Interview mit einer Zahnarztpraxis
Interview met een tandartspraktijk
- Beantworte häufige Fragen während eines Vorstellungsgesprächs
- Stellen Sie Fragen zu Arbeitsbedingungen, Arbeitszeiten und verfügbaren Stellen.
- Verwenden Sie Ausdrücke, um Interesse und Ihre Anpassungsfähigkeit zu zeigen
Dieses A2-Lernmodul bereitet dich auf ein sollicitatiegesprek in een tandartspraktijk voor, met kernwoorden als 'ervaring', 'werktijden' en 'flexibel'. Je oefent hoe je interesse toont en vragen stelt over diensten en werktijden.
Wortschatz (13) Teilen Kopiert!
Übungen Teilen Kopiert!
Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.
Oefening 1: Gesprächsübung
Instructie:
- Op basis van uw ervaring, wat zou u in deze situatie zeggen? (Basierend auf Ihrer Erfahrung, was würden Sie in dieser Situation sagen?)
- Hoe toon je motivatie en interesse in het helpen van patiënten? (Wie zeigen Sie Motivation und Interesse daran, Patienten zu helfen?)
- Beschrijf uw kwalificaties. (Beschreiben Sie Ihre Qualifikationen.)
Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten
Beispielsätze:
|
Ik weet hoe ik behandelingen duidelijk moet uitleggen. Ich weiß, wie man Behandlungen klar erklärt. |
|
Ik kan een rustige sfeer in de kliniek creëren. Ich kann in der Praxis eine ruhige Atmosphäre schaffen. |
|
Ik ben gemotiveerd om patiënten de beste zorg te bieden. Ich bin motiviert, den Patienten die beste Versorgung zu bieten. |
|
Ik vind het belangrijk om vertrouwen op te bouwen met patiënten. Ich baue gerne Vertrauen zu den Patienten auf. |
|
Ik heb ervaring met patiënten en tandheelkundige behandelingen. Ich habe Erfahrung mit Patienten und zahnärztlichen Behandlungen. |
|
Ik ben in 2020 afgestudeerd in de tandheelkunde. Ich habe im Jahr 2020 Zahnmedizin abgeschlossen. |
| ... |
Übung 2: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 3: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Kunt u mij vertellen welk rooster u _______ in deze tandartspraktijk?
(Können Sie mir sagen, welchen Dienstplan Sie _______ in dieser Zahnarztpraxis?)2. Ik ______ altijd snel op vragen van patiënten en collega’s.
(Ich ______ immer schnell auf Fragen von Patienten und Kollegen.)3. Onze samenwerking met andere zorgverleners _______ goed.
(Unsere Zusammenarbeit mit anderen Pflegekräften _______ gut.)4. Als tandarts _______ ik graag de uitdagingen binnen het patiëntenbestand.
(Als Zahnarzt _______ ich gerne die Herausforderungen innerhalb der Patientenakte.)Übung 4: Bewerbungsgespräch in der Zahnarztpraxis
Anleitung:
Verbtabellen
Bereiden - Bereiten
Tegenwoordige tijd
- ik bereid
- jij bereidt
- hij/zij/het bereidt
- wij bereiden
- jullie bereiden
- zij bereiden
Vertellen - Erzählen
Tegenwoordige tijd
- ik vertel
- jij vertelt
- hij/zij/het vertelt
- wij vertellen
- jullie vertellen
- zij vertellen
Vragen - Fragen
Tegenwoordige tijd
- ik vraag
- jij vraagt
- hij/zij/het vraagt
- wij vragen
- jullie vragen
- zij vragen
Antwoorden - Antworten
Tegenwoordige tijd
- ik antwoord
- jij antwoordt
- hij/zij/het antwoordt
- wij antwoorden
- jullie antwoorden
- zij antwoorden
Zijn - Sein
Tegenwoordige tijd
- ik ben
- jij bent
- hij/zij/het is
- wij zijn
- jullie zijn
- zij zijn
Stellen - Stellen
Tegenwoordige tijd
- ik stel
- jij stelt
- hij/zij/het stelt
- wij stellen
- jullie stellen
- zij stellen
Hopen - Hoffen
Tegenwoordige tijd
- ik hoop
- jij hoopt
- hij/zij/het hoopt
- wij hopen
- jullie hopen
- zij hopen
Reageren - Reagieren
Tegenwoordige tijd
- ik reageer
- jij reageert
- hij/zij/het reageert
- wij reageren
- jullie reageren
- zij reageren
Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!
Möchten Sie heute Niederländisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach noch heute einen unserer Lehrer.
Interview bei einer Zahnarztpraxis: Ein Überblick
In dieser Lektion üben Sie typische Gesprächssituationen bei einem Bewerbungsgespräch in einer Zahnarztpraxis auf Niederländisch. Das Niveau ist etwa A2, also für Anfänger mit Grundkenntnissen geeignet. Der Fokus liegt auf der Vorstellung der eigenen Person, dem Fragen nach Arbeitszeiten, angebotenen Diensten sowie dem Ausdruck von Interesse und Anpassungsfähigkeit.
Wichtige Themenbereiche
- Selbstvorstellung und Berufserfahrung: Hier lernen Sie, wie Sie sich selbst vorstellen können, z.B. "Goedemiddag, mijn naam is Sophie en ik ben een gediplomeerd tandartsassistente met drie jaar ervaring."
- Fragen zu Arbeitszeiten und Leistungen: Sie üben typische Fragen, wie man nach den Arbeitszeiten fragt, z.B. "Kunt u mij vertellen wat de normale werktijden zijn?" und auch welche Leistungen die Praxis anbietet.
- Interesse und Flexibilität zeigen: Sie lernen Ausdrücke, um Interesse an der Stelle zu bekunden und Ihre Anpassungsfähigkeit auf niederländisch darzustellen.
Wichtige Wörter und Ausdrücke
- tandartspraktijk – Zahnarztpraxis
- ervaring – Erfahrung
- werktijden – Arbeitszeiten
- flexibel – flexibel
- spoedgevallen – Notfälle
- team – Team
- persoonlijke ontwikkeling – persönliche Entwicklung
Grammatikfokus: Verbkonjugation
Ein wichtiger Teil der Lektion ist die Konjugation von Verben im Präsens und Präteritum, z.B. werk, had und kan. Diese Formen tauchen häufig in Bewerbungsgesprächen auf und sind wichtig für klare Aussagen.
Wichtig zu beachten – Unterschiede zwischen Deutsch und Niederländisch
Im Gegensatz zum Deutschen ist die Satzstruktur im Niederländischen oft etwas freier, insbesondere bei Fragen. Beispielsweise steht der Verbstamm oft an zweiter Position, ähnlich wie im Deutschen, aber die Modalverben wie kunnen (können) werden oft mit dem Infinitiv kombiniert, z.B. Ik kan goed werken („Ich kann gut arbeiten“). Außerdem wird im Niederländischen das Personalpronomen in Fragen meist nicht ausgelassen, z.B. Kunt u mij vertellen…? statt nur Tell mij…?.
Nützliche niederländische Ausdrücke im Vergleich zu Deutsch:
- Goedemiddag – Guten Tag (Nachmittagsgruß)
- Ik ben flexibel – Ich bin flexibel
- Heeft u nog vragen? – Haben Sie noch Fragen?
- De werktijden – Die Arbeitszeiten
- Werken onder druk – Unter Druck arbeiten
Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏
