ for job offers on a portal and save them.)

2. Avant l'entretien, ___ les informations sur l'entreprise et notez-les.

(Before the interview, ___ information about the company and write it down.)

3. Pour envoyer votre candidature, ___ l'annonce en ligne et imprimez-la.

(To send your application, ___ for the ad online and print it.)

Exercise 5: Dialogue Cards

Instruction: Practice the conversation with your teacher or fellow students.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Exercise 6: Discussion questions (QR: AI+)

Instruction: Speaking: translate and respond (QR: AI+)

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Useful expressions:

Je cherche un poste de... / Pour postuler, j'envoie mon CV et ma lettre par email. / Je mentionne mes compétences et mon expérience.

  1. Vous cherchez un emploi en France : où regardez-vous les offres d'emploi et quel type de poste préférez-vous ?
    You are looking for a job in France: where do you look at job offers and what type of position do you prefer?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Pour postuler à une annonce en ligne, que faites-vous pour préparer votre CV et votre lettre de motivation ?
    To apply for an online posting, what do you do to prepare your CV and your cover letter?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercise 7: Writing correspondence (QR: AI+)

Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.


Objet : Votre candidature – CV manquant

Bonjour,

Nous avons bien reçu votre candidature via notre annonce en ligne (poste d'employé polyvalent). Merci. Cependant, votre CV n’est pas dans le dossier. Pouvez-vous me l’envoyer par retour de mail ?

Si vous avez une lettre de motivation, vous pouvez aussi la joindre. Indiquez également vos disponibilités pour un court appel cette semaine.

Cordialement,
Claire Martin
Assistante RH


Subject: Your application – CV missing

Hello,

We have received your application via our online posting (versatile employee position). Thank you. However, your CV is not in the file. Could you send it to me by return email?

If you have a cover letter, you can also attach it. Also indicate your availability for a short call this week.

Kind regards,
Claire Martin
HR Assistant


Useful phrases:

  1. Bonjour Madame Martin, je vous envoie mon CV en pièce jointe.

    (Hello Ms. Martin, I am sending you my CV as an attachment.)

  2. Pouvez-vous me dire si le poste est à temps plein ou à temps partiel ?

    (Could you tell me whether the position is full-time or part-time?)

  3. Je suis disponible pour un appel mardi ou jeudi, entre … et … .

    (I am available for a call on Tuesday or Thursday, between … and … .)

Bonjour Madame Martin,

Merci pour votre message. Je vous envoie mon CV en pièce jointe. Je joins aussi une courte lettre de motivation.

Pouvez-vous me confirmer si le poste est à temps plein ou à temps partiel et si les horaires sont plutôt le matin ou l’après-midi ? Je suis disponible pour un appel mardi entre 10h et 12h, ou jeudi entre 15h et 17h.

Cordialement,
[Prénom Nom]

Hello Ms. Martin,

Thank you for your message. I am sending you my CV as an attachment. I am also attaching a short cover letter.

Could you confirm whether the position is full-time or part-time and whether the hours are mainly in the morning or in the afternoon? I am available for a call on Tuesday between 10 a.m. and 12 p.m., or on Thursday between 3 p.m. and 5 p.m.

Kind regards,
[First name Last name]