Unitats

Els verbs modals: "Deber, poder, querer,..."

Els verbs modals expressen obligació, possibilitat, desig, capacitat o hàbit.

Què és un verb modal i per a què serveix?

  • Els verbs modals (saber, poder, soler, deber, querer) et permeten afegir una idea “extra” al verb principal.
  • Expressen: habilitat, possibilitat/permís, hàbit, obligació o voluntat.

Fórmula clau (A1): verb modal conjugat + infinitiu

Ex.: Puedes cambiar los pantalones.

Estructura: el que canvia i el que no canvia

Part de la frase Regla Exemple
Verb modal Es conjuga segons la persona Yo quiero… / Tú quieres
Verb principal Va en infinitiu (no es conjuga) probarse / llevar / planchar
  • Correcte: Él debe planchar el traje.
  • Incorrecte: Él debe plancha el traje.

Significat pràctic de cada modal (amb equivalència mental en català)

Modal Idea Pensa en català Exemple útil
saber habilitat / saber fer “saber” / “saber fer” Ella sabe combinar la falda.
poder possibilitat o permís “poder” ¿Puedo devolver la camisa?
soler hàbit (normalment) “soler” / “acostumar a” Nosotros solemos llevar jersey en invierno.
deber obligació / recomanació forta “haver de” / “deure” Hoy debes llevar abrigo.
querer voler “voler” Ellas quieren probarse los vestidos.

Punts que solen confondre (i com evitar errors típics)

  • “Saber” + infinitiu = habilitat.

    Yo sé conducir. (No: Yo sé que conducir.)

  • “Poder” pot ser “permís” o “possibilitat”.

    ¿Puedo probarme el vestido? (permís) / No puedo hoy. (no és possible)

  • “Soler” només s’usa per hàbits.

    Yo suelo llevar camisa al trabajo. (hàbit, no “avui”)

  • “Deber” a A1 = “he de / cal”.

    Debo planchar la camisa. (necessitat/obligació)

  • Pronoms amb infinitiu (molt freqüent a la botiga): es col·loquen enganxats a l’infinitiu.

    Quieren probarse los zapatos. / ¿Puedo probármelo?

Mini-guia per construir frases ràpid (auto-check)

  1. Tria la intenció: habilitat / permís / hàbit / obligació / voluntat.
  2. Conjuga el modal (jo, tu, ell/ella, nosaltres…).
  3. Afegeix l’infinitiu (sense canviar-lo).
  4. Comprova: hi ha un verb conjugat + un infinitiu?
Intenció Estructura Frase model
Permís ¿Puedo + infinitiu…? ¿Puedo cambiar la talla?
Obligació Debo/Debes + infinitiu… Debes ir al probador.
Hàbit Suelo/Solemos + infinitiu… Suelo llevar ropa formal.

El que has d’emportar-te (resum en 3 línies)

  • Modal conjugat + infinitiu (sempre).
  • L’infinitiu no canvia; qui canvia és el modal.
  • Aprèn’ls com a “funcions”: saber (habilitat), poder (permís/possibilitat), soler (hàbit), deber (obligació), querer (voluntat).
  1. Els verbs modals van seguits d’un infinitiu.
Verbo Modal (Verb modal)Ejemplo (Exemple)
SaberElla sabe combinar la falda. (Ella sap combinar la faldilla.)
Poder¿Puedes cambiar los pantalones? (Que pots canviar els pantalons?)
SolerNosotros solemos llevar el jersey en invierno. (Nosaltres solem portar el jersei a l’hivern.)
DeberÉl debe planchar el traje. (Ell ha de planxar el vestit.)
QuererEllas quieren probarse los vestidos. (Elles es volen emprovar els vestits.)

Exercici 1: Opció múltiple

Instrucció: Tria la resposta correcta

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït ES

Preparant àudio…

ES + CA

Preparant àudio…

1. Aquí no puedes probarte las botas; ___ ir al probador del fondo. Aquí no puedes probarte las botas; debes ir al probador del fondo.

Aquí no et pots provar les botes; ___ anar a l'emprovador del fons.

2. Perdona, ¿___ probarme este vestido en la talla M? Perdona, ¿puedo probarme este vestido en la talla M?

Perdona, ___ provar-me aquest vestit en la talla M?

3. ___ llevar camisa en el trabajo, pero hoy quiero llevar camiseta. Sueloy llevo camisa en el trabajo, pero hoy quiero llevar camiseta.

___ portar camisa a la feina, però avui vull portar samarreta.

4. Si no te gusta la camisa, ___ devolverla en quince días. Si no te gusta la camisa, puedes devolverla en quince días.

Si no t'agrada la camisa, ___ tornar-la en quinze dies.

Exercici 2: Rewrite the phrases

Instrucció: Reescriu les frases fent servir el verb modal indicat entre parèntesis seguit d’un infinitiu, com en l’exemple: Ella combina la faldilla molt bé. → Ella sap combinar la faldilla.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Mostra/Amaga la traducció
  1. (saber) Yo conduzco bien el coche.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Yo sé conducir bien el coche.
    (Jo sé conduir bé el cotxe.)
  2. (poder) ¿Tú cambias los billetes hoy?
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    ¿Puedes cambiar los billetes hoy?
    (Pots canviar els bitllets avui?)
  3. (soler) Nosotros llevamos vaqueros los viernes.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Nosotros solemos llevar vaqueros los viernes.
    (Nosaltres solem portar texans els divendres.)
  4. (deber) Él plancha las camisas esta noche.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Él debe planchar las camisas esta noche.
    (Ell ha de planxar les camises aquesta nit.)
  5. (querer) Ellas prueban los zapatos en la tienda.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Ellas quieren probarse los zapatos en la tienda.
    (Elles volen emprovar-se les sabates a la botiga.)
  6. (soler) Yo voy al gimnasio por la tarde.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Yo suelo ir al gimnasio por la tarde.
    (Jo acostumo a anar al gimnàs a la tarda.)

Escrit per

Aquest contingut ha estat dissenyat i revisat per l’equip pedagògic de coLanguage. Sobre coLanguage