Situazioni personali e professionali
Situations personnelles et professionnelles
- Descrivi la tua situazione personale (partner, trasferimento, trasporti)
- Indica la tua disponibilità ad iniziare a lavorare
Découvrez comment présenter votre situation personnelle et professionnelle en français, en utilisant des expressions clés comme « je suis », « j'ai déménagé », et « je m'adapte » pour parler de votre installation et début de travail.
1. Ascolto e lettura
Inizia questa lezione ascoltando l'audio e completando gli esercizi corrispondenti.
A2.3.1 Racconto breve
Come preparare bene il tuo colloquio
8 consigli pratici per riuscire in un colloquio di lavoro. Spiega come prepararti, come presentarti, cosa dire sulle tue competenze e sulla tua situazione.
2. Vocabolario (14) Condividi Copiato!
3. Esercizi Condividi Copiato!
Esercizio 1: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 2: Rispondi alla situazione
Istruzione: Dai una risposta appropriata in base alla situazione.
1
2
3
4
5
Exercice 3: Esercizio di conversazione
Instruction:
- Avec l'aide des images, décrivez votre situation personnelle actuelle. (Con l'aiuto delle immagini, descrivi la tua situazione personale attuale.)
- Préparez un court discours avec toutes les informations précédentes. (Prepara un breve discorso con tutte le informazioni precedenti.)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esempi di frasi:
|
Je vis avec mon partenaire, et nous avons deux enfants. Vivo con il mio partner e abbiamo due figli. |
|
Je suis célibataire, mais je partage un appartement avec ma sœur. Sono single, ma condivido un appartamento con mia sorella. |
|
Je suis flexible et je peux commencer immédiatement si nécessaire. Sono flessibile e posso iniziare immediatamente se necessario. |
|
Je suis disponible pour commencer à travailler lundi prochain. Sono disponibile a iniziare a lavorare lunedì prossimo. |
|
Je peux utiliser ma voiture pour aller au travail. Posso usare la mia macchina per andare al lavoro. |
|
Je peux aller au travail à pied car j'habite à proximité. Posso andare a piedi al lavoro perché abito vicino. |
| ... |
Esercizio 4: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Je ____ à Lyon avec mon conjoint le premier avril.
(Io ____ a Lione con il mio partner il primo aprile.)2. Nous ____ bientôt pour améliorer notre qualité de vie.
(Noi ____ presto per migliorare la nostra qualità di vita.)3. Je ____ disponible pour commencer un nouveau projet dès la semaine prochaine.
(Io ____ disponibile per iniziare un nuovo progetto già dalla prossima settimana.)4. Ils ____ rapidement à leur nouvelle équipe pour réussir leur intégration.
(Loro ____ rapidamente alla loro nuova squadra per riuscire a integrarsi.)Esercizio 5: Nuova sistemazione e inizio del lavoro nello studio dentistico
Istruzione: Riempi gli spazi per completare questa breve storia
Verbi chiave
Être - être
Présent
- je suis
- tu es
- il/elle/on est
- nous sommes
- vous êtes
- ils/elles sont
Avoir - Avoir
Présent
- j'ai
- tu as
- il/elle/on a
- nous avons
- vous avez
- ils/elles ont
S'adapter - S'adapter
Présent
- je m'adapte
- tu t'adaptes
- il/elle/on s'adapte
- nous nous adaptons
- vous vous adaptez
- ils/elles s'adaptent
Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!
Vuoi praticare il francese oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.
Introduzione: Situazioni personali e professionali in francese
Questa lezione di livello A2 si concentra su come parlare di situazioni personali e professionali in francese, specialmente nel contesto di un nuovo lavoro o di un trasferimento per motivi professionali. Imparerai a usare verbi fondamentali al presente, come être, avoir e s'adapter, oltre a espressioni utili per presentarti, parlare di disponibilità lavorativa e discutere di un nuovo ambiente di lavoro.
Contenuto della lezione
1. Racconto di un cambiamento professionale
Il breve racconto "Nouvelle installation et début de travail en cabinet dentaire" illustra come descrivere un trasferimento recente e l'adattamento a un nuovo lavoro, con verbi coniugati al presente:
- Je suis installé (être - Présent)
- Nous avons déménagé (avoir - Présent)
- Je m'adapte (s'adapter - Présent)
Queste forme sono fondamentali per esprimere lo stato attuale e i cambiamenti personali legati alla vita professionale.
2. Dialoghi funzionali
I dialoghi ti consentono di esercitare situazioni tipiche, come:
- Presentare la propria situazione personale a un collega
- Parlare di un trasferimento per lavoro
- Indicare la tua disponibilità a iniziare un nuovo lavoro
Questi esempi pratici ti aiutano a prepararti per conversazioni reali con colleghi o datori di lavoro.
3. Attenzione ai verbi e alla loro coniugazione
La lezione evidenzia la coniugazione al presente dei verbi chiave. Ecco alcune tabelle:
- Être: je suis, tu es, il/elle est, nous sommes, vous êtes, ils/elles sont
- Avoir: j'ai, tu as, il/elle a, nous avons, vous avez, ils/elles ont
- S'adapter: je m'adapte, tu t'adaptes, il/elle s'adapte, nous nous adaptons, vous vous adaptez, ils/elles s'adaptent
Imparare a coniugare correttamente questi verbi è essenziale per comunicare efficacemente informazioni personali e professionali.
Confronto tra francese e italiano: differenze e termini utili
Nel descrivere situazioni personali e professionali, il francese fa largo uso di verbi pronominali come s'adapter (adattarsi), mentre in italiano si usa semplicemente adattarsi. Inoltre, il francese spesso usa forme composte con être o avoir nei tempi composti, che l'italiano esprime invece con ausiliari simili ma con regole leggermente diverse.
Alcune parole chiave con la loro traduzione e spiegazione:
- s'installer – trasferirsi, sistemarsi (es. Je m'installe à Paris – Mi trasferisco a Parigi)
- déménager – traslocare, cambiare casa
- la disponibilité – disponibilità (ad esempio per iniziare un lavoro)
- le cabinet – studio (ad esempio medico o dentistico)
- l'équipe – la squadra, il team di lavoro
Frasi utili in francese con equivalenti italiani:
- Je suis disponible pour commencer dès la semaine prochaine. – Sono disponibile per iniziare già dalla prossima settimana.
- Nous avons déménagé ensemble pour cette opportunité professionnelle. – Ci siamo trasferiti insieme per questa opportunità professionale.
- Je m'adapte rapidement à l'équipe. – Mi adatto rapidamente alla squadra.
Questi esempi facilitano l'apprendimento di espressioni comuni nel contesto lavorativo e personale.
Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏
