Unitats

El temps a Espanya

El temps a Espanya

David està a Barcelona i la Lucía a Bilbao. Tots dos parlen del temps a les dues ciutats espanyoles.

¿Qué tiempo hace esta semana en España? Mira el vídeo y descúbrelo.
Quin temps fa aquesta setmana a Espanya? Mira el vídeo i descobreix-ho.

Exercici 1: Immersió lingüística

Instrucció: Mira el vídeo i respon les preguntes relacionades.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

No cal que entenguis tot el vídeo. Escolta paraules clau i fes-te una idea general per acostumar-te al so de la llengua.
Paraula Traducció
La semana La setmana
El tiempo El temps
Las lluvias Les pluges
Las tormentas Les tempestes
Cuarenta grados Quaranta graus
Treinta y nueve grados Trenta-nou graus
Esta semana, el tiempo es tranquilo en casi toda España. (Aquesta setmana, el temps és tranquil a gairebé tot Espanya.)
Hay lluvia débil en la costa de A Coruña y en Lugo. (Hi ha pluja dèbil a la costa de la Corunya i a Lugo.)
En el norte, en la zona del Cantábrico, hay muchas nubes. (Al nord, a la zona del Cantàbric, hi ha molts núvols.)
Por la tarde hay tormentas en Navarra, Zaragoza y los Pirineos. (A la tarda hi ha tempestes a Navarra, Saragossa i els Pirineus.)
En las Islas Canarias hay calima. (A les Illes Canàries hi ha calitja.)
La temperatura baja un poco, pero sigue haciendo mucho calor. (La temperatura baixa una mica, però continua fent molta calor.)
En algunas zonas de Canarias hay cuarenta grados. (En algunes zones de Canàries hi ha quaranta graus.)
En Granada hay treinta y nueve grados. (A Granada hi ha trenta-nou graus.)

1. ¿Dónde hay lluvia débil?

(On hi ha pluja dèbil?)

2. ¿Qué tiempo hay por la tarde en Navarra y en los Pirineos?

(Quin temps fa a la tarda a Navarra i als Pirineus?)

3. ¿Qué fenómeno hay en las Islas Canarias?

(Quin fenomen hi ha a les Illes Canàries?)

4. ¿Cuántos grados hay en Granada?

(Quants graus hi ha a Granada?)

Exercici 2: Diàleg

Instrucció: Llegeix el diàleg i respon les preguntes.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Escolteu paraules clau i la idea principal. No cal que atrapeu cada paraula ni que memoritzeu les traduccions.
Gratuït ES

Preparant àudio…

ES + CA

Preparant àudio…

David está en Barcelona y Lucía en Bilbao: hablan del tiempo

David és a Barcelona i la Lucía a Bilbao: parlen del temps
1. David: Hola, cariño, ¿cómo estás? ¿Ya estás en el hotel? (Hola, amor, com estàs? Ja ets a l’hotel?)
2. Lucía: Sí, me preparo para la reunión. ¿Y tú? ¿Qué haces? (Sí, em preparo per a la reunió. I tu? Què fas?)
3. David: Estoy en el coche, vuelvo del gimnasio. ¿Qué tiempo hace en Bilbao? (Soc al cotxe, torno del gimnàs. Quin temps fa a Bilbao?)
4. Lucía: Hace mucho frío y llueve. (Fa molt fred i plou.)
5. David: ¡Vaya! (Vaja!)
6. Lucía: ¿Y en Barcelona qué tiempo hace ahora? (I a Barcelona quin temps fa ara?)
7. David: Aquí hace sol, como siempre, pero hoy la temperatura es más baja que ayer. (Aquí fa sol, com sempre, però avui la temperatura és més baixa que ahir.)
8. Lucía: Bueno, es normal. Estamos en noviembre. (Bé, és normal. Som al novembre.)
9. David: Lucía, estoy entrando en un túnel. Llámame después de la reunión. (Lucía, estic entrant en un túnel. Truca’m després de la reunió.)
10. Lucía: Vale, cariño. ¡Besos! (D’acord, amor. Petons!)

1. ¿Qué tiempo hace en Bilbao?

(Quin temps fa a Bilbao?)

2. ¿Por qué David pide "Llámame después de la reunión"?

(Per què David demana "Truca’m després de la reunió"?)

Exercici 3: Utilitza el lloc web o el text de lectura

Instrucció: Avui viatjaràs per feina a Barcelona i necessites saber quina roba portar segons el temps.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Tasca: Consulta el enlace y localiza la información solicitada.

(Consulta l’enllaç i localitza la informació sol·licitada.)

URL: El tiempo en Barcelona

El tiempo en Barcelona hoy:

  • Ahora: nubes y claros.
  • Temperatura: 13°.
  • Viento: viento moderado.
  • Por la tarde puede haber lluvia débil.
  • Al final del día puede quedar soleado.

Si hay nubes decimos nublado. Si llueve decimos lluvioso. Consulta el tiempo antes de salir.

Use in your answer: Barcelona / Nubes y claros / Lluvia débil / Soleado / 13° / Viento moderado