Previous Next
A2.23 - Hobby classes
A2.23 - Hobby classes
A2.23 - Hobby classes

A2.23 - Hobby classes - Exercises

Cours de loisirs

Exercise 1: Match a word

Instruction: Match the items that have a related meaning.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

une séance — un cours (a session — a class)
assister à un cours — être présent à un cours (attend a class — be present in a class)
s'investir — être très motivé (get involved — be very motivated)
d'abord — en premier (first — first)

Exercise 2: Exam preparation (QR: Audio)

Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Inscriptions - ateliers du soir à l'Académie municipale

Fill in the gaps: séance, peinture, ensuite, s'investir, couture, pâtisserie, enfin, d'abord, assisterez

(Registrations – evening workshops at the Municipal Academy)

L'Académie municipale ouvre les inscriptions pour les ateliers du soir. Vous pouvez suivre un cours de , de photographie, de ou de . Chaque dure deux heures. Les groupes sont petits et l'ambiance est conviviale. Le matériel de base est fourni. Prix : 120 € le trimestre.

Pour vous inscrire, choisissez l'atelier, le jour, remplissez le formulaire en ligne. Un e-mail de confirmation indique l'adresse et l'horaire. Les débutants sont acceptés : il suffit de et de venir régulièrement. Vous au premier cours la semaine du 16 septembre.
The Municipal Academy is opening registrations for the evening workshops (September to December). You can take a class in painting, photography, sewing or pastry-making. Each session lasts two hours. The groups are small and the atmosphere is friendly. Basic materials are provided. Price: €120 per term.

To register, first choose the workshop, then the day (Monday or Thursday), and finally fill in the online form. A confirmation email gives the address and the schedule. Beginners are accepted: you just need to commit and come regularly. You will attend the first class during the week of September 16.

  1. Quel atelier vous intéresse et quelles sont les étapes pour vous inscrire ?

    (Which workshop interests you and what are the steps to register?)

Exercise 3: Listening

Instruction: Listen to the audio and answer the questions.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Je cherche un cours de loisirs pour le soir, parce que j'ai besoin de créativité après le travail. J'hésite entre la photographie et la peinture, mais je voudrais aussi essayer la pâtisserie pour le plaisir. J'ai trouvé une académie près de chez moi. La première séance est samedi matin. Je vais m'inscrire aujourd'hui en ligne et demander si je peux assister à un cours d'essai avant de m'investir.
(I’m looking for a leisure class for the evening, because I need creativity after work. I’m hesitating between photography and painting, but I would also like to try baking for fun. I found an academy near my home. The first session is Saturday morning. I’m going to sign up online today and ask if I can attend a trial class before committing.)
True False

(She wants to take a class to relax after her workday.)

(The first session takes place on a weekday evening.)

(Before committing, she would like to take part in a trial session.)

Exercise 4: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct solution

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

1. D'abord, j'___ à une séance de photographie, ensuite je visiterai l'école.

(First, I ___ a photography session, then I will visit the school.)

2. Je ___ dans la pâtisserie autant que dans la couture, parce que j'aime créer.

(I ___ in pastry-making as much as in sewing, because I like to create.)

3. Ensuite, nous ___ au cours de peinture à l'académie du quartier.

(Next, we ___ the painting class at the neighborhood academy.)

Exercise 5: Dialogue Cards

Instruction: Practice the conversation with your teacher or fellow students.

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

1

S'inscrire à un cours de photo

Exercise 6: Discussion questions (QR: AI+)

Instruction: Speaking: translate and respond (QR: AI+)

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Useful expressions:

D'abord, je voudrais... ensuite... enfin... / J'ai une passion pour... et cela me fait plaisir de... / Je voudrais assister à une séance d'essai pour...

  1. Vous cherchez un cours de loisirs à Paris (peinture, photographie, pâtisserie…). Qu'est-ce que vous aimeriez apprendre et pourquoi ?
    You are looking for a leisure course in Paris (painting, photography, pastry-making…). What would you like to learn and why?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Vous trouvez une annonce pour une séance d'essai dans une école ou une académie. Quelles informations demandez-vous avant de vous inscrire ?
    You find an advertisement for a trial session in a school or an academy. What information do you ask for before signing up?

    __________________________________________________________________________________________________________

Exercise 7: Writing correspondence (QR: AI+)

Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Show translation

Objet : Ateliers de loisirs - informations

Bonjour,

Merci pour votre message. Nous proposons un cours de photographie pour débutants le mardi à 18h30 (10 séances). Le groupe est petit et l'ambiance est conviviale. Le tarif est de 120 € + 15 € d'adhésion.

Pour vous inscrire, merci de nous indiquer :

  • votre nom et votre date de naissance
  • si vous avez déjà un appareil photo

Bien cordialement,
Sophie Martin
Accueil - École municipale des arts

Subject: Leisure workshops - information

Hello,

Thank you for your message. We offer a photography course for beginners on Tuesdays at 6:30 p.m. (10 sessions). The group is small and the atmosphere is friendly. The fee is €120 + €15 membership.

To register, please tell us:

  • your name and date of birth
  • whether you already have a camera

Kind regards,
Sophie Martin
Reception - Municipal School of Arts

Useful phrases:

  1. D'abord, je voudrais savoir si...

    (First, I would like to know if...)

  2. Ensuite, est-ce que je peux... ?

    (Next, can I... ?)

  3. Enfin, pouvez-vous me dire comment... ?

    (Finally, can you tell me how... ?)

Bonjour Madame Martin,

Merci pour votre réponse. Je suis intéressé(e) par le cours de photographie du mardi à 18h30.

D'abord, je voudrais savoir s'il reste des places. Ensuite, est-ce que je peux payer en ligne ou sur place ? Enfin, pouvez-vous me dire quels documents je dois apporter pour l'inscription ?

Voici mes informations :
Nom : Lina Benali
Date de naissance : 14/05/1990
J'ai déjà un appareil photo.

Bien cordialement,
Lina Benali
Hello Ms. Martin,

Thank you for your reply. I am interested in the photography course on Tuesdays at 6:30 p.m.

First, I would like to know if there are any places left. Next, can I pay online or on site? Finally, can you tell me which documents I need to bring for registration?

Here is my information:
Name: Lina Benali
Date of birth: 14/05/1990
I already have a camera.

Kind regards,
Lina Benali