Lekcje

Celownik w liczbie mnogiej: komu? czemu?

Celownik łączy się m.in. z czasownikami: dawać, pomagać, dziękować, mówić, ufać, wierzyć, szkodzić, życzyć.

Kiedy używasz celownika liczby mnogiej (-om)?

Celownik odpowiada na pytania: komu? czemu?

  • gdy coś dajesz / przekazujesz: Proszę dać formularz urzędnikom.
  • gdy pomagasz: Pomagam wnioskom.
  • gdy dziękujesz: Dziękuję ludziom.
  • gdy życzysz: Życzę podaniom szybkiej odpowiedzi.

Jak zbudować formę: temat + -om

  1. Weź temat rzeczownika w liczbie mnogiej.
  2. Dodaj końcówkę: -om.
 
Rodzaj Celownik liczba mnoga
męskoosobowy urzędnik + om → urzędnikom
niemęskoosobowy (męski nieosobowy i żeński) wniosk + om → wnioskom
niemęskoosobowy (nijaki) podani + om → podaniom

Ważne: w celowniku liczby mnogiej końcówka jest praktycznie zawsze -om (nie zależy od rodzaju).

Na co uważać: zmiana tematu (ale końcówka zostaje -om)

Czasem w liczbie mnogiej zmienia się rdzeń/temat wyrazu. Końcówka celownika nadal brzmi -om.

  • człowiek → ludzie → ludziom

To nie jest „inna końcówka” – to inna forma liczby mnogiej, do której dopiero dodajesz celownik.

Szybki test: czy to na pewno celownik?

  • Spróbuj wstawić: daję / mówię / pomagam / dziękuję / życzę.
  • Jeśli pasuje pytanie komu? czemu? → wybierz -om.
 
Poprawnie Typowy błąd
Proszę dać formularz urzędnikom. Proszę dać formularz urzędnicy.
Dziękuję ludziom za pomoc. Dziękuję ludzi za pomoc.
Pomagam wnioskom (w przygotowaniu). Pomagam wnioski.
Życzę podaniom szybkiej odpowiedzi. Życzę podania szybkiej odpowiedzi.

Mini-ściąga: najczęstsze czasowniki z celownikiem

  • dać / przekazać / wysłać (komu? czemu?)
  • pomagać (komu? czemu?)
  • dziękować (komu? czemu?)
  • życzyć (komu? czemu?)
  • mówić (komu? czemu?) + zwykle: o + miejscownik (o czym?)

Jeśli masz wątpliwość: najpierw znajdź czasownik, potem zadaj pytanie komu? czemu?.

  1. W tym przypadku do tematu wyrazu dodajemy końcówkę -om
 
RodzajCelownik liczba mnoga
męskoosobowyurzędnikom
niemęskoosobowy (męski nieosobowy i żeński) wnioskom
niemęskoosobowy (nijaki)podaniom

Wyjątki!

  1. Uwaga: Niektóre rzeczowniki zmieniają temat w liczbie mnogiej, ale końcówka celownika pozostaje -om. → człowiek → ludziom

Ćwiczenie 1: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawną odpowiedź

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Darmowy PL

Przygotowywanie audio…

PL + PL

Przygotowywanie audio…

1. Proszę dać ten formularz _____ w okienku numer 3. Proszę dać ten formularz urzędnikom w okienku numer 3.


2. Dziękuję _____ z Biura dla Cudzoziemców za pomoc. Dziękuję ludziom z Biura dla Cudzoziemców za pomoc.


3. Wysłałem _____ poprawne załączniki jeszcze dziś. Wysłałem wnioskom poprawne załączniki jeszcze dziś.


4. Życzę _____ szybkiej odpowiedzi z urzędu miasta. Życzę podaniom szybkiej odpowiedzi z urzędu miasta.


Ćwiczenie 2: Przepisz zwroty

Instrukcja: Przekształć zdania: zastąp wyrazy w mianowniku (kto? co?) formą w celowniku liczby mnogiej (komu? czemu?) z końcówką -om (np. urzędnicy → urzędnikom).

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

  1. Daję dokumenty urzędnicy.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Przykład
    Daję dokumenty urzędnikom.
  2. Pomagam wnioski wypełnić.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Przykład
    Pomagam wnioskom wypełnić.
  3. Dziękujemy podania za cierpliwość.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Przykład
    Dziękujemy podaniom za cierpliwość.
  4. Mówię ludzie o nowej godzinie spotkania.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Przykład
    Mówię ludziom o nowej godzinie spotkania.

Napisane przez

Ta treść została zaprojektowana i sprawdzona przez zespół pedagogiczny coLanguage. O firmie coLanguage

Profile Picture

Joanna Majchrowska

magister filologii hiszpańskiej

University of Lodz

University_Logo

Polska


Ostatnia aktualizacja:

poniedziałek, 07/09/2026 18:03