A2.41: Opinie i negocjacje

Opinions et négociations

Poznaj słownictwo i wyrażenia do wyrażania opinii i negocjowania po francusku, takie jak "négocier" (negocjować), "agir" (działać), "partager" (dzielić się opinią) i "convaincre" (przekonywać). Naucz się także dyskutować o filmach, restauracjach oraz pomysłach w pracy.

Słownictwo (17)

 La situation: sytuacja (French)

La situation

Pokaż

Sytuacja Pokaż

 Le débat: Debata (French)

Le débat

Pokaż

Debata Pokaż

 Une opinion: opinia (French)

Une opinion

Pokaż

Opinia Pokaż

 Un argument: argument (French)

Un argument

Pokaż

Argument Pokaż

 La proposition: propozycja (French)

La proposition

Pokaż

Propozycja Pokaż

 Le désaccord: niezgoda (French)

Le désaccord

Pokaż

Niezgoda Pokaż

 Persuasif: perswazyjny (French)

Persuasif

Pokaż

Perswazyjny Pokaż

 Convaincant: przekonujący (French)

Convaincant

Pokaż

Przekonujący Pokaż

 Respecteux: pełen szacunku (French)

Respecteux

Pokaż

Pełen szacunku Pokaż

 Convaincre (przekonywać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Convaincre

Pokaż

Przekonywać Pokaż

 Négocier (negocjować) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Négocier

Pokaż

Negocjować Pokaż

 Avoir une opinion: mieć opinię (French)

Avoir une opinion

Pokaż

Mieć opinię Pokaż

 Donner son avis: Wyrazić swoją opinię (French)

Donner son avis

Pokaż

Wyrazić swoją opinię Pokaż

 Partager son idée: Dzielić się swoją opinią (French)

Partager son idée

Pokaż

Dzielić się swoją opinią Pokaż

 Le discours: Przemówienie (French)

Le discours

Pokaż

Przemówienie Pokaż

 Une analyse: Analiza (French)

Une analyse

Pokaż

Analiza Pokaż

 Agir (działać) - Odmiana czasowników i ćwiczenia

Agir

Pokaż

Działać Pokaż

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Nous ____ les conditions du contrat hier.

(My ____ warunki umowy wczoraj.)

2. Ils ____ rapidement pour résoudre le problème.

(Oni ____ szybko, aby rozwiązać problem.)

3. Tu ____ un salaire plus élevé avec ton employeur.

(Ty ____ wyższą pensję ze swoim pracodawcą.)

4. Elle ____ avec beaucoup de respect pendant la réunion.

(Ona ____ z dużym szacunkiem podczas spotkania.)

Ćwiczenie 3: Negocjacje w pracy

Instrukcja:

Hier, pendant la réunion, j' (Partager - Passé composé) (Exprimer - Passé composé) mon idée sur le nouveau projet. Mon collègue, qui n'était pas d'accord, (Exprimer - Passé composé) (Agir - Passé composé) son opinion avec respect. Nous (Agir - Passé composé) (Négocier - Passé composé) calmement pour trouver un compromis. Ensuite, nous (Négocier - Passé composé) (Convaincre - Passé composé) les conditions de travail afin que tout le monde soit convaincu. Finalement, nous (Convaincre - Passé composé) (No hint) le chef de valider notre proposition.


Wczoraj, podczas spotkania, podzieliłem się moim pomysłem na nowy projekt. Mój kolega, który się nie zgadzał, wyraził swoją opinię z szacunkiem. Działaliśmy spokojnie, aby znaleźć kompromis. Następnie negocjowaliśmy warunki pracy, aby wszyscy byli przekonani. W końcu przekonaliśmy szefa do zatwierdzenia naszej propozycji.

Tabele czasowników

Partager - Partager

Passé composé

  • j'ai partagé
  • tu as partagé
  • il/elle/on a partagé
  • nous avons partagé
  • vous avez partagé
  • ils/elles ont partagé

Exprimer - Exprimer

Passé composé

  • j'ai exprimé
  • tu as exprimé
  • il/elle/on a exprimé
  • nous avons exprimé
  • vous avez exprimé
  • ils/elles ont exprimé

Agir - Agir

Passé composé

  • j'ai agi
  • tu as agi
  • il/elle/on a agi
  • nous avons agi
  • vous avez agi
  • ils/elles ont agi

Négocier - Négocier

Passé composé

  • j'ai négocié
  • tu as négocié
  • il/elle/on a négocié
  • nous avons négocié
  • vous avez négocié
  • ils/elles ont négocié

Convaincre - Convaincre

Passé composé

  • j'ai convaincu
  • tu as convaincu
  • il/elle/on a convaincu
  • nous avons convaincu
  • vous avez convaincu
  • ils/elles ont convaincu

Gramatyka

Przyznajemy, że nie jest to najbardziej ekscytująca rzecz, ale jest absolutnie niezbędna (i obiecujemy, że się opłaci)!

Tabele koniugacji czasowników do tej lekcji

Négocier negocjować

Passé composé

Francuski Polski
(je/j') ai négocié ja negocjowałem
(tu) as négocié ty negocjowałeś
(il/elle/on) a négocié il/elle/on negocjował
(nous) avons négocié my negocjowaliśmy
(vous) avez négocié wy negocjowaliście
(ils/elles) ont négocié oni/one negocjowali

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Agir działać

Passé composé

Francuski Polski
(je/j') ai agi ja działałem
(tu) as agi ty działałeś
(il/elle/on) a agi on zadziałał
(nous) avons agi my działaliśmy
(vous) avez agi wy działaliście
(ils/elles) ont agi oni/one zadziałali

Ćwiczenia i przykładowe zwroty

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Chcesz poćwiczyć francuski dziś? To możliwe! Po prostu skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.

Zapisz się teraz!

Opinie i negocjacje – Przewodnik do nauki języka francuskiego

Ten lekcja na poziomie A2 skupia się na wyrażaniu opinii oraz prowadzeniu negocjacji w codziennych sytuacjach. Poznasz praktyczne dialogi dotyczące omawiania filmów, wyboru restauracji oraz dyskusji podczas spotkań zawodowych.

Co zawiera materiał?

  • Dialogi tematyczne – przykłady naturalnych rozmów, które pomogą Ci wymieniać opinie i podejmować wspólne decyzje.
    • Rozmowa o filmie („Moi, j'ai trouvé ce film très intéressant.”)
    • Wybór restauracji na wieczór („Je préfère la cuisine française ce soir.”)
    • Wyrażanie opinii na spotkaniu w pracy („Je crois que cette idée peut améliorer notre service.”)
  • Ćwiczenia z koniugacji – ćwiczenia na czas przeszły z czasownikami używanymi w temacie negocjacji i opinii, takimi jak „négocier” czy „agir”.
  • Krótka historia do uzupełniania – Historia negocjacji w pracy z lukami do wypełnienia, które utrwalają poznane słownictwo i formy gramatyczne w passé composé.

Ważne słowa i wyrażenia

  • Donner son avis – wyrażać swoją opinię
  • Négocier – negocjować
  • Agir – działać
  • Convaincre – przekonać
  • Prendre une décision – podejmować decyzję

Różnice między polskim a francuskim w kontekście lekcji

We francuskim częste użycie czasu passé composé do opisywania wydarzeń przeszłych różni się od polskiego, gdzie często stosujemy czas przeszły prosty. Czasownik „négocier” jest regularny w passé composé i wymaga pomocniczego czasownika "avoir" – na przykład „j'ai négocié”. W codziennych rozmowach warto też zwrócić uwagę na frazy uprzejme do wyrażania opinii, takie jak „Je crois que...”, które pomagają łagodnie przedstawić swoje zdanie.

Polskie odpowiedniki przydatnych wyrażeń to m.in. „wyrażać opinię”, „negocjować” czy „działać”. Warto pamiętać o stylistycznych różnicach – po polsku częściej używamy prostych zdań, podczas gdy we francuskim powszechne są konstrukcje wyrażające stopniowanie przekonań.

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏