No, molt, massa, una mica amb adjectius i verbs
Aquestes paraules canvien el significat d’un adjectiu o d’un verb.
- Aquestes paraules van directament davant de l’adjectiu.
- Amb verbs, les paraules van la majoria de vegades després del verb conjugat.
| Wort (Paraula) | Mit Adjektiv (Amb adjectiu) | Mit Verb (Amb verb) |
|---|---|---|
| nicht (no) | Der Junge ist nicht glücklich. (El nen no és feliç.) | Ich weine nicht. (Jo no ploro.) |
| sehr (molt) | Das Mädchen ist sehr nervös. (La nena està molt nerviosa.) | Sie lacht sehr viel. (Ella riu molt.) |
| zu (massa) | Der Film ist zu traurig. (La pel·lícula és massa trista.) | Du entschuldigst dich zu oft. (Tu et disculpes massa sovint.) |
| ein bisschen (una mica) | Ich bin ein bisschen wütend. (Jo estic una mica enfadat/da.) | Wir lachen ein bisschen. (Nosaltres riem una mica.) |
Exercici 1: Opció múltiple
Instrucció: Tria la resposta correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Ich bin heute ____ glücklich. Ich bin heute nicht glücklich.
Avui no estic ____ content.2. Vor dem Gespräch bin ich ____ nervös. Vor dem Gespräch bin ich ein bisschen nervös.
Abans de la conversa estic ____ nerviós.3. Der Film ist ____ traurig. Der Film ist zu traurig.
La pel·lícula és ____ trista.4. Du lachst ____. Du lachst nicht.
No rius ____.Exercici 2: Rewrite the phrases
Instrucció: Reescriviu les frases i poseu la paraula entre parèntesis en la posició correcta (als adjectius, directament davant; als verbs, normalment després del verb conjugat).
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Mostra/Amaga la traducció-
(nicht) Ich bin müde.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleIch bin nicht müde.(No estic cansat.)
-
(sehr) Die Kollegin ist nervös.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleDie Kollegin ist sehr nervös.(La companya està molt nerviosa.)
-
(zu) Der Kaffee ist heiß.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleDer Kaffee ist zu heiß.(El cafè és massa calent.)
-
(ein bisschen) Wir sind gestresst.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleWir sind ein bisschen gestresst.(Estem una mica estressats.)
-
(nicht) Ich arbeite heute.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleIch arbeite heute nicht.(Avui no treballo.)
-
(zu) Du kommst spät.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleDu kommst zu spät.(Arribes massa tard.)