Esercizio 1: Abbaia
Istruzione: Abbina ogni inizio con la sua corretta conclusione.
Esercizio 2: Preparazione all'esame
Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto
Wohnungsanzeige: 2‑Zimmer‑Wohnung in Köln‑Sülz
Compila gli spazi vuoti: Räume, Schlafzimmer, Flur, Küche, Bad, Aufzug, Wohnzimmer, einziehen, Balkon
(Annuncio di appartamento: bilocale a Colonia-Sülz)
Zu vermieten: helle 2‑Zimmer‑Wohnung, ca. 45 m², in Köln‑Sülz. Die Wohnung liegt im 3. Stock. Es gibt ein , ein , eine und ein . Vom kommt man in alle . Ein kleiner ist auch dabei. Im Haus gibt es einen .
Einzug ab sofort möglich. Die Wohnung ist gut für eine Person oder ein Paar. Im Haus gibt es keinen Garten und keine Garage. Bitte schreiben Sie eine E‑Mail mit kurzem Text: Wer sind Sie, und wann möchten Sie ?In affitto: luminoso bilocale, ca. 45 m², a Colonia-Sülz. L’appartamento si trova al 3° piano. C’è un soggiorno, una camera da letto, una cucina e un bagno. Dal corridoio si accede a tutte le stanze. È incluso anche un piccolo balcone. Nel palazzo c’è un ascensore.
Trasloco possibile da subito. L’appartamento è adatto per una persona o una coppia. Nel palazzo non ci sono né un giardino né un garage. Per favore scrivete un’e-mail con un breve testo: Chi siete e quando vorreste trasferirvi?
Esercizio 3: Ascolta e rispondi alle domande
Istruzione: Ascolta i frammenti audio e scegli la risposta corretta alle domande.
Was ist in der Wohnung vorhanden?
Was stimmt über das Haus?
Esercizio 4: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Im Wohnzimmer gibt es einen Balkon, aber ich ___ ihn heute nicht.
(Nel soggiorno c’è un balcone, ma oggi non lo ___.)2. Wir ___ nächsten Monat in eine Wohnung mit zwei Zimmern um.
(Il mese prossimo ci ___ in un appartamento con due stanze.)3. In der Anzeige steht: Es ___ keinen Aufzug, aber es gibt eine Treppe.
(Nell’annuncio c’è scritto: Non ___ un ascensore, ma c’è una scala.)Esercizio 5: Carte di dialogo
Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.
Esercizio 6: Rispondere alla situazione
Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.
1. Du siehst eine Wohnungsanzeige online. Du willst wissen, ob es einen Balkon gibt und auf welcher Etage die Wohnung ist. Frage den Vermieter kurz. (Verwende: Der Balkon, die Etage, Gibt es ...?)
(Vedi un annuncio di un appartamento online. Vuoi sapere se c’è un balcone e a quale piano si trova l’appartamento. Chiedi brevemente al proprietario. (Usa: Il balcone, il piano, C’è ...?))Gibt es ?
(C’è ...?)Esempio:
Gibt es einen Balkon? Und auf welcher Etage ist die Wohnung?
(C’è un balcone? E a quale piano si trova l’appartamento?)2. Eine Kollegin kommt nach der Arbeit kurz zu dir nach Hause. Du zeigst ihr die Wohnung. Sag kurz, wo das Wohnzimmer ist. (Verwende: Das Wohnzimmer, hier, links/rechts)
(Una collega viene da te a casa per poco dopo il lavoro. Le mostri l’appartamento. Di’ brevemente dove si trova il soggiorno. (Usa: Il soggiorno, qui, a sinistra/a destra))Das Wohnzimmer ist
(Il soggiorno è ...)Esempio:
Das Wohnzimmer ist hier rechts. Komm rein.
(Il soggiorno è qui a destra. Entra.)Esercizio 7: Corrispondenza scritta
Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione
Hi! Ich habe deine Anzeige gesehen. In unserem Haus wird ein Zimmer frei (ab 1. April). Es ist im 1. Stock. Im Haus gibt es eine Küche, ein Bad und ein Wohnzimmer (gemeinsam). Es gibt auch einen kleinen Balkon. Miete: 520 € warm. Hast du Zeit, das Zimmer anzuschauen?
Viele Grüße
Jonas
Ciao! Ho visto il tuo annuncio. Nella nostra casa si libera una stanza (dal 1º aprile). È al 1º piano. In casa c’è una cucina, un bagno e un soggiorno (in comune). C’è anche un piccolo balcone. Affitto: 520 € tutto incluso. Hai tempo per venire a vedere la stanza?
Tanti saluti
Jonas
Frasi utili:
-
Danke für deine Nachricht. Ich habe eine Frage: Gibt es …?
(Grazie per il tuo messaggio. Ho una domanda: c’è …?)
-
Wann kann ich das Zimmer anschauen?
(Quando posso venire a vedere la stanza?)
-
Passt … Uhr für dich?
(Va bene … o’clock per te?)
Ciao Jonas, grazie per l’informazione! C’è anche una sala da pranzo o solo il soggiorno in comune? C’è una lavatrice in casa o in bagno? Posso venire mercoledì o giovedì. Va bene giovedì alle 18? Tanti saluti, …