Ces expressions situent une action dans le temps : il y a, depuis que, lorsque, au moment où, à ce moment-là, lors de.

Choisir la bonne expression : point de départ, durée ou moment précis

Pour bien choisir, posez-vous une seule question :

  1. Est-ce que l’action est terminée (on parle d’un fait passé) ?
  2. Est-ce que ça continue jusqu’à maintenant (situation encore vraie) ?
  3. Est-ce que je situe une action à un moment précis (un “quand”, pendant une scène) ?
Idée Expression Construction Exemple
Fait terminé dans le passé il y a il y a + durée J’ai signé ce contrat il y a trois mois.
Situation qui dure jusqu’au présent depuis que depuis que + phrase (verbe) Depuis que j’ai changé de poste, je voyage plus.
Moment précis (dans le passé) lorsque / au moment où + phrase (verbe) Lorsque j’étais en master, je travaillais le soir.
Moment précis (nom, événement) lors de lors de + nom Lors de la réunion, j’ai présenté le projet.
Réaction / suite immédiate à ce moment-là souvent après une phrase Le client a accepté. À ce moment-là, j’ai été soulagé.

« Il y a » : un repère terminé (pas une action qui dure)

  • Utilisez il y a pour dire combien de temps avant maintenant.
  • Structure simple : verbe au passé + il y a + durée.

Correct :

  • J’ai obtenu mon diplôme il y a deux ans.
  • Nous avons démarré le projet il y a trois semaines.

À éviter :

  • Il y a j’ai obtenu mon diplôme, … (ici, il manque une durée)
  • Je travaille il y a deux ans. (on ne “travaille” pas à un point fini ; on décrit une durée ou un début)

« Depuis que » : début dans le passé + situation encore vraie

  • Depuis que introduit un point de départ (une phrase avec un verbe).
  • La conséquence est encore vraie maintenant (souvent au présent).

Modèle :

  • Depuis que + passé composé / présent, présent.

Exemples :

  • Depuis que je suis diplômé, je travaille à Lyon.
  • Depuis que nous avons changé d’outil, l’équipe gagne du temps.

Piège fréquent :

  • Depuis que deux mois, je travaille ici. → après depuis que, il faut une phrase.
  • À la place : Je travaille ici depuis deux mois. (attention : depuisdepuis que)

« Lorsque » / « au moment où » : situer une action dans une scène

  • Ces expressions répondent à : “Quand exactement ?”
  • Elles sont suivies d’une phrase avec un verbe.

Différence utile :

  • Lorsque : plus général (souvent avec une habitude, un contexte).
  • Au moment où : plus “zoom”, instant précis, souvent un événement ponctuel.

Exemples naturels :

  • Lorsque j’étais en licence, je révisais à la bibliothèque.
  • Au moment où j’ai passé l’examen, j’étais très stressé.
  • Au moment où je suis arrivé au bureau, le serveur était en panne.

« Lors de » : même idée, mais avec un nom (pas un verbe)

  • Lors de s’emploie avec un nom : une période, un événement, une situation.
  • Si vous avez un verbe, choisissez plutôt lorsque / au moment où.
Correct Pourquoi
Lors de mon stage, j’ai beaucoup appris. Après lors de : nom (“mon stage”).
Lorsque j’étais en stage, j’ai beaucoup appris. Après lorsque : verbe (“j’étais”).
Lorsque mon stage, … Manque un verbe.

« À ce moment-là » : enchaîner et montrer la réaction

  • Utilisez à ce moment-là pour reprendre un moment déjà mentionné.
  • Très utile pour raconter : événement → réaction.

Exemples :

  • Le jury a annoncé les résultats. À ce moment-là, j’ai compris que j’étais admis.
  • Mon manager m’a fait confiance. À ce moment-là, je me suis senti prêt.

Auto-contrôle rapide (avant de parler)

  1. Je vois une durée (deux ans, trois semaines) → il y a (passé terminé) ou depuis (durée jusqu’à maintenant).
  2. Je vois une phrase après l’expression (avec un verbe) → depuis que / lorsque / au moment où.
  3. Je vois un nom juste après → lors de.
  4. Je raconte une réaction à un instant déjà cité → à ce moment-là.
  1. On utilise il y a pour parler d’un moment terminé dans le passé.
  2. On utilise depuis que pour une action qui continue jusqu’au présent.
  3. Lorsque ou au moment où indiquent un moment précis.
ExpressionExemple
Il y aJ’ai obtenu mon diplôme il y a deux ans.
Depuis queDepuis que je suis diplômé, je travaille.
LorsqueLorsque j’étais en master, je révisais.
Au moment oùAu moment où j’ai passé l’examen.
A ce moment-làEt à ce moment-là, j’ai souri.
Lors deLors de mon stage, j’ai appris.

Exercice 1: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne réponse

1. J’ai payé les frais de scolarité ________ deux semaines.


2. ________ je suis diplômé, je travaille dans une université à Lyon.


3. ________ j’étais en licence, je révisais souvent à la bibliothèque.


4. ________ j’ai passé l’examen, j’étais très stressé.


Exercice 2: Choix multiple

Instruction: Choisis la phrase correcte.

1.
On n’emploie pas « depuis que + durée » ; pour un moment achevé on utilise « il y a + durée ».
« Depuis + durée » exprime une action qui continue jusqu’au présent, ce qui est incompatible avec « j’ai validé » (action achevée).
2.
« Lorsque » indique un moment précis ; ici il faut « depuis que » pour exprimer une situation qui dure depuis l’obtention du diplôme.
« Il y a » ne s’emploie pas devant une proposition ; il demande une durée (« il y a deux ans ») ou une construction différente.

Exercice 3: Réécrivez les phrases

Instruction: Harmonisez les deux phrases en une seule en utilisant l’expression de temps indiquée (ex. : J’ai déménagé. C’était il y a deux mois. → J’ai déménagé il y a deux mois).

Afficher/masquer les indices
  1. Indice Indice (Il y a) J’ai commencé ce travail. C’était il y a trois semaines.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    J’ai commencé ce travail il y a trois semaines.
  2. Indice Indice (Depuis que) J’ai un nouveau collègue. Il travaille ici. Il a commencé en janvier.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    J’ai un nouveau collègue : il travaille ici depuis qu’il a commencé en janvier.
  3. Indice Indice (Lorsque) Je fais du sport. J’étais étudiant. (imparfait)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Lorsque j’étais étudiant, je faisais du sport.
  4. Indice Indice (Au moment où) Je suis arrivé à l’aéroport. Le train est parti.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Au moment où je suis arrivé à l’aéroport, le train est parti.

Exercice 4: Grammaire en action

Instruction: En binôme, racontez votre parcours et posez deux questions à l’autre.

Situation
Vous êtes à un entretien professionnel et devez parler de votre diplôme universitaire.

Discuter
  • Il y a combien d’années que vous avez obtenu votre diplôme et dans quelle formation ?
  • Depuis que vous êtes diplômé, quelles responsabilités nouvelles avez-vous eues au travail ?","Lorsque vous étiez étudiant, comment organisiez-vous vos révisions chaque semestre ?","Au moment où vous avez passé un examen important, que s’est-il passé et quel a été le résultat ?

Mots et expressions utiles
  • J’ai obtenu ma licence il y a trois ans.
  • Depuis que je suis diplômé, je fais un stage en entreprise.
  • Lorsque j’étais en master, je révisais chaque soir avant les examens.

Utilisation en conversation
  • il y a
  • depuis que
  • lorsque

écrit par

Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage

Profile Picture

Alessia Calcagni

Langues de communication dans les entreprises et organisations internationales

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Dernière mise à jour :

Mercredi, 11/03/2026 04:57