El Perfekt: formació amb «sein» i «haben»
Entén quan fas servir «sein» o «haben» en Perfekt
- El Perfekt sempre consta de dues parts: verb auxiliar ( sein o haben ) en present i el participi II del verb principal.
- El verb auxiliar sempre va a la posició 2, i el participi II al final de la frase.
- „Haben“ s’utilitza amb la majoria de verbs; „sein“ s’utilitza amb verbs de moviment o de canvi d’estat.
| Person (Persona) | Hilfsverb (sein) (Verb auxiliar (sein)) z.B. gehen (p. ex. anar) | Partizip II (Participi II) | Hilfsverb (haben) (Verb auxiliar (haben)) z.B. bestellen (p. ex. demanar) | Partizip II (Participi II) |
|---|---|---|---|---|
| Ich | bin (soc) | gegangen (anat) Beispiel: Ich bin zum Restaurant gegangen. (Exemple: Jo he anat al restaurant.) | habe (he) | bestellt (demanat) Beispiel: Ich habe Essen bestellt. (Exemple: Jo he demanat menjar.) |
| Du | bist (ets) | hast (has) | ||
| Er/sie/es | ist (és) | hat (ha) | ||
| Wir | sind (som) | haben (hem) | ||
| Ihr | seid (sou) | habt (heu) | ||
| Sie | sind (són) | haben (han) |
Exceptions!
- Alguns verbs de moviment necessiten haben quan van amb un objecte: Er hat das Fahrrad gefahren (Akkusativobjekt!)
- Alguns verbs poden portar tots dos, segons el significat: Ich habe geschlafen (Zustand) -> Ich bin eingeschlafen (Zustandsänderung)
Exercici 1: Opció múltiple
Instrucció: Tria la resposta correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Ich ___ gestern mit Kollegen in ein Restaurant gegangen. Ich bin gestern mit Kollegen in ein Restaurant gegangen.
Ahir ___ vaig anar amb companys a un restaurant.2. Wir ___ zwei Getränke bestellt. Wir haben zwei Getränke bestellt.
Vam ___ dues begudes.3. Meine Freundin ___ um 19 Uhr angekommen. Meine Freundin ist um 19 Uhr angekommen.
La meva amiga ___ va arribar a les 19 h.4. Er ___ das Bier gebracht. Er hat das Bier gebracht.
Ell ___ va portar la cervesa.Exercici 2: Rewrite the phrases
Instrucció: Escriu les frases en perfet i tria l'auxiliar correcte (ser o haver).
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Mostra/Amaga la traducció-
Ich gehe heute Abend ins Restaurant.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleIch bin heute Abend ins Restaurant gegangen.(Jo he anat avui al vespre al restaurant.)
-
Du bestellst eine Suppe und ein Wasser.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleDu hast eine Suppe und ein Wasser bestellt.(Tu has demanat una sopa i una aigua.)
-
Wir gehen um 19 Uhr nach Hause.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleWir sind um 19 Uhr nach Hause gegangen.(Nosaltres hem anat a casa a les 19 h.)
-
Ihr bestellt für die Kolleginnen und Kollegen Pizza.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleIhr habt für die Kolleginnen und Kollegen Pizza bestellt.(Vosaltres heu demanat pizza per a les companyes i els companys.)
-
(sein) Er fährt mit dem Fahrrad zur Arbeit.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleEr ist mit dem Fahrrad zur Arbeit gefahren.(Ell ha anat amb bicicleta a la feina.)
-
(haben) Er fährt annas Fahrrad.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleEr hat Annas Fahrrad gefahren.(Ell ha portat la bicicleta de l’Anna.)
