Exercise 1: Match a word

Instruction: Match the items that have a related meaning.

avoir un cours de — prendre un cours de (to take a class in — to enroll in a class in)
assistera à la séance — sera présent à la séance (will attend the session — will be present at the session)
s'investir — se donner à fond (to get involved — to give it your all)
une passion — un grand intérêt (a passion — a strong interest)

Exercise 2: Exam preparation

Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below

Annonce – Inscriptions aux ateliers du soir

Fill in the gaps: couture, pâtisserie, séance, passion, matériel, école de musique, assister, s’investir, artistique

(Announcement – Registration for Evening Workshops)

La Maison des Associations du 11e ouvre les inscriptions aux ateliers de loisirs. Vous pouvez suivre un cours de peinture, de photographie, de ou de . Chaque atelier propose une par semaine, le soir, en petits groupes. L’équipe conseille de choisir une activité selon votre et votre disponibilité, pour garder le plaisir d’apprendre.

Pour vous inscrire, remplissez le formulaire en ligne et joignez un justificatif de domicile. Après validation, vous recevez un e‑mail avec les dates et le à apporter. Si vous ne pouvez pas à une séance, vous pouvez la rattraper une autre semaine, selon les places. En octobre, l’ propose aussi un atelier « découverte » le samedi matin. Les nouveaux participants pourront progressivement ; en fin de trimestre, vous présenterez une petite création au groupe.
The Maison des Associations in the 11th arrondissement is opening registration for leisure workshops (September to December). You can take a painting, photography, sewing, or pastry course. Each workshop runs one session per week, in the evening, in small groups. The team recommends choosing an activity based on your passion and your availability so you keep enjoying learning.

To register, fill in the online form and attach proof of address. After your registration is confirmed, you will receive an email with the dates and the materials to bring. If you cannot attend a session, you may make it up another week, subject to available space. In October, the music school also offers an artistic “discovery” workshop on Saturday mornings. New participants can get involved gradually; at the end of the term you will present a small creation to the group.

  1. Quels documents doit-on joindre pour l’inscription et que reçoit-on après validation ?

    (What documents must be attached for registration, and what do you receive after confirmation?)

Exercise 3: Listening

Instruction: Listen to the audio fragment and indicate whether the following statements are true or false.

Je cherche une activité pour me détendre après le travail. La photographie est une passion, mais je veux aussi essayer quelque chose de créatif. J'ai regardé une école de musique près de chez moi, mais les séances sont trop tard le soir. Du coup, je vais m'inscrire à un cours de pâtisserie le samedi matin. Il y a une première séance la semaine prochaine. J'espère m'investir et y assister tous les week-ends, pour le plaisir.
(I’m looking for an activity to unwind after work. Photography is a passion, but I’d also like to try something creative. I checked out a music school near my home, but the sessions are too late in the evening. So I’m going to enroll in a pastry class on Saturday mornings. The first session is next week. I hope to commit to it and attend every weekend, just for fun.)
True False

(The person is looking for a hobby to relax after her workday.)

(She ultimately signs up for the music school’s classes.)

(The first class she chooses will take place the following Saturday.)

Exercise 4: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct solution

1. Demain, j’___ à une séance de photographie pour voir si l’ambiance me plaît.

(Tomorrow, I ___ a photography session to see if I like the atmosphere.)

2. La semaine prochaine, tu ___ à un cours de pâtisserie dans une petite académie du quartier.

(Next week, you ___ a pastry class at a small neighborhood academy.)

3. Bientôt, elle ___ à un cours de couture pour développer sa créativité.

(Soon, she ___ a sewing class to develop her creativity.)

Exercise 5: Dialogue Cards

Instruction: Practice the conversation with your teacher or fellow students.

1

Inscription à un cours de photo

2

Choisir une activité créative

Exercise 6: Discussion questions

Instruction: Answer the questions using the vocabulary from this chapter.

Useful expressions:

Je voudrais suivre un cours de… parce que… / À quelle fréquence sont les séances ? / Je peux m'investir et assister aux cours si…

  1. Vous cherchez un cours de loisirs près de chez vous en France : quel cours choisissez-vous et pourquoi ?
    You’re looking for a leisure class near your home in France: which class would you choose and why?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Vous appelez une école ou une académie pour vous inscrire : quelles informations demandez-vous sur les séances et le prix ?
    You call a school or academy to enroll: what information do you ask about the sessions and the price?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercise 7: Writing correspondence

Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation

Show translation

Objet : Infos – cours de photographie (niveau débutant)

Bonjour Madame Dupont,

Merci pour votre message. Nous proposons un cours de photographie pour adultes, niveau débutant. La s séance est le mardi de 19h à 20h30, à partir du 16 avril, pendant 8 semaines (150 €). Il faut apporter votre appareil photo ou un smartphone.

Si vous souhaitez vous inscrire, répondez à cet e-mail avec votre nom, téléphone et date de naissance.

Cordialement,
Sophie Martin
Accueil – Atelier Créatif Voltaire

Subject: Info – photography course (beginner level)

Hello Ms Dupont,

Thank you for your message. We offer an adult photography course, beginner level. The session takes place on Tuesdays from 7:00 PM to 8:30 PM, starting April 16, for 8 weeks (€150). Please bring your camera or a smartphone.

If you would like to register, reply to this email with your name, phone number and date of birth.

Kind regards,
Sophie Martin
Reception – Atelier Créatif Voltaire

Useful phrases:

  1. Je voudrais m’inscrire au cours de photographie, s’il vous plaît.

    (I would like to register for the photography course, please.)

  2. Est-ce que je peux payer en ligne ou sur place ?

    (Can I pay online or on-site?)

  3. Je ne suis pas disponible le mardi : avez-vous un autre créneau ?

    (I am not available on Tuesdays: do you have another time slot?)

Bonjour Madame Martin,

Merci pour votre réponse. Je voudrais m’inscrire au cours de photographie du mardi.

Voici mes informations : Marie Dupont, 06 12 34 56 78, née le 03/09/1988.
Pouvez-vous me dire s’il reste des places ? Et comment puis-je payer (en ligne ou sur place) ?

Cordialement,
Marie Dupont
Hello Ms Martin,

Thank you for your reply. I would like to register for the Tuesday photography course.

Here is my information: Marie Dupont, 06 12 34 56 78, born 03/09/1988.
Could you tell me if there are any places left? And how can I pay (online or on-site)?

Kind regards,
Marie Dupont