Unitats

A1.20 - Fer la compra
Al Mercadona

Al Mercadona

Luis i Clara són al supermercat amb la llista de la compra.

El Mercadona es el supermercado más famoso en España, mira el vídeo y descubre la compra de Lara.
El Mercadona és el supermercat més famós a Espanya, mira el vídeo i descobreix la compra de la Lara.

Exercici 1: Immersió lingüística

Instrucció: Mira el vídeo i respon les preguntes relacionades.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

No cal que entenguis tot el vídeo. Escolta paraules clau i fes-te una idea general per acostumar-te al so de la llengua.
Paraula Traducció
El jamón El pernil
El aceite L'oli
El tomate frito El tomàquet fregit
Los espaguetis Els espaguetis
Las manzanas Les pomes
Los plátanos Els plàtans
Los calabacines Els carbassons
El yogur El iogurt
El queso El formatge
Los huevos Els ous
La carne La carn
Acabo de venir de hacer una súper compra, principalmente en Mercadona, y os la voy a enseñar. (Acabo de venir de fer una súper compra, principalment a Mercadona, i us la ensenyaré.)
Masas de pizza, de cereales y normales; tortillas de avena y tortillas normales; taquitos de jamón normales y de cebo ibérico. (Masses de pizza, de cereals i normals; truites de civada i truites normals; tacs de pernil normals i de calicó ibèric.)
Mi combo favorito: bebida de soja y café sin azúcares añadidos. (El meu combo preferit: beguda de soja i cafè sense sucres afegits.)
El secreto para estar fuerte: anchoítas en aceite de oliva, anacardos tostados sin sal y garbanzos en conserva. (El secret per estar fort: anxovetes en oli d'oliva, anacards torrats sense sal i cigrons en conserva.)
Mi tomate frito favorito, en aceite de oliva virgen extra: conservas y atún en aceite de oliva sin sal. (El meu tomàquet fregit preferit, en oli d'oliva verge extra: conserves i tonyina en oli d'oliva sense sal.)
Espaguetis integrales; alubias pintas para hacer con arroz; dos manzanas reineta para asarlas. (Espaguetis integrals; mongetes pintes per fer amb arròs; dues pomes reineta per rostir-les.)
Zanahorias y cebolletas; plátanos de Canarias y brócoli; dos calabacines, limón y espárragos. (Pastanagues i cebetes tendres; plàtans de Canàries i bròquil; dos carbassons, llimona i espàrrecs.)
Varios tipos de lechuga, ajos, tomates cherry y dos aguacates. (Diversos tipus d'enciam, alls, tomàquets cherry i dos alvocats.)
Yogur vegetal proteico, queso crema y brocomole; huevos ecológicos. (Iogurt vegetal proteic, formatge crema i brocomole; ous ecològics.)
Lomo de cerdo ibérico, carne picada y, en la pescadería, un par de lubinas. (Llom de porc ibèric, carn picada i, a la peixateria, un parell de llobarros.)

1. ¿Dónde hace la compra la persona?

(On fa la compra la persona?)

2. ¿Qué incluye su combo favorito?

(Què inclou el seu combo preferit?)

3. ¿Qué compra para hacer manzanas asadas?

(Què compra per fer pomes rostides?)

4. ¿Qué compra en la pescadería?

(Què compra a la peixateria?)

Exercici 2: Diàleg

Instrucció: Llegeix el diàleg i respon les preguntes.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Escolteu paraules clau i la idea principal. No cal que atrapeu cada paraula ni que memoritzeu les traduccions.
Gratuït ES

Preparant àudio…

ES + CA

Preparant àudio…

Luis y Clara en el supermercado con la lista de la compra

Lluís i Clara al supermercat amb la llista de la compra
1. Luis: ¿Tienes la lista de la compra? (Tens la llista de la compra?)
2. Clara: Sí, la tengo aquí. Primero necesitamos jamón para la comida de mañana. (Sí, la tinc aquí. Primer necessitem pernil per al dinar de demà.)
3. Luis: Genial. ¿Cogemos jamón? (Genial. Agafem pernil?)
4. Clara: Sí, el normal, que el ibérico es muy caro. Después, la carne. (Sí, el normal, que l'ibèric és molt car. Després, la carn.)
5. Luis: ¿Carne picada? (Carn picada?)
6. Clara: Sí. ¡Ah! También necesitamos queso. (Sí. Ah! També necessitem formatge.)
7. Luis: Aquí hay uno bueno. ¿Prefieres el de vaca o el de cabra? (Aquí n'hi ha un de bo. Prefereixes el de vaca o el de cabra?)
8. Clara: Me da igual. El de vaca, que es más barato. (M'és igual. El de vaca, que és més barat.)
9. Luis: ¿Fruta? En la lista hay manzanas y plátanos. (Fruita? A la llista hi ha pomes i plàtans.)
10. Clara: Cogemos también calabacines, que están de oferta. (Agafem també carbassons, que estan d'oferta.)
11. Luis: Falta el tomate frito para los espaguetis. (Falta el tomàquet fregit per als espaguetis.)
12. Clara: Ya está todo. Vamos rápido a la caja, ¡que hay cola! (Ja està tot. Anem de pressa a la caixa, que hi ha cua!)

1. ¿Qué tipo de jamón eligen?

(Quin tipus de pernil trien?)

2. ¿Por qué van rápido a la caja?

(Per què van de pressa a la caixa?)

Exercici 3: Utilitza el lloc web o el text de lectura

Instrucció: Vius a Espanya i fas la compra en línia per a la setmana; busques menjar i beguda bàsiques.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Tasca: Elige cinco productos del apartado “Novedades” para tu lista de la compra.

(Tria cinc productes de l’apartat «Novetats» per a la teva llista de la compra.)

URL: Mercadona

Mercadona – Novedades

En Novedades hay productos nuevos para la compra. Por ejemplo: Fresón (7,12 €), Galletas saladas (1,45 €), Pollo Koreano con salsa (3,42 €), Tomates (2,52 €) y Shot jengibre (2,00 €). También hay helado y queso.

Para tu lista de la compra, elige cinco productos. Yo necesito fruta y tú prefieres galletas. ¿Qué productos necesitas?

Use in your answer: Novedades / Fresón / Galletas / Pollo / Tomates / Zumo

Anterior Següent