Jeszcze nie ma nauczyciela
Poproś nauczyciela

Celownik w liczbie mnogiej: komu? czemu?

Celownik w liczbie mnogiej: komu? czemu?


Celownik łączy się m.in. z czasownikami: dawać, pomagać, dziękować, mówić, ufać, wierzyć, szkodzić, życzyć.

Celownik liczby mnogiej: końcówka -om (komu? czemu?)

Celownik odpowiada na pytanie: komu? czemu?

W liczbie mnogiej bardzo często dodajesz końcówkę -om: urzędnikom, wnioskom, podaniom.

Kiedy używasz celownika w praktyce (najczęstsze sytuacje)

  • Daję / przekazuję / wysyłam (komu? czemu?): Daję dokumenty urzędnikom.
  • Mówię / tłumaczę / opowiadam (komu? czemu?): Mówię konsultantom o problemie.
  • Dziękuję (komu? czemu?): Dziękuję kolegom.
  • Życzę (komu? czemu?): Życzę klientom miłego dnia.
  • Radzi / doradza (komu? czemu?): Lekarz radzi pacjentom pić więcej wody.
  • Ufam (komu? czemu?): Ufam informacjom na stronie urzędu.

Jak utworzyć formę: szybka procedura krok po kroku

  1. Znajdź formę podstawową (mianownik l. pojedynczej): urzędnik, wniosek, podanie.
  2. Pomyśl o liczbie mnogiej (mówisz o wielu osobach/rzeczach).
  3. Dodaj -om do odpowiedniego tematu wyrazu:
 
Forma podstawowa Celownik l. mnogiej Przykład w zdaniu
urzędnik urzędnikom Proszę dać dokumenty urzędnikom.
wniosek wnioskom Pomagam wnioskom w systemie.
podanie podaniom Przyglądam się podaniom z poprzedniego tygodnia.
informacja informacjom Ufam informacjom z oficjalnej strony.

Na co uważać: najczęstsze pomyłki (i jak je szybko sprawdzić)

  • Celownik to nie dopełniacz. Po czasownikach typu dziękować, mówić, ufać, radzić, życzyć, pomagać zwykle nie używasz formy „kogo? czego?”.

    Dziękuję kolegów.Dziękuję kolegom.

  • Celownik to nie narzędnik. Narzędnik ma zwykle końcówkę -ami i odpowiada na „z kim? z czym?”.

    Mówię konsultantami o problemie.Mówię konsultantom o problemie.

  • „Ufać” łączy się z celownikiem. To częsty „fałszywy przyjaciel”, bo wiele osób intuicyjnie daje dopełniacz.

    Ufam informacji. (to brzmi jak l. pojedyncza i inny przypadek) → Ufam informacjom.

Szybki autosprawdzian: jedno pytanie

  • Jeśli możesz wstawić pytanie komu? czemu? i zdanie dalej brzmi naturalnie, wybierasz celownik.

    Daję dokumenty (komu?) urzędnikom.

  • Jeśli w zdaniu jest relacja „z kim? z czym?”, to zwykle nie jest celownik, tylko narzędnik.

    Rozmawiam z urzędnikami. (tu nie ma -om)

Co już umiesz po tej lekcji

  • Rozpoznajesz sytuacje, w których potrzebujesz formy komu? czemu? w liczbie mnogiej.
  • Tworzysz poprawne formy z końcówką -om: urzędnikom, konsultantom, kolegom, klientom, pacjentom, informacjom.
  • Unikasz typowych pomyłek z dopełniaczem i narzędnikiem.
 
RodzajKońcówkiMianownik liczba pojedynczaCelownik liczba mnoga
męskoosobowy-omurzędnikurzędnikom
niemęskoosobowy (męski nieosobowy i żeński) -omwniosekwnioskom
niemęskoosobowy (nijaki)-ompodaniepodaniom

Ćwiczenie 1: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawną odpowiedź

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

1. Proszę dać te dokumenty ____ w okienku numer 3.


2. Jeśli ma pan pytania, proszę zadzwonić i mówić ____ o problemie z ubezpieczeniem.


3. Dziękuję ____ za pomoc przy wypełnianiu wniosku o numer PESEL.


4. Proszę ufać ____ na stronie urzędu, a nie przypadkowym poradom z internetu.


Ćwiczenie 2: Przepisz zwroty

Instrukcja: Przepisz zdania, zmieniając podkreślone słowo na celownik liczby mnogiej (komu? czemu?) z końcówką -om.

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Pokaż/Ukryj podpowiedzi
  1. Dziękuję urzędnicy za pomoc.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Przykład
    Dziękuję urzędnikom za pomoc.
  2. Pomagam wnioski wypełnić w urzędzie.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Przykład
    Pomagam wnioskom wypełnić w urzędzie.
  3. Mówię podania, że trzeba dopisać numer telefonu.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Przykład
    Mówię podaniom, że trzeba dopisać numer telefonu.
  4. W pracy życzę koledzy miłego dnia.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Przykład
    W pracy życzę kolegom miłego dnia.

Napisane przez

Ta treść została zaprojektowana i sprawdzona przez zespół pedagogiczny coLanguage. O coLanguage

Profile Picture

Joanna Majchrowska

magister filologii hiszpańskiej

University of Lodz

University_Logo

Polska


Ostatnia aktualizacja:

piątek, 15/05/2026 23:02