Leer hoe u een panoramische röntgenfoto analyseert en bespreekt met de patiënt, inclusief belangrijke woorden zoals diagnose, behandelplan, ontsteking, vulling en afspraak.
Exercises Share Copied!
These exercises can be done together during conversation lessons or as homework.
Exercise 1: Dialogue Cards
Instruction: Select a situation and practice the conversation with your teacher or fellow students.
Exercise 2: Multiple Choice
Instruction: Choose the correct solution
1. Ik _______ de panoramische röntgenfoto om de tandheelkundige situatie te beoordelen.
(I _______ the panoramic X-ray to assess the dental situation.)2. U _______ dat er een extractie nodig is na de diagnose.
(You _______ that an extraction is necessary after the diagnosis.)3. Wij _______ samen het behandelplan en de nazorginstructies na de extractie.
(We _______ the treatment plan and aftercare instructions together after the extraction.)4. De tandarts _______ u om dagelijks uw tandvlees te verzorgen om ontsteking te voorkomen.
(The dentist _______ you to care for your gums daily to prevent inflammation.)Exercise 3: Visit to the dentist for an X-ray
Instruction:
Verb Tables
Maken - Make
Tegenwoordige tijd
- ik maak
- jij maakt
- hij/zij/het maakt
- wij maken
- jullie maken
- zij maken
Bekijken - Review
Tegenwoordige tijd
- ik bekijk
- jij bekijkt
- hij/zij/het bekijkt
- wij bekijken
- jullie bekijken
- zij bekijken
Nemen - Take
Tegenwoordige tijd
- ik neem
- jij neemt
- hij/zij/het neemt
- wij nemen
- jullie nemen
- zij nemen
Lezen - Read
Tegenwoordige tijd
- ik lees
- jij leest
- hij/zij/het leest
- wij lezen
- jullie lezen
- zij lezen
Bespreken - Discuss
Tegenwoordige tijd
- ik bespreek
- jij bespreekt
- hij/zij/het bespreekt
- wij bespreken
- jullie bespreken
- zij bespreken
Legen - Explain
Tegenwoordige tijd
- ik leg
- jij legt
- hij/zij/het legt
- wij leggen
- jullie leggen
- zij leggen
Don't see progress when learning on your own? Study this material with a certified teacher!
Do you want to practice Dutch today? That is possible! Just contact one of our teachers today.
Understanding Panoramic X-ray Analysis in Dutch Dental Context
This lesson helps you learn essential Dutch vocabulary and phrases used in discussing panoramic dental X-rays, diagnoses, and treatment plans. Aimed at A2 learners, it supports communication in a dental setting, focusing on explaining medical conditions and procedures clearly and naturally.
Key Sections Covered
- Explaining the X-ray Results to the Patient: Learn how to discuss findings from a panoramic X-ray, including terms like "gaatje" (cavity), "ontsteking" (inflammation), and treatments such as "vulling" (filling) and "wortelkanaalbehandeling" (root canal treatment).
- Discussing the Treatment Plan: Practice dialogue about treatment options, e.g., fitting crowns or advising on sugar reduction to prevent dental issues. Phrases like "behandelplan" (treatment plan) and "afspraak maken" (making an appointment) are emphasized.
- Explaining Common Dental Problems: Focus on common findings like "tandsteen" (tartar) and "verstandskies" (wisdom tooth), their possible complications, and preventive advice.
Important Vocabulary and Expressions
The lesson introduces useful verbs related to dental practice: analyseren (to analyze), begrijpen (to understand), bespreken (to discuss), and adviseren (to advise). Example phrases include:
- Ik analyseer de panoramische röntgenfoto om de tandheelkundige situatie te beoordelen. (I analyze the panoramic X-ray to assess the dental situation.)
- U begrijpt dat er een extractie nodig is na de diagnose. (You understand that an extraction is necessary after the diagnosis.)
- Wij bespreken samen het behandelplan en de nazorginstructies na de extractie. (We discuss together the treatment plan and aftercare instructions after the extraction.)
- De tandarts adviseert u om dagelijks uw tandvlees te verzorgen om ontsteking te voorkomen. (The dentist advises you to care for your gums daily to prevent inflammation.)
Verb Conjugation and Story Practice
The lesson includes verb conjugation tables in the present tense for common verbs like maken (to make), bekijken (to look at), and nemen (to take), important for describing procedures.
A short story contextualizes these verbs: "Ik maak een afspraak bij de tandarts... Na de foto bespreekt de tandarts de diagnose met mij..." This supports comprehension and usage in real-life scenarios.
Differences Between English and Dutch in Dental Contexts
In Dutch, medical discussions often use straightforward verbs like bespreken (discuss) rather than more complex phrases. Also, Dutch tends to combine explanations and advice more directly within patient communication, e.g., "We plannen snel een afspraak" (We quickly schedule an appointment) rather than the more indirect English alternatives.
Useful phrases to remember include:
- Goedemiddag – Good afternoon (common polite greeting in professional settings).
- Heeft u nog vragen? – Do you have any questions?
- Wat vindt u daarvan? – What do you think about that?
Practicing these phrases will help you sound natural and confident when discussing dental health in Dutch.
These lessons would not be possible without our amazing partners🙏
