Comment soigner une carie ?
How to treat a cavity?

Exercise 1: Word bingo

Instruction: 1. Listen minimum two times to the video and indicate the words you hear. 2. Use the words to form a conversation with your teacher (write down your conversation). 3. Memorize the words with the word trainer.

Word Translation
la carie the cavity
l'infection the infection
les bactéries attaquent la dent the bacteria attack the tooth
l'émail the enamel
la dentine the dentin
la pulpe the pulp
le nerf the nerve
la douleur the pain
le soin the treatment
traiter la carie to treat the cavity
la carie a trop progressé the cavity has progressed too much
la dévitalisation root canal treatment
extraire le nerf malade to remove the diseased nerve
sauver la dent to save the tooth
l'abcès the abscess
se brosser les dents pendant deux minutes to brush your teeth for two minutes

Exercise 2: Dialogue

Instruction: 1. Read the dialogue in pairs. 2. Memorize the phrases by covering the translation. 3. Cover one speaker’s lines, give alternative answers with your teacher, and write them down.

Un dialogue entre un dentiste et un patient sur les caries.

A dialogue between a dentist and a patient about cavities.
1. Le dentiste: Nous allons examiner vos dents pour vérifier s'il y a des caries. (We are going to examine your teeth to check if there are cavities.)
2. Le patient : Docteur, comment se forment les caries ? (Doctor, how do cavities form?)
3. Le dentiste: Les bactéries mauvaises se développent et attaquent la dent en provoquant une déminéralisation. (The bad bacteria develop and attack the tooth causing demineralization.)
4. Le patient : Comment savez-vous s'il y a une carie ? (How do you know if there is a cavity?)
5. Le dentiste: J'ai besoin d'utiliser mes instruments et de faire des radiographies pour confirmer le diagnostic. (I need to use my instruments and take X-rays to confirm the diagnosis.)
6. Le patient : Et si vous trouvez une carie, que faites-vous ? (And if you find a cavity, what do you do?)
7. Le dentiste: D'abord, nous enlevons la carie avec la turbine et le contre-angle. (First, we remove the cavity with the turbine and the contra-angle.)
8. Le patient : Est-ce qu'il restera un trou dans la dent ? (Will there be a hole left in the tooth?)
9. Le dentiste: Non, nous allons remplir la cavité avec du composite, qui durcit grâce à la lampe de photopolymérisation. (No, we will fill the cavity with composite, which hardens thanks to the photopolymerization lamp.)
10. Le patient : La dent sera-t-elle en bon état après ? (Will the tooth be in good condition afterward?)
11. Le dentiste: Oui, la réparation sera belle et lisse grâce aux disques abrasifs. (Yes, the repair will be beautiful and smooth thanks to the abrasive discs.)

Exercise 3: Questions about the text

Instruction: Read the text above and choose the correct answer.

1. Comment le dentiste explique-t-il l'apparition des caries ?

(How does the dentist explain the appearance of cavities?)

2. Quels outils le dentiste utilise-t-il pour confirmer s’il y a une carie ?

(What tools does the dentist use to confirm if there is a cavity?)

3. Que fait le dentiste en premier quand il trouve une carie ?

(What does the dentist do first when he finds a cavity?)

4. Comment le dentiste fait-il pour que la dent soit en bon état après le traitement ?

(How does the dentist ensure the tooth is in good condition after treatment?)

Exercise 4: Open conversation questions

Instruction: Discuss the following questions with your teacher using the vocabulary from this lesson, and write down your answers.

  1. Comment le dentiste utilise-t-il son matériel pour détecter une carie ?
  2. How does the dentist use their equipment to detect a cavity?
  3. Quels instruments le dentiste emploie-t-il pour enlever la carie ?
  4. Which instruments does the dentist use to remove the cavity?
  5. Pourquoi le dentiste remplit-il la cavité avec du composite après avoir enlevé la carie ?
  6. Why does the dentist fill the cavity with composite after removing the cavity?
  7. Comment le dentiste vérifie-t-il que la surface de la dent est bien lisse après le traitement ?
  8. How does the dentist check that the surface of the tooth is smooth after the treatment?

Exercise 5: Practice in context

Instruction: is le texte sur les obturations dentaires, puis rédige un court paragraphe pour expliquer ce que tu ferais si tu découvrais une carie chez un patient : comment tu poserais le diagnostic, quel traitement tu proposerais, et comment tu rassurerais le patient

  1. https://www.elmex.fr/articles/about-sensitive-teeth/the-basic-principles-of-dental-fillings