Unitats

Los adjectius comparatius: "Más + adjetiu + que," ...

Els comparatius s’utilitzen per comparar dos o més elements pel que fa a les seves característiques.

Què estàs fent quan compares?

En espanyol, els comparatius amb adjectius et permeten dir si una cosa té una qualitat en més grau, en el mateix grau o en menys grau que una altra.

Idea Estructura Exemple
Superioritat más + adjetivo + que Este café es más amargo que el té.
Igualtat tan + adjetivo + como Este pan es tan duro como una piedra.
Inferioritat menos + adjetivo + que Esta naranja es menos ácida que el limón.

Plantilla ràpida (pas a pas)

  1. Tria la qualitat (adjectiu): amargo, duro, fuerte, silencioso

  2. Decideix el grau: más / tan / menos.

  3. Afegeix el connector: que (més/menys) o como (igualtat).

  4. Completa amb el segon element de la comparació.

Fórmula: (A) + ser/estar + más / tan / menos + adjectiu + que / como + (B)

El punt on la gent s’equivoca: que vs como

  • más/menos sempre van amb que:

    Este café es más amargo como el té.

    Este café es más amargo que el té.

  • tan (igualtat) va amb como:

    Este pan es tan duro que una piedra.

    Este pan es tan duro como una piedra.

Ser o estar? Depèn del que vols dir

  • ser: característiques més estables o definidores.

    Este examen es más duro que el anterior.

  • estar: estat o situació en un moment concret.

    Hoy el café está más caliente que ayer.

Concordança de l’adjectiu (un recordatori útil)

L’adjectiu concorda amb el que descriu (com en català): gènere i nombre.

  • La sala es más silenciosa que el pasillo.

  • Los cafés son menos amargos que antes.

Nota pràctica: más / menos / tan no canvien mai.

Quan el que compares és un nom (més soroll, menys temps…)

Si compares una quantitat (no una qualitat), sovint uses un nom:

Idea Estructura Exemple
Més quantitat más + sustantivo + que En este bar hay más ruido que en mi casa.
Menys quantitat menos + sustantivo + que Hoy tengo menos tiempo que ayer.
Mateixa quantitat tanto/a/os/as + sustantivo + como Tengo tanto trabajo como tú.

Pista ràpida: si pots dir “quant”, probablement necessites tanto, no tan.

Atenció: “bueno/malo” i “bien/mal” (formes irregulars útils)

En conversa real, aquests comparatius surten molt.

Base Comparatiu més natural Exemple
bueno mejor (que) Este vino es mejor que el otro.
malo peor (que) Este queso huele peor que el otro.
bien mejor (que) Hoy duermo mejor que ayer.
mal peor (que) Trabajo peor que por la noche.

Per A1: pots dir más bueno, però en situacions formals i naturals és millor memoritzar mejor/peor.

Auto-check en 10 segons

  • Vull dir “més/menys”? ➝ que

  • Vull dir “igual”? ➝ tan … como

  • Comparo qualitat (adjectiu) o quantitat (nom)? ➝ tan vs tanto

  • L’adjectiu concorda? ➝ silencioso/silenciosa/silenciosos…

Què has d’aprendre (per parlar amb seguretat)

  • 3 patrons clau: más…que, tan…como, menos…que.

  • Separar qualitats (adjectius) de quantitats (noms: ruido, tiempo, trabajo).

  • Fer servir mejor/peor quan parles de “bo/dolent”.

 Adjetivo comparativo (Adjectiu comparatiu)Ejemplo (Exemple)
Expresar superioridad (Expressar superioritat)Más + adjetivo + queEste café es más amargo que el té. (Aquest cafè és més amarg que el te.)
Este examen fue más duro que el anterior. (Aquest examen va ser més dur que l’anterior.)
Expresar iguladad (Expressar igualtat)Tan + adjetivo + comoEste pan es tan duro como una piedra. (Aquest pa és tan dur com una pedra.)
Está tan silencioso como en una biblioteca. (Està tan silenciós com en una biblioteca.)
Expresar inferioridad (Expressar inferioritat)Menos + adjetivo + queEl olor de este queso es menos fétido que el del pescado. (L’olor d’aquest formatge és menys fètida que la del peix.)
Esta naranja es menos ácida que el limón. (Aquesta taronja és menys àcida que la llimona.)

Exercici 1: Opció múltiple

Instrucció: Tria la resposta correcta

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït ES

Preparant àudio…

ES + CA

Preparant àudio…

1. Este queso es ___ el jamón. Este queso es más salado que el jamón.

Aquest formatge és ___ el pernil.

2. En este bar hay ___ en mi casa. En este bar hay más ruido que en mi casa.

En aquest bar hi ha ___ a casa meva.

3. Tu voz es ___ la música del café. Tu voz es tan suave como la música del café.

La teva veu és ___ la música del cafè.

4. Este perfume es ___ el olor del tabaco. Este perfume es menos fuerte que el olor del tabaco.

Aquest perfum és ___ l'olor del tabac.

Exercici 2: Rewrite the phrases

Instrucció: Reescriu les frases fent servir comparatius amb més ... que, tan ... com o menys ... que, segons el model.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Mostra/Amaga la traducció
  1. (más … que) El restaurante A es bueno. El restaurante B es excelente.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    El restaurante B es más bueno que el restaurante A.
    (El restaurant B és més bo que el restaurant A.)
  2. (tan … como) Este vino es caro. Ese vino también es caro.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Este vino es tan caro como ese.
    (Aquest vi és tan car com aquell.)
  3. (más … que) Mi piso es ruidoso. Tu piso es muy tranquilo.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Mi piso es más ruidoso que tu piso.
    (El meu pis és més sorollós que el teu pis.)
  4. (menos … que) La luz en mi oficina es mala. La luz en tu oficina es buena.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    La luz en mi oficina es menos buena que la de tu oficina.
    (La llum a la meva oficina és menys bona que la de la teva oficina.)
  5. (más … que) El café del bar está fuerte. El café de casa está un poco fuerte también.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    El café del bar está más fuerte que el de casa.
    (El cafè del bar és més fort que el de casa.)
  6. (tan … como) Mi barrio es tranquilo. El centro de la ciudad es muy tranquilo también.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Mi barrio es tan tranquilo como el centro de la ciudad.
    (El meu barri és tan tranquil com el centre de la ciutat.)

Escrit per

Aquest contingut ha estat dissenyat i revisat per l’equip pedagògic de coLanguage. Sobre coLanguage