Lekcje

Ucz się z profesjonalnym nauczycielem

Poproś o nauczyciela

Biernik w liczbie mnogiej: kogo? co?

W języku polskim biernika w liczbie mnogiej używamy aby powiedzieć, że coś lub kogoś znamy, lubimy, mamy, zwiedzamy, kupujemy itd.

Biernik liczby mnogiej: szybka decyzja (kogo? co?)

W liczbie mnogiej najważniejsze pytanie brzmi: czy to jest rodzaj męskoosobowy (mężczyźni jako osoby), czy niemęskoosobowy (rzeczy, zwierzęta, kobiety, „przedmioty”).

  1. Ustal rodzaj w liczbie mnogiej: męskoosobowy czy niemęskoosobowy.

  2. Dobierz końcówkę z tabeli.

  3. Zrób szybki test: czy zdanie brzmi naturalnie z tych / te?

Krok 1: męskoosobowy vs niemęskoosobowy (najczęstsza pułapka)

  • Męskoosobowy = grupa, w której są mężczyźni jako osoby: Polacy, goście, piłkarze, uczniowie.

  • Niemęskoosobowy = wszystko inne: kobiety, rzeczy, pojęcia, zwierzęta, „męskie nieosobowe”: karty, noclegi, rezerwacje, okna, bilety.

Praktyczny skrót: jeśli możesz powiedzieć „ci …” (mężczyźni), to zwykle będzie męskoosobowy. Jeśli raczej „te …”, to niemęskoosobowy.

Męskoosobowy w bierniku l. mn. = zwykle jak dopełniacz (tych kogo?)

W męskoosobowym biernik liczby mnogiej najczęściej ma końcówki: -ów / -i / -y.

Typ zakończenia (M. l. poj.) Końcówka w B. l. mn. Przykład poprawny
spółgłoski twarde oraz -c, -j -ów

znam tych Polaków

spółgłoski miękkie oraz -l -i

lubię tych gości

spółgłoski stwardniałe (np. -rz) -y

widzę tych piłkarzy

  • Poprawnie: Znam tych Polaków. / Lubię tych gości. / Widzę tych piłkarzy.

  • Błąd typowy (zostawienie mianownika): Znam ci Polacy. Lubię ci goście. Widzę ci piłkarze.

Wyjątek „-owie” w mianowniku l. mn. → w bierniku zawsze -ów

Jeśli w mianowniku liczby mnogiej masz formę na -owie, to w bierniku liczby mnogiej będzie -ów.

  • znam tych panów

  • widzę tych uczniów

  • spotykam tych mistrzów

Niemęskoosobowy w bierniku l. mn. = zwykle jak mianownik (te co?)

W niemęskoosobowym biernik liczby mnogiej zazwyczaj wygląda tak samo jak mianownik liczby mnogiej.

Rodzaj / typ Końcówka Przykład poprawny
twarde -y

kupuję te karty

po -k, -g -i

rezerwuję te noclegi

miękkie, -l, stwardniałe -e

mam te rezerwacje

nijaki -a

myję te okna

  • Poprawnie: Poproszę karty do pokoi. / Mam wszystkie potwierdzenia rezerwacji.

  • Błąd typowy (forma dopełniacza): Poproszę kart do pokoi. Mam wszystkich potwierdzeń.

„Ruchome e” — kiedy nagle znika lub pojawia się samogłoska

W niektórych słowach w liczbie mnogiej zmienia się środek wyrazu (to normalne). Zapamiętaj najczęstsze z tej lekcji:

  • chłopiec → chłopców (pojawia się „o”, znika „e”)

  • lew → lwy (znika samogłoska)

  • zamek → zamki (znika „e”)

W praktyce: jeśli masz wątpliwość, sprawdź w słowniku formę liczby mnogiej, a potem dopasuj biernik wg rodzaju.

Autokontrola: 3 szybkie pytania przed wysłaniem zdania

  1. Czy mówię o osobach (mężczyznach)? Jeśli tak: tych + -ów/-i/-y.

  2. Czy mówię o rzeczach / noclegach / dokumentach / oknach? Jeśli tak: zwykle te + (jak mianownik l. mn.).

  3. Czy nie zostawiłem mianownika w bierniku? To najczęstszy błąd.

RodzajKońcówkiMianownik l. poj.Biernik l. mn.
męskoosobowy

-ów (po spółgłoskach twardych i po -c, -j)*

-i (po spółgłoskach miękkich i po -l)

-y (po spółgłoskach stwardniałych)

Polak

gość

piłkarz

Polaków

gości

piłkarzy

niemęskoosobowy (męski nieosobowy i żeński) 

-y (po spółgłoskach twardych)

-i (po -k, -g)

-e (po spółgłoskach miękkich, po -l, po spółgłoskach stwardniałych)

karta

nocleg

rezerwacja

karty

noclegi

rezerwacje

niemęskoosobowy (nijaki)-aoknookna

Wyjątki!

  1. Wszystkie rzeczowniki rodzaju męskoosobowego zakończone w mianowniku l. mn. na -owie mają w bierniku l. mn. końcówkę -ów (znam tych panów, uczniów, mistrzów).
  2. Ruchome "e" pojawia się w słowach: chłopiec - chłopców, lew - lwy, zamek - zamki.

Ćwiczenie 1: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawną odpowiedź

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

Darmowy PL

Przygotowywanie audio…

PL + PL

Przygotowywanie audio…

1. Czy ma pan rezerwację na dwa ____? Czy ma pan rezerwację na dwa noclegi?


2. Chciałbym zarezerwować dwa ____ na weekend. Chciałbym zarezerwować dwa pokoje dwuosobowe na weekend.


3. Poproszę ____ do pokoi i klucze. Poproszę karty do pokoi i klucze.


4. Dziękuję, już mam wszystkie ____ w e-mailu. Dziękuję, już mam wszystkie potwierdzenia rezerwacji w e-mailu.


Ćwiczenie 2: Przepisz zwroty

Instrukcja: Przepisz zdanie używając poprawnego rzeczownika w bierniku liczby mnogiej (kogo? co?) zgodnie z podanym wzorem: Znam + (kogo? co?) — np. „Znam tych Polaków.”

Pobieranie Twoich poprawek... Proszę nie zamykać jeszcze tej strony.

  1. (tych) Znam ci Polacy z mojej pracy.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Przykład
    Znam tych Polaków z mojej pracy.
  2. (tych) Lubię ci goście z naszego hotelu.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Przykład
    Lubię tych gości z naszego hotelu.
  3. (tych) Widzę ci piłkarze na stadionie.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Przykład
    Widzę tych piłkarzy na stadionie.
  4. Kupuję te karta do muzeum.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Przykład
    Kupuję te karty do muzeum.

Napisane przez

Ta treść została zaprojektowana i sprawdzona przez zespół pedagogiczny coLanguage. O firmie coLanguage

Profile Picture

Joanna Majchrowska

magister filologii hiszpańskiej

University of Lodz

University_Logo

Polska


Ostatnia aktualizacja:

czwartek, 16/07/2026 18:17