A1.43 - Preguntar i donar indicacions - Exercicis
Exercici 1: Associa una paraula
Instrucció: Fes coincidir cada començament amb la seva continuació correcta.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Exercici 2:
Preparació per als exàmens 
Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Plano del centro de la ciudad
Bienvenido a la ciudad. En el hay una gran plaza peatonal con una fuente. Detrás de la plaza está el municipal. Es un lugar tranquilo para pasear y tomar un café en la terraza. En el centro también hay una de información para turistas, cerca de la de autobús.
Si llegas en , desde la tienes que ir por la avenida principal hasta la plaza. La oficina de información está a la , al lado de una tienda de recuerdos. El parque está en frente de la plaza. Si quieres a la estación, es muy fácil: caminas otra vez todo recto por la misma calle en dirección contraria.Benvingut a la ciutat. Al centre hi ha una gran plaça per a vianants amb una font. Darrere de la plaça hi ha el parc municipal. És un lloc tranquil per passejar i prendre un cafè a la terrassa. Al centre també hi ha una oficina d’informació per a turistes, a prop de la parada d’autobús.
Si arribes en tren, des de l’estació has d’anar tot recte per l’avinguda principal fins a la plaça. L’oficina d’informació és a la dreta, al costat d’una botiga de records. El parc és davant de la plaça. Si vols tornar a l’estació, és molt fàcil: camines un altre cop tot recte pel mateix carrer en direcció contrària.
Exercici 3:
Escolta i respon a les preguntes
Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. ¿Qué quiere saber la persona?
2. ¿Dónde está la estación exactamente?
Exercici 4: Conjugacions verbals
Instrucció: Trieu la solució correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Perdona, ¿dónde ___ la oficina de información, cerca de aquí o en el centro?
(Perdona, on ___ l’oficina d’informació, a prop d’aquí o al centre?)2. No ___ la estación de tren, ¿está a la derecha del parque o en frente de la plaza?
(No ___ l’estació de tren, és a la dreta del parc o davant de la plaça?)3. Si caminas todo recto desde la plaza, ___ la parada de autobús al lado del banco.
(Si camines tot recte des de la plaça, ___ la parada d’autobús al costat del banc.)
Exercici 5:
Comprensió del diàleg
Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Buscar la oficina de información
Turista: Mostra Perdona, ¿la oficina de información está cerca de aquí?
(Perdona, l’oficina d’informació és a prop d’aquí?)
Vecina: Mostra Sí, está en el centro, en la Plaza Mayor.
(Sí, és al centre, a la Plaza Mayor.)
Turista: Mostra ¿Cómo llego, por favor?
(Com hi arribo, si us plau?)
Vecina: Mostra Sigue todo recto hasta la estación de metro y luego gira a la derecha; allí la encontrarás.
(Ves tot recte fins a l’estació de metro i després gira a la dreta; allà la trobaràs.)
Preguntes obertes:
1. ¿Qué lugar busca el turista?
Quin lloc busca el turista?
Ir al parque desde la oficina
Empleado nuevo: Mostra Oye, ¿hay un parque cerca de la oficina?
(Ei, hi ha un parc a prop de l’oficina?)
Compañero de oficina: Mostra Sí, hay un parque grande al lado de la estación de tren.
(Sí, hi ha un parc gran al costat de l’estació de tren.)
Empleado nuevo: Mostra ¿Cómo voy desde aquí?
(Com hi vaig des d’aquí?)
Compañero de oficina: Mostra Ve todo recto hasta la parada de autobús y luego vuelve a la izquierda; el parque está allí mismo.
(Ves tot recte fins a la parada d’autobús i després torna a l’esquerra; el parc és allà mateix.)
Preguntes obertes:
1. ¿El parque está cerca o lejos de la oficina?
El parc és a prop o lluny de l’oficina?
Exercici 6: Responde a la situació
Instrucció: Practica en parelles o amb el teu professor.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Estás en una ciudad nueva por trabajo. Tienes una reunión cerca de la plaza principal y no sabes dónde está. Pregunta a una persona en la calle por la plaza. (Usa: la plaza, por favor, ¿dónde está...?)
(Ets en una ciutat nova per feina. Tens una reunió a prop de la plaça principal i no saps on és. Pregunta a una persona al carrer per la plaça. (Usa: la plaça, si us plau, on és...?))Perdón, ¿la plaza
(Perdó, la plaça ...)Exemple:
Perdón, ¿la plaza, por favor, dónde está?
(Perdó, la plaça, si us plau, on és?)2. Trabajas en una oficina en el centro. Un mensajero entra en la oficina de información del edificio y te pregunta por el centro de la ciudad. Da una indicación muy simple. (Usa: el centro, todo recto, cerca / lejos)
(Treballes en una oficina al centre. Un missatger entra a l'oficina d'informació de l'edifici i et pregunta pel centre de la ciutat. Dona una indicació molt simple. (Usa: el centre, tot recte, a prop / lluny))El centro está
(El centre és ...)Exemple:
El centro está todo recto; está cerca.
(El centre és tot recte; és a prop.)Exercici 7: Redactar correspondència
Instrucció: Tria una resposta al següent missatge apropiada per a la situació
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Hola,
estoy en la plaza grande del centro, donde hay una fuente y muchas tiendas. Estoy un poco perdido.
¿Sabes cómo llegar a la estación de tren andando? ¿Está cerca o lejos de aquí?
Veo una parada de autobús a la derecha y un parque a la izquierda, pero no sé por dónde ir.
¿Me puedes decir: voy todo recto, a la derecha o a la izquierda?
Gracias,
Tomás
Hola,
sóc a la plaça gran del centre, on hi ha una font i moltes botigues. Estic una mica perdut.
Saps com arribar a l’estació de tren a peu? És a prop o lluny d’aquí?
Veig una parada d’autobús a la dreta i un parc a l’esquerra, però no sé per on anar.
Em pots dir: vaig tot recte, a la dreta o a l’esquerra?
Gràcies,
Tomàs
Frases útils:
-
Desde la plaza tienes que ir…
(Des de la plaça has d’anar…)
-
La estación está cerca/lejos de…
(L’estació és a prop/lluny de…)
-
Primero vas todo recto y luego…
(Primer vas tot recte i després…)
Sí, te explico: desde la plaza ve todo recto hacia el parque. Cruzas la plaza y sigues otros cinco minutos todo recto. En la segunda calle giras a la derecha. La estación está en el centro, al fondo de esa calle, en frente de una tienda grande. No está muy lejos.
Si no la ves, llámame.
Un abrazo,
Laura
Hola Tomàs,
Sí, t’ho explico: des de la plaça ves tot recte cap al parc. Creues la plaça i continues cinc minuts més tot recte. Al segon carrer gira a la dreta. L’estació és al centre, al final d’aquell carrer, davant d’una botiga gran. No és gaire lluny.
Si no la veus, truca’m.
Una abraçada,
Laura