In deze les leer je over uitneembare kunstgebitten, zoals het skeletkunstgebit (stevig, natuurlijk), kunststofkunstgebit (goedkoper, dikker) en volledige kunstgebitten. Ook ontdek je de juiste keuze en reinigingsinstructies, met woorden als 'prothese', 'reinigen' en 'onderhoud'.
Übungen Teilen Kopiert!
Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.
Übung 1: Dialogkarten
Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 2: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. De tandarts legt uit hoe je de prothese dagelijks moet _____ .
(Der Zahnarzt erklärt, wie man die Prothese täglich _____ muss.)2. U moet het tandvlees na het verwijderen van de tand goed _____ .
(Sie müssen das Zahnfleisch nach dem Entfernen des Zahns gut _____ .)3. De specialist adviseert welke soort kunstgebit het beste _____ .
(Der Spezialist rät, welche Art von Zahnprothese am besten _____ .)4. U moet de prothese ’s nachts _____ om uw mond gezond te houden.
(Sie müssen die Prothese nachts _____ , um Ihren Mund gesund zu halten.)Übung 3: Herausnehmbare Prothesen und tägliche Pflege
Anleitung:
Verbtabellen
Hebben - Haben
Tegenwoordige tijd
- ik heb
- jij hebt
- hij/zij/het heeft
- wij hebben
- jullie hebben
- zij hebben
Hebben - Haben
Voltooide tijd
- ik heb gehad
- jij hebt gehad
- hij/zij/het heeft gehad
- wij hebben gehad
- jullie hebben gehad
- zij hebben gehad
Passen - Passen
Tegenwoordige tijd
- ik pas
- jij past
- hij/zij/het past
- wij passen
- jullie passen
- zij passen
Kiezen - Entscheiden
Tegenwoordige tijd
- ik kies
- jij kiest
- hij/zij/het kiest
- wij kiezen
- jullie kiezen
- zij kiezen
Adviseren - Raten
Tegenwoordige tijd
- ik adviseer
- jij adviseert
- hij/zij/het adviseert
- wij adviseren
- jullie adviseren
- zij adviseren
Maken - Nehmen
Tegenwoordige tijd
- ik maak
- jij maakt
- hij/zij/het maakt
- wij maken
- jullie maken
- zij maken
Blijven - Bleiben
Tegenwoordige tijd
- ik blijf
- jij blijft
- hij/zij/het blijft
- wij blijven
- jullie blijven
- zij blijven
Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!
Möchten Sie heute Niederländisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach noch heute einen unserer Lehrer.
Removable dentures: Arten, Indikationen und Hygiene
Dieser Lernabschnitt behandelt die wichtigsten Arten von herausnehmbaren Zahnersatz („kunstgebitten“) im Niederländischen. Sie lernen hier, die verschiedenen Typen zu unterscheiden, ihre Vor- und Nachteile zu verstehen und die korrekte Hygiene und Pflege zu erklären.
Arten von herausnehmbaren Zahnersatz
Im Niederländischen gibt es drei Haupttypen:
- Skeletkunstgebit: Ein robustes, natürlich anfühlendes Teil, das mit einigen eigenen Zähnen zusammenarbeitet. Beispiel: „het skeletkunstgebit“
- Kunststofkunstgebit: Eine günstigere Variante aus Kunststoff, meist dicker und weniger langlebig.
- Volledig kunstgebit: Komplettersatz für eine ganze Kieferhälfte, wenn keine eigenen Zähne mehr vorhanden sind.
Indikationen für die Auswahl
Je nach individueller Situation wählen Patienten und Zahnärzte gemeinsam den passenden Zahnersatz. Wichtige Kriterien sind:
- Vorhandensein eigener Zähne („eigen tanden“)
- Komfort und Belastbarkeit des Gebisses
- Pflegeaufwand
Pflege und Hygiene von Kunstgebissen
Essentiell für die Lebensdauer eines Kunstgebisses ist die richtige Reinigung:
- Tägliche Reinigung mit spezieller Bürste und milder Seife
- Vermeidung von Zahnpasta, da diese Kratzer verursachen kann
- Aufbewahrung über Nacht in Wasserbecher, um Feuchtigkeit zu erhalten
- Regelmäßiges Einweichen in Reinigungsmittel gegen unangenehme Gerüche
Wichtige niederländische Wörter und Ausdrücke
- het kunstgebit – der Zahnersatz
- het skeletkunstgebit – das Skelettkunstgebiss
- het kunststofkunstgebit – der Kunststoffzahnersatz
- volledig kunstgebit – der vollständige Zahnersatz
- reinigingsmiddel – Reinigungsmittel
- bacteriën verwijderen – Bakterien entfernen
Besonderheiten zwischen Deutsch und Niederländisch
Viele Begriffe rund um den Zahnersatz ähneln sich, oft abweichend in der Zusammensetzung oder mit leichter Bedeutungsnuance. Zum Beispiel heißt „der Zahnersatz“ im Niederländischen het kunstgebit, wobei „kunst“ hier für „künstlich“ steht. Im Deutschen unterscheidet man zusätzlich oft zwischen „Teilprothese“ (Skelett- oder Kunststoffteil) und „Vollprothese“.
Ein nützlicher niederländischer Satz ist: "Ik wil graag weten welke soorten kunstgebitten er zijn." Das heißt „Ich möchte gern wissen, welche Arten von Zahnersatz es gibt.“ Im Deutschen würde man nicht „Zahnersatzarten“ so geballt sagen, sondern eher „Arten von Zahnersatz“.
Zur Pflege ist "U moet het elke dag voorzichtig schoonmaken met een speciaal borsteltje en zeep." wichtig – „Sie müssen es täglich vorsichtig mit einer speziellen Bürste und Seife reinigen.“ Das niederländische Verb „schoonmaken“ entspricht dem deutschen „säubern“ oder „reinigen“.
Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏
