A1.31 - La nostra casa - Exercicis
Exercici 1: Associa una paraula
Instrucció: Fes coincidir cada començament amb la seva continuació correcta.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Exercici 2:
Preparació per als exàmens 
Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Wohnungsanzeige: 2‑Zimmer‑Wohnung in Köln‑Sülz
Zu vermieten: helle 2‑Zimmer‑Wohnung, ca. 45 m², in Köln‑Sülz. Die Wohnung liegt im 3. Stock. Es gibt ein , ein , eine und ein . Vom kommt man in alle . Ein kleiner ist auch dabei. Im Haus gibt es einen .
Einzug ab sofort möglich. Die Wohnung ist gut für eine Person oder ein Paar. Im Haus gibt es keinen Garten und keine Garage. Bitte schreiben Sie eine E‑Mail mit kurzem Text: Wer sind Sie, und wann möchten Sie ?Es lloga: pis lluminós de 2 habitacions, aprox. 45 m², a Colònia-Sülz. El pis està al 3r pis. Hi ha una sala d’estar, un dormitori, una cuina i un bany. Des del rebedor s’accedeix a totes les estances. També hi ha un petit balcó. A l’edifici hi ha un ascensor.
Entrada immediata possible. El pis és adequat per a una persona o una parella. A l’edifici no hi ha jardí ni garatge. Si us plau, escriviu un correu electrònic amb un text breu: Qui sou i quan voldríeu entrar a viure?
Exercici 3:
Escolta i respon a les preguntes
Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Was ist in der Wohnung vorhanden?
2. Was stimmt über das Haus?
Exercici 4: Conjugacions verbals
Instrucció: Trieu la solució correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Im Wohnzimmer gibt es einen Balkon, aber ich ___ ihn heute nicht.
(A la sala d'estar hi ha un balcó, però avui no el ___ .)2. Wir ___ nächsten Monat in eine Wohnung mit zwei Zimmern um.
(El mes que ve ___ a un pis amb dues habitacions.)3. In der Anzeige steht: Es ___ keinen Aufzug, aber es gibt eine Treppe.
(A l'anunci hi diu: No hi ___ ascensor, però hi ha una escala.)
Exercici 5:
Comprensió del diàleg
Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Wohnungsanzeige am Telefon klären
Frau Neumann (Interessentin): Mostra Guten Tag, ich rufe wegen der Wohnung in der Lindenstraße an. Welche Räume gibt es? Gibt es Küche, Bad und Schlafzimmer?
(Bon dia, truco pel pis del carrer Linden. Quines estances hi ha? Hi ha cuina, bany i dormitori?)
Herr Krüger (Vermieter): Mostra Guten Tag. Ja, die Wohnung hat eine Küche, ein Bad, ein Schlafzimmer und ein Wohnzimmer.
(Bon dia. Sí, el pis té una cuina, un bany, un dormitori i una sala d'estar.)
Frau Neumann (Interessentin): Mostra Hat die Wohnung auch einen Balkon oder einen Garten?
(El pis també té un balcó o un jardí?)
Herr Krüger (Vermieter): Mostra Einen Balkon hat die Wohnung, einen Garten leider nicht. Es gibt aber eine Garage im Hof.
(El pis té balcó, però jardí malauradament no. Però hi ha un garatge al pati.)
Preguntes obertes:
1. Welche Zimmer hat die Wohnung laut dem Gespräch?
Quines habitacions té el pis segons la conversa?
Neue Wohnung: Putzen planen
Mila (zieht um): Mostra Tom, wir ziehen am Samstag um. Sollen wir zuerst die Küche und das Bad putzen?
(Tom, ens mudem dissabte. Netegem primer la cuina i el bany?)
Tom (zieht um): Mostra Ja, die Küche und das Bad sind wichtig. Und den Flur, damit die Kartons keinen Weg versperren.
(Sí, la cuina i el bany són importants. I el passadís, perquè les caixes no barrin el pas.)
Mila (zieht um): Mostra Die Treppe muss auch frei sein, dann geht das Tragen schneller.
(L'escala també ha d'estar lliure, així portar coses anirà més de pressa.)
Tom (zieht um): Mostra Stimmt. Danach können wir das Wohnzimmer und das Schlafzimmer sauber machen.
(És veritat. Després podem deixar netes la sala d'estar i el dormitori.)
Preguntes obertes:
1. Welche Räume wollen Mila und Tom zuerst putzen?
Quines estances volen netejar primer la Mila i en Tom?
Exercici 6: Responde a la situació
Instrucció: Practica en parelles o amb el teu professor.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Du siehst eine Wohnungsanzeige online. Du willst wissen, ob es einen Balkon gibt und auf welcher Etage die Wohnung ist. Frage den Vermieter kurz. (Verwende: Der Balkon, die Etage, Gibt es ...?)
(Veus un anunci de pis en línia. Vols saber si hi ha un balcó i a quin pis és l’habitatge. Pregunta-ho breument al propietari. (Fes servir: el balcó, el pis, Hi ha ...?))Gibt es ?
(Hi ha ...?)Exemple:
Gibt es einen Balkon? Und auf welcher Etage ist die Wohnung?
(Hi ha un balcó? I a quin pis és l’habitatge?)2. Eine Kollegin kommt nach der Arbeit kurz zu dir nach Hause. Du zeigst ihr die Wohnung. Sag kurz, wo das Wohnzimmer ist. (Verwende: Das Wohnzimmer, hier, links/rechts)
(Una companya de feina ve un moment a casa teva després de la feina. Li ensenyes el pis. Digues breument on és la sala d’estar. (Fes servir: la sala d’estar, aquí, a l’esquerra/a la dreta))Das Wohnzimmer ist
(La sala d’estar és ...)Exemple:
Das Wohnzimmer ist hier rechts. Komm rein.
(La sala d’estar és aquí a la dreta. Entra.)Exercici 7: Redactar correspondència
Instrucció: Tria una resposta al següent missatge apropiada per a la situació
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Hi! Ich habe deine Anzeige gesehen. In unserem Haus wird ein Zimmer frei (ab 1. April). Es ist im 1. Stock. Im Haus gibt es eine Küche, ein Bad und ein Wohnzimmer (gemeinsam). Es gibt auch einen kleinen Balkon. Miete: 520 € warm. Hast du Zeit, das Zimmer anzuschauen?
Viele Grüße
Jonas
Hola! He vist el teu anunci. A casa nostra queda una habitació lliure (a partir de l’1 d’abril). És al 1r pis. A la casa hi ha una cuina, un bany i una sala d’estar (compartida). També hi ha un petit balcó. Lloguer: 520 € amb despeses incloses. Tens temps per venir a veure l’habitació?
Salutacions cordials
Jonas
Frases útils:
-
Danke für deine Nachricht. Ich habe eine Frage: Gibt es …?
(Gràcies pel teu missatge. Tinc una pregunta: hi ha …?)
-
Wann kann ich das Zimmer anschauen?
(Quan puc venir a veure l’habitació?)
-
Passt … Uhr für dich?
(Et va bé a les … hores?)
Hola Jonas, gràcies per la informació! També hi ha un menjador o només la sala d’estar compartida? Hi ha una rentadora a la casa o al bany? Puc venir dimecres o dijous. Et va bé dijous a les 18 h? Salutacions cordials, …