1 - Interview with a dental clinic - Exercises
Exercise 1: Match a word
Instruction: Match the items that have a related meaning.
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
Exercise 2:
Exam preparation 
Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
Uitnodiging voor een sollicitatiegesprek
Tandartspraktijk De Singel nodigt u uit voor een sollicitatiegesprek voor de functie tandartsassistent. Het gesprek is op woensdag om 14.00 uur. De praktijk zoekt iemand die goed kan en rustig blijft bij drukte.
Tijdens het gesprek bespreken we het , de en de . Ook praten we over onze en het . Neem uw cv mee en bedenk alvast twee vragen over de arbeidsovereenkomst en uw professionele ontwikkeling.Dental practice De Singel invites you to a job interview for the position of dental assistant. The interview is on Wednesday at 2:00 p.m. The practice is looking for someone who can work well as part of a team and stays calm when things get busy.
During the interview we will discuss the schedule, the working conditions and the pay. We will also talk about our expectations and the patient base. Bring your CV and think of two questions in advance about the employment contract and your professional development.
-
Welke twee vragen kun je tijdens dit sollicitatiegesprek stellen over het werk en waarom zijn die voor jou belangrijk?
(What two questions can you ask during this job interview about the work, and why are they important to you?)
Exercise 3:
Listening
Instruction: Listen to the audio and answer the questions.
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
| True | False | |
|---|---|---|
|
(The speaker is going to a job interview at a dental practice and is flexible about the position.) |
||
|
(The speaker already knows exactly what the schedule looks like and doesn’t need to ask anything else about it.) |
||
|
(According to the speaker, the practice has few patients and therefore she expects few challenges.) |
Exercise 4: Verb conjugations
Instruction: Choose the correct solution
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
1. ___ u mij vertellen welke arbeidsomstandigheden u in de tandartspraktijk belangrijk vindt?
(___ you tell me which working conditions you find important in the dental practice?)2. Ik ___ nu drie dagen per week en ik pas mijn rooster aan als dat nodig is.
(I ___ now three days a week and I adjust my schedule if that is necessary.)3. In deze praktijk ___ ik eerder goed samengewerkt met de mondhygiënist en de assistenten.
(In this practice ___ I previously worked well together with the dental hygienist and the assistants.)
Exercise 5:
Dialogue comprehension
Instruction: Practice the conversation with your teacher or fellow students.
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
Sollicitatie bij tandartspraktijk
Praktijkmanager (Sanne): Show Goedemiddag Rachid, fijn dat je er bent. Ik heb een paar veelgestelde vragen: wat zijn je verwachtingen van deze functie in onze praktijk?
(Good afternoon Rachid, nice to have you here. I have a few frequently asked questions: what are your expectations of this position in our practice?)
Sollicitant (Rachid): Show Goedemiddag. Ik verwacht duidelijke afspraken en goede samenwerking. Ik blijf rustig bij uitdagingen, ook als het druk is met het patiëntenbestand.
(Good afternoon. I expect clear agreements and good collaboration. I stay calm when faced with challenges, even when it is busy with the patient base.)
Praktijkmanager (Sanne): Show Mooi. Kun je een voorbeeld geven van hoe je reageert als het rooster plotseling verandert, bijvoorbeeld door een spoedpatiënt?
(Nice. Can you give an example of how you respond when the schedule suddenly changes, for example due to an emergency patient?)
Sollicitant (Rachid): Show Dan reageer ik meteen en overleg ik met het team. Ik kijk wat het meest effectief is en pas me aan zodat de planning weer klopt.
(Then I respond immediately and consult with the team. I look at what is most effective and adapt so that the planning is correct again.)
Sollicitant (Rachid): Show Mag ik ook iets vragen? Hoe zijn de arbeidsomstandigheden en de beloning geregeld, en wanneer krijg ik de arbeidsovereenkomst te zien?
(May I ask something too? How are the working conditions and the pay arranged, and when will I get to see the employment contract?)
Open questions:
1. Welke vraag stelt Sanne over de verwachtingen, en wat antwoordt Rachid daarop?
What question does Sanne ask about expectations, and what does Rachid answer to it?
Exercise 6: Discussion questions
Instruction: Speaking: translate and respond
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
Useful expressions:
Ik heb ervaring met … en ik leer snel. / Kunt u iets vertellen over …? / Voor mij is … belangrijk, bijvoorbeeld …
-
Waarom wilt u in deze tandartspraktijk werken en wat verwacht u van het rooster en de samenwerking in het team?
Why do you want to work in this dental practice and what do you expect regarding the schedule and collaboration within the team?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Welke vragen heeft u over de arbeidsovereenkomst en de arbeidsomstandigheden, bijvoorbeeld over werktijden en beloning?
What questions do you have about the employment contract and working conditions, for example about working hours and pay?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercise 7: Writing correspondence
Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation
Fetching your corrections... Please don't close this page yet.
Onderwerp: Uitnodiging sollicitatiegesprek
Beste mevrouw De Vries,
Bedankt voor uw reactie op onze vacature voor tandarts (2-3 dagen). Wij nodigen u graag uit voor een gesprek bij Tandartspraktijk Parklaan.
- Datum: woensdag 12 juni
- Tijd: 09:30 of 16:00
- Adres: Parklaan 18, Utrecht
In het gesprek praten we kort over uw ervaring, onze samenwerking in het team en de arbeidsomstandigheden (o.a. rooster en beloning). Kunt u laten weten welke tijd u kiest?
Met vriendelijke groet,
Sanne Jansen
Praktijkmanager
Subject: Invitation to job interview
Dear Ms De Vries,
Thank you for your response to our vacancy for dentist (2-3 days). We would like to invite you for an interview at Parklaan Dental Practice.
- Date: Wednesday 12 June
- Time: 09:30 or 16:00
- Address: Parklaan 18, Utrecht
During the interview we will briefly talk about your experience, our collaboration within the team and the working conditions (incl. schedule and pay). Could you let us know which time you choose?
Kind regards,
Sanne Jansen
Practice manager
Useful phrases:
-
Dank u voor de uitnodiging. Ik kan op ... om ...
(Thank you for the invitation. I can come on ... at ...)
-
Kunt u zeggen hoe het rooster meestal is: ...?
(Could you tell me what the schedule is usually like: ...?)
-
Ik heb veel interesse in de functie en ik ben flexibel wat betreft ...
(I am very interested in the position and I am flexible regarding ...)
Dank u voor de uitnodiging. Ik kom graag op woensdag 12 juni om 16:00 uur.
Ik heb twee vragen: hoe ziet het rooster er meestal uit (begin- en eindtijd, en pauzes)? En kunt u iets vertellen over de arbeidsomstandigheden en de beloning?
Ik heb veel interesse in de functie. Ik werk goed in teamverband en ben flexibel met werkdagen.
Met vriendelijke groet,
N. de Vries
Dear Ms Jansen,
Thank you for the invitation. I would be happy to come on Wednesday 12 June at 16:00.
I have two questions: what does the schedule usually look like (start and end time, and breaks)? And could you tell me something about the working conditions and the pay?
I am very interested in the position. I work well in a team and am flexible with working days.
Kind regards,
N. de Vries
