¿Qué tiempo hace esta semana en España? Mira el vídeo y descúbrelo.
Jaka będzie pogoda w Hiszpanii w tym tygodniu? Obejrzyj wideo i się dowiedz.

Ćwiczenie 1: Nauka przez zanurzenie w języku

Instrukcja: Rozpoznaj wskazane słownictwo w wideo.

Słowo Tłumaczenie
La semana Tydzień
El tiempo Pogoda
Las lluvias Opady
Las tormentas Burze
Cuarenta grados Czterdzieści stopni
Treinta y nueve grados Trzydzieści dziewięć stopni
Esta semana el tiempo es tranquilo en casi toda España. (W tym tygodniu pogoda jest spokojna w niemal całej Hiszpanii.)
Hay lluvias débiles en la costa de A Coruña y Lugo. (Na wybrzeżu A Coruña i w Lugo spodziewane są słabe opady.)
En el norte, en la zona del Cantábrico, hay muchas nubes. (Na północy, w rejonie Kantabrii, jest dużo chmur.)
Por la tarde hay tormentas en Navarra, Zaragoza y los Pirineos. (Po południu będą burze w Nawarrze, Saragossie i w Pirenejach.)
En las Islas Canarias hay calima y la temperatura baja un poco, pero sigue haciendo mucho calor. (Na Wyspach Kanaryjskich unosi się kalima (ziemisty pył), temperatura nieco spada, ale nadal panuje duży upał.)
En algunas zonas de las Islas Canarias hay cuarenta grados y en Granada hay treinta y nueve grados. (W niektórych częściach Wysp Kanaryjskich temperatura wynosi czterdzieści stopni, a w Granadzie trzydzieści dziewięć stopni.)

Pytania dotyczące ze zrozumienia:

  1. ¿Cómo es el tiempo esta semana en casi toda España?

    (Jaka jest pogoda w tym tygodniu w niemal całej Hiszpanii?)

  2. ¿Dónde hay tormentas por la tarde? Nombra al menos dos lugares.

    (Gdzie będą burze po południu? Wymień przynajmniej dwa miejsca.)

  3. ¿En qué lugares la temperatura es muy alta, de casi cuarenta grados?

    (W jakich miejscach temperatura jest bardzo wysoka, prawie czterdzieści stopni?)

Ćwiczenie 2: Dialog

Instrukcja: Przeczytaj dialog i odpowiedz na pytania.

El clima y el tiempo

Klimat i pogoda
1. David: Hola, cariño, ¿cómo estás? ¿Ya estás en el hotel? (Cześć, kochanie, jak się masz? Jesteś już w hotelu?)
2. Lucía: Sí, estoy en el hotel y me preparo para la reunión. ¿Y tú? ¿Qué haces? (Tak, jestem w hotelu i szykuję się na spotkanie. A ty? Co robisz?)
3. David: Estoy en el coche, vuelvo del gimnasio. ¿Qué tiempo hace en Bilbao? (Jestem w samochodzie, wracam z siłowni. Jaka jest pogoda w Bilbao?)
4. Lucía: Hace mucho frío y llueve. (Jest bardzo zimno i pada.)
5. David: ¡Vaya! A lo mejor cambia luego. (Ojej! Może potem się zmieni.)
6. Lucía: Ojalá… Tengo que mirar el tiempo para mañana. ¿Y en Barcelona qué tiempo hace ahora? (Oby… Muszę sprawdzić prognozę na jutro. A w Barcelonie jaka jest teraz pogoda?)
7. David: Aquí hace sol, como siempre, pero hoy la temperatura es más baja que ayer. (Tutaj świeci słońce, jak zwykle, ale dziś temperatura jest niższa niż wczoraj.)
8. Lucía: Bueno, es normal, estamos en noviembre. (Cóż, to normalne, mamy listopad.)
9. David: Entonces, ¿prefieres el clima de Cataluña al del País Vasco? (Więc wolisz klimat Katalonii od Kraju Basków?)
10. Lucía: Claro, ¡prefiero Barcelona! (Oczywiście, wolę Barcelonę!)
11. David: Lucía, estoy entrando en un túnel, termino. Llámame después de la reunión. ¡Venga! (Lucía, wjeżdżam do tunelu, kończę. Zadzwoń do mnie po spotkaniu. Pa!)
12. Lucía: Vale, cariño. ¡Besos! (Dobra, kochanie. Buziaki!)

1. ¿Dónde está Lucía al principio de la conversación?

(Gdzie jest Lucía na początku rozmowy?)

2. ¿Qué tiempo hace en Bilbao?

(Jaka jest pogoda w Bilbao?)

Ćwiczenie 3: Pytania do otwartej rozmowy

Instrukcja: Odpowiedz na pytania i popraw je z nauczycielem.

  1. Estás en una ciudad nueva por trabajo. ¿Qué tiempo hace y cómo te sientes con este tiempo?
    Jesteś w nowym mieście z powodu pracy. Jaka jest tam pogoda i jak się przy niej czujesz?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Llamas a un compañero que está en otra ciudad de España. ¿Qué le preguntas sobre el tiempo allí?
    Dzwonisz do kolegi, który jest w innym mieście w Hiszpanii. O co pytasz go o pogodę tam?

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. Piensa en el tiempo en tu ciudad en noviembre. ¿Qué tiempo suele hacer y qué ropa llevas?
    Pomyśl o pogodzie w twoim mieście w listopadzie. Jaka jest zwykle pogoda i jakie ubrania wtedy nosisz?

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. Mañana tienes una reunión importante al aire libre. ¿Cómo te informas del tiempo y por qué es importante para ti?
    Jutro masz ważne spotkanie na świeżym powietrzu. Jak sprawdzasz prognozę pogody i dlaczego to dla ciebie ważne?

    __________________________________________________________________________________________________________