Acusativo en plural: kogo? co?
En polaco usamos el acusativo en plural para decir que conocemos, nos gusta, tenemos, visitamos, compramos, etc. algo o a alguien.
| Rodzaj (Género) | Końcówki (Terminaciones) | Mianownik l. poj. (Nominativo singular) | Biernik l. mn. (Acusativo plural) |
|---|---|---|---|
| męskoosobowy (masculino personal) | -ów (po spółgłoskach twardych i po -c, -j) ((después de consonantes duras y después de -c, -j))* -i (po spółgłoskach miękkich i po -l) ((después de consonantes blandas y después de -l)) -y (po spółgłoskach stwardniałych) ((después de consonantes endurecidas)) | Polak (polaco) gość (invitado) piłkarz (futbolista) | Polaków (polacos) gości (invitados) piłkarzy (futbolistas) |
| niemęskoosobowy (męski nieosobowy i żeński) (no masculino personal (masculino no personal y femenino)) | -y (po spółgłoskach twardych) ((después de consonantes duras)) -i (po (después de) -k, -g) -e (po spółgłoskach miękkich, po -l, po spółgłoskach stwardniałych) ((después de consonantes blandas, después de -l, después de consonantes endurecidas)) | karta (tarjeta) nocleg (alojamiento) rezerwacja (reserva) | karty (tarjetas) noclegi (alojamientos) rezerwacje (reservas) |
| niemęskoosobowy (nijaki) (no masculino personal (neutro)) | -a | okno (ventana) | okna (ventanas) |
¡Excepciones!
- * Wszystkie rzeczowniki rodzaju męskoosobowego zakończone w mianowniku l. mn. na -owie mają w bierniku l. mn. końcówkę -ów (znam tych panów, uczniów, mistrzów).
- Ruchome "e" pojawia się w słowach: chłopiec - chłopców, lew - lwy, zamek - zamki.
Ejercicio 1: Opción múltiple
Instrucción: Elige la respuesta correcta
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
1. Czy ma pan rezerwację na dwa ____? Czy ma pan rezerwację na dwa noclegi?
¿Tiene una reserva para dos ____?2. Chciałbym zarezerwować dwa ____ na weekend. Chciałbym zarezerwować dwa pokoje dwuosobowe na weekend.
Me gustaría reservar dos ____ para el fin de semana.3. Poproszę ____ do pokoi i klucze. Poproszę karty do pokoi i klucze.
Por favor, las ____ de las habitaciones y las llaves.4. Dziękuję, już mam wszystkie ____ w e-mailu. Dziękuję, już mam wszystkie potwierdzenia rezerwacji w e-mailu.
Gracias, ya tengo todas las ____ en el correo electrónico.Ejercicio 2: Reescribe las frases
Instrucción: Vuelve a escribir la frase usando el sustantivo correcto en acusativo plural (¿a quién? ¿qué?) de acuerdo con el modelo dado: Conozco + (¿a quién? ¿qué?) — p. ej., "Conozco a esos polacos."
Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.
Mostrar/Ocultar traducción-
(tych) Znam ci Polacy z mojej pracy.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EjemploZnam tych Polaków z mojej pracy.(Conozco a esos polacos de mi trabajo.)
-
(tych) Lubię ci goście z naszego hotelu.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EjemploLubię tych gości z naszego hotelu.(Me gustan esos huéspedes de nuestro hotel.)
-
(tych) Widzę ci piłkarze na stadionie.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EjemploWidzę tych piłkarzy na stadionie.(Veo a esos futbolistas en el estadio.)
-
Kupuję te karta do muzeum.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ EjemploKupuję te karty do muzeum.(Compro estas entradas para el museo.)
