Dativ im Plural: wem? was?
Holen Sie sich Ihr BuchDer Dativ steht u. a. mit den Verben: dawać, pomagać, dziękować, mówić, ufać, wierzyć, szkodzić, życzyć.
- In diesem Fall fügen wir an den Wortstamm die Endung -om an.
| Rodzaj (Genus) | Celownik liczba mnoga (Dativ Plural) |
|---|---|
| męskoosobowy (maskulin Personal) | urzędnikom (Beamtenen) |
| niemęskoosobowy (męski nieosobowy i żeński) (nicht-maskulin Personal (maskulin unbelebt und feminin)) | wnioskom (Anträgenen) |
| niemęskoosobowy (nijaki) (nicht-maskulin Personal (Neutrum)) | podaniom (Eingabenen) |
Ausnahmen!
- Achtung: Einige Substantive ändern im Plural den Stamm, aber die Dativendung bleibt -om. → człowiek → ludziom
Übung 1: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle die richtige Antwort
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
1. Proszę dać ten formularz _____ w okienku numer 3. Proszę dać ten formularz urzędnikom w okienku numer 3.
Bitte geben Sie dieses Formular _____ am Schalter Nummer 3.2. Dziękuję _____ z Biura dla Cudzoziemców za pomoc. Dziękuję ludziom z Biura dla Cudzoziemców za pomoc.
Ich danke _____ des Ausländeramts für die Hilfe.3. Wysłałem _____ poprawne załączniki jeszcze dziś. Wysłałem wnioskom poprawne załączniki jeszcze dziś.
Ich habe _____ noch heute die richtigen Anlagen geschickt.4. Życzę _____ szybkiej odpowiedzi z urzędu miasta. Życzę podaniom szybkiej odpowiedzi z urzędu miasta.
Ich wünsche _____ eine schnelle Antwort vom Stadtamt.Übung 2: Schreibe die Sätze neu
Anleitung: Wandle die Sätze um: Ersetze Substantive im Nominativ (wer? was?) durch die Form im Dativ Plural (wem? was?) mit der Endung -om (z. B. urzędnicy → urzędnikom).
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Anzeigen/Übersetzung ausblenden-
Daję dokumenty urzędnicy.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ BeispielDaję dokumenty urzędnikom.(Ich gebe den Beamten die Dokumente.)
-
Pomagam wnioski wypełnić.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ BeispielPomagam wnioskom wypełnić.(Ich helfe den Anträgen beim Ausfüllen.)
-
Dziękujemy podania za cierpliwość.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ BeispielDziękujemy podaniom za cierpliwość.(Wir danken den Eingaben für die Geduld.)
-
Mówię ludzie o nowej godzinie spotkania.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ BeispielMówię ludziom o nowej godzinie spotkania.(Ich spreche mit den Leuten über die neue Uhrzeit des Treffens.)