In dieser Lektion lernen Sie, wie man effektiv mit einer zahnmedizinischen Assistentin kommuniziert, etwa mit Begriffen wie "arriver" (ankommen), "préparer" (vorbereiten) und "communiquer" (kommunizieren). Beispieldialoge und nützliche Ausdrücke erleichtern das Verständnis im Praxisalltag.
Wortschatz (12) Teilen Kopiert!
Übungen Teilen Kopiert!
Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.
Übung 1: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 2: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Je ______ le plateau avant que le patient n'entre.
(Ich ______ das Tablett vor, bevor der Patient hereinkommt.)2. Nous ______ les gestes au fauteuil pour plus d'efficacité.
(Wir ______ die Bewegungen am Stuhl für mehr Effektivität.)3. Le praticien ______ entrer le patient dans la salle de soins.
(Der Praktiker ______ den Patienten in den Behandlungsraum eintreten.)4. Vous ______ le fauteuil après chaque patient pour respecter l'asepsie.
(Sie ______ den Stuhl nach jedem Patienten, um die Asepsis zu respektieren.)Übung 3: Koordination des Empfangs der Patienten in der Zahnarztpraxis
Anleitung:
Verbtabellen
Préparer - Vorbereiten
Présent
- je prépare
- tu prépares
- il/elle prépare
- nous préparons
- vous préparez
- ils/elles préparent
Faire - Machen
Présent
- je fais
- tu fais
- il/elle fait
- nous faisons
- vous faites
- ils/elles font
Nettoyer - Reinigen
Présent
- je nettoie
- tu nettoies
- il/elle nettoie
- nous nettoyons
- vous nettoyez
- ils/elles nettoient
Mettre - Legen / Stellen
Présent
- je mets
- tu mets
- il/elle met
- nous mettons
- vous mettez
- ils/elles mettent
Transmettre - Übermitteln
Présent
- je transmets
- tu transmets
- il/elle transmet
- nous transmettons
- vous transmettez
- ils/elles transmettent
Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!
Möchten Sie heute Französisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach heute einen unserer Lehrer.
Effektive Kommunikation mit der Assistenz
In dieser Unterrichtseinheit lernst du, wie man als Assistenz in einem Zahnarztpraxis-Umfeld klar und freundlich mit Patienten und dem behandelnden Arzt kommuniziert. Der Fokus liegt auf typischen Alltagssituationen wie der Patientenaufnahme, der schnellen Koordination zwischen Arzt und Assistent sowie dem Übermitteln von Nachrichten an Patienten.
Wichtige Lerninhalte und Beispiele
- Begrüßung und Patientenaufnahme: Typische Sätze wie „Bonjour, Madame Dupont, vous avez bien un rendez-vous à 14 heures ?“ oder „Le dentiste vous attend dans la salle 2. Je vous accompagne.“ zeigen, wie man Patienten höflich empfängt und informiert.
- Schnelle Koordination mit dem Arzt: Anzeigen von dringendem Bedarf durch kurze Sätze oder Gesten, z.B. „J’ai besoin rapidement de la radiographie.“ oder „Le praticien fait un signe, il veut commencer.“
- Nachrichtenweitergabe: Wie Botschaften verständlich und respektvoll an Patienten übermittelt werden, z.B. „Le dentiste souhaite vous rappeler de prendre rendez-vous pour un contrôle dans six mois.“
Mini-Geschichte zur Praxis
Du findest eine kleine Geschichte, die den Arbeitsalltag zwischen Zahnärztin und Assistenz veranschaulicht: „Aujourd'hui, je travaille avec Julie... Nous communiquons bien...“ Diese Sätze enthalten wichtige Verben im Präsens, die in der Praxis häufig gebraucht werden.
Wichtige Verben im Präsens
Die Unterrichtseinheit bietet zudem Tabellen zu Verben wie travailler, organiser, donner, préparer, répondre, envoyer und communiquer mit ihrer Konjugation. Dies unterstützt dich beim richtigen Gebrauch in verschiedenen Situationen.
Vergleich Deutsch - Französisch
Im Vergleich zum Deutschen werden Verben im Französischen oft stärker gebeugt und sind bei der Person mehr ausgeprägt. Beispielsweise lauten die französischen Präsensformen von travailler: je travaille, tu travailles, il travaille usw., während im Deutschen oft die Verbform nur leicht variiert („ich arbeite“, „du arbeitest“). Zudem ist die direkte Anrede höflich mit „vous“ üblich, während im Deutschen „Sie“ verwendet wird.
Hilfreiche Ausdrücke und deren deutsche Entsprechungen:
Bonjour – Guten Tag
Je vous accompagne – Ich begleite Sie
Le dentiste vous attend – Der Zahnarzt erwartet Sie
Communiquer par gestes – Durch Gesten kommunizieren
Pouvez-vous vérifier... ? – Können Sie überprüfen... ?
Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏
