Unitats

Paraules interrogatives: Qui, Què i Quin/Quina/Quin

Fes servir „wer“, „was“ i „welcher/welche/welches“ a les teves preguntes.

Wer, was, welcher/welche/welches: triar el pronom interrogatiu correcte

Objectiu: fer preguntes per obtenir una informació concreta.

Vull preguntar per… Faig servir… Exemple (alemany)
una persona (qui?) Wer Wer arbeitet als Ärztin?
una cosa / tasca / professió (què?) Was Was arbeitest du?
una tria (quin/a?) Welcher / Welche / Welches Welche Ingenieurin arbeitet in deinem Team?

Pas ràpid per decidir: 3 preguntes de control

  1. És una persona?Wer

    Wer ist deine Chefin?

  2. No és una persona, sinó “què fas / què és / què estudies”?Was

    Was machst du beruflich? / Was studierst du?

  3. Hi ha una selecció (aquest o aquell)?welcher/welche/welches

    Welches Studium machst du – Informatik oder Architektur?

El punt clau: “welcher/welche/welches” canvia segons el nom (gènere i nombre)

A diferència de wer i was, welcher/welche/welches s’adapta al nom.

Nom Article Pregunta correcta
Lehrer (m.) der Welcher Lehrer ist nett?
Frau (f.) die Welche Frau ist deine Mutter?
Kind (n.) das Welches Kind ist das?
Leute / Personen (pl.) die Welche Leute sind neu?

Truc visual: mira l’article → der → welcher, die → welche, das → welches, plural → welche.

Error típic: “wer” és sempre singular (però pot referir-se a diverses persones)

Regla: wer no té plural. La forma és sempre la mateixa.

  • Correcte: Wer sind die?

  • Correcte: Wer arbeitet heute?

Fixa’t: el verb pot anar en plural (sind), perquè la resposta pot ser plural, però el pronom continua sent wer.

“Was arbeitest du?”: què vol dir exactament (i quan sona natural)

Was arbeitest du? pregunta pel ofici / professió (què ets de feina).

  • Natural: Was arbeitest du? – Ich bin Ingenieur.

  • Més formal / habitual en entorns professionals: Was machst du beruflich?

  • Per la tasca concreta: Was machst du (genau) bei der Arbeit?

No confonguis professió amb persona:

  • Wer arbeitest du? (incorrecte)

  • Was arbeitest du? (professió)

  • Wer arbeitet hier als Ingenieur? (persona)

Auto-check final (30 segons)

  • Si la resposta esperada és un nom de personaWer

  • Si la resposta esperada és una cosa / activitat / professióWas

  • Si vols escollir entre opcions i hi ha un nom darrere → Welcher/Welche/Welches + mateix gènere/nombre que el nom

  1. Les paraules interrogatives serveixen per demanar informació concreta; segons si es tracta de persones, coses o una tria, s’utilitzen paraules interrogatives diferents.
  2. Welcher/welche/welches s’adapten al gènere i al nombre del substantiu.
Fragewort (Paraula interrogativa)Verwendung (Ús)Beispielsatz (Frase d’exemple)
WerFür Personen (Per a persones)Wer arbeitet als Ärztin? (Qui treballa de metgessa?)
WasFür Dinge, Tiere oder abstrakte Begriffe (Per a coses, animals o conceptes abstractes)Was arbeitest du? (De què treballes?)

Welcher / Welche / Welches

Plural: Welche

Für alle Nomen (Per a tots els substantius)

Welcher Lehrer ist nett? (Quin professor és simpàtic?)

Welche Frau ist deine Mutter? (Quina dona és la teva mare?)

Welches Kind ist das? (Quin nen és aquest?)

Exceptions!

  1. "Wer" sempre va en singular, encara que es refereixi a diverses persones: "Wer sind die?"

Exercici 1: Opció múltiple

Instrucció: Tria la resposta correcta

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït DE

Preparant àudio…

DE + CA

Preparant àudio…

1. ____ arbeitet als Ärztin in dieser Praxis? Wer arbeitet als Ärztin in dieser Praxis?

____ treballa com a metgessa en aquesta consulta?

2. ____ studierst du an der Universität? Was studierst du an der Universität?

____ estudies a la universitat?

3. ____ Ingenieurin arbeitet in deinem Team? Welche Ingenieurin arbeitet in deinem Team?

____ enginyera treballa al teu equip?

4. ____ Studium machst du — Informatik oder Architektur? Welches Studium machst du — Informatik oder Architektur?

____ estudis fas — informàtica o arquitectura?

Exercici 2: Rewrite the phrases

Instrucció: Reescriu l’enunciat com una pregunta i fes servir el pronom interrogatiu adequat: wer, was o welcher/welche/welches.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Mostra/Amaga la traducció
  1. (Wer) Eine Person arbeitet als Ärztin.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Wer arbeitet als Ärztin?
    (Wer treballa com a metgessa?)
  2. (Was) Du arbeitest als Ingenieur.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Was arbeitest du?
    (Was treballes tu?)
  3. (Welcher) Der Lehrer ist nett.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Welcher Lehrer ist nett?
    (Welcher professor és simpàtic?)
  4. (Welche) Die Frau ist deine Chefin.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Welche Frau ist deine Chefin?
    (Welche dona és la teva cap?)
  5. (Welches) Das Kind ist neu in der Klasse.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Welches Kind ist neu in der Klasse?
    (Welches infant és nou a la classe?)
  6. (Wer) Die Personen im Meeting sind neu.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Wer sind die Personen im Meeting?
    (Wer són les persones de la reunió?)

Escrit per

Aquest contingut ha estat dissenyat i revisat per l’equip pedagògic de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Sophie Schmidt

Gestió de l’administració internacional

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Última actualització:

dilluns, 07/09/2026 20:49