Jeszcze nie ma nauczyciela
Poproś nauczyciela

Ćwiczenie 1: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj każdy początek do właściwego zakończenia.

Es gibt einen Balkon mit Blick in den Garten. (Jest balkon z widokiem na ogród.)
Die Küche ist klein, aber sehr hell. (Kuchnia jest mała, ale bardzo jasna.)
Das Bad ist im Flur, gleich links. (Łazienka jest na korytarzu, zaraz po lewej stronie.)
Ich putze das Wohnzimmer am Samstag. (Sprzątam salon w sobotę.)

Ćwiczenie 2: Przygotowanie do egzaminu

Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.


Wohnungsanzeige: 2‑Zimmer‑Wohnung in Köln‑Sülz

Wypełnij luki: Schlafzimmer, Flur, Balkon, Wohnzimmer, Küche, Aufzug, einziehen, Räume, Bad

(Ogłoszenie mieszkaniowe: 2‑pokojowe mieszkanie w Kolonii‑Sülz)

Zu vermieten: helle 2‑Zimmer‑Wohnung, ca. 45 m², in Köln‑Sülz. Die Wohnung liegt im 3. Stock. Es gibt ein , ein , eine und ein . Vom kommt man in alle . Ein kleiner ist auch dabei. Im Haus gibt es einen .

Einzug ab sofort möglich. Die Wohnung ist gut für eine Person oder ein Paar. Im Haus gibt es keinen Garten und keine Garage. Bitte schreiben Sie eine E‑Mail mit kurzem Text: Wer sind Sie, und wann möchten Sie ?
Do wynajęcia: jasne 2‑pokojowe mieszkanie, ok. 45 m², w Kolonii‑Sülz. Mieszkanie znajduje się na 3. piętrze. Jest salon, sypialnia, kuchnia i łazienka. Z przedpokoju można wejść do wszystkich pomieszczeń. Jest też mały balkon. W budynku jest winda.

Wprowadzenie możliwe od zaraz. Mieszkanie jest dobre dla jednej osoby lub pary. W budynku nie ma ogrodu ani garażu. Proszę napisać e‑mail z krótkim tekstem: Kim Pan/Pani jest i kiedy chciał(a)by się Pan/Pani wprowadzić?

Ćwiczenie 3: Posłuchaj i odpowiedz na pytania

Instrukcja: Posłuchaj fragmentów audio i wybierz poprawną odpowiedź na pytania.

1. Hallo, hier ist Anna. Die Wohnung ist im zweiten Stock und hat einen Aufzug. Es gibt ein Schlafzimmer, ein Wohnzimmer und einen Balkon. Das Bad ist klein, aber neu.

Was ist in der Wohnung vorhanden?

(Co znajduje się w mieszkaniu?)
2. Willkommen bei uns. Unten sind die Küche und daneben das Esszimmer. Oben gibt es zwei Zimmer und ein Bad. Eine Garage gibt es nicht.

Was stimmt über das Haus?

(Co jest prawdą o domu?)

Ćwiczenie 4: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Im Wohnzimmer gibt es einen Balkon, aber ich ___ ihn heute nicht.

(W salonie jest balkon, ale dzisiaj go nie ___.)

2. Wir ___ nächsten Monat in eine Wohnung mit zwei Zimmern um.

(W przyszłym miesiącu ___ do mieszkania z dwoma pokojami.)

3. In der Anzeige steht: Es ___ keinen Aufzug, aber es gibt eine Treppe.

(W ogłoszeniu jest napisane: Nie ___ windy, ale są schody.)

Ćwiczenie 5: Karty dialogowe

Instrukcja: Ćwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 6: Zareaguj na sytuację

Instrukcja: Ćwiczenia w parach lub z nauczycielem.

1. Du siehst eine Wohnungsanzeige online. Du willst wissen, ob es einen Balkon gibt und auf welcher Etage die Wohnung ist. Frage den Vermieter kurz. (Verwende: Der Balkon, die Etage, Gibt es ...?)

(Widzisz ogłoszenie o mieszkaniu online. Chcesz wiedzieć, czy jest balkon i na którym piętrze jest mieszkanie. Zapytaj krótko właściciela. (Użyj: Der Balkon, die Etage, Gibt es ...?))

Gibt es     ?

(Czy jest ...?)

Przykład:

Gibt es einen Balkon? Und auf welcher Etage ist die Wohnung?

(Czy jest balkon? A na którym piętrze jest mieszkanie?)

2. Eine Kollegin kommt nach der Arbeit kurz zu dir nach Hause. Du zeigst ihr die Wohnung. Sag kurz, wo das Wohnzimmer ist. (Verwende: Das Wohnzimmer, hier, links/rechts)

(Koleżanka po pracy wpada do ciebie na chwilę do domu. Pokazujesz jej mieszkanie. Powiedz krótko, gdzie jest salon. (Użyj: Das Wohnzimmer, hier, links/rechts))

Das Wohnzimmer ist    

(Salon jest ...)

Przykład:

Das Wohnzimmer ist hier rechts. Komm rein.

(Salon jest tutaj po prawej. Wejdź.)

Ćwiczenie 7: Pisanie korespondencji

Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji


Hi! Ich habe deine Anzeige gesehen. In unserem Haus wird ein Zimmer frei (ab 1. April). Es ist im 1. Stock. Im Haus gibt es eine Küche, ein Bad und ein Wohnzimmer (gemeinsam). Es gibt auch einen kleinen Balkon. Miete: 520 € warm. Hast du Zeit, das Zimmer anzuschauen?

Viele Grüße
Jonas


Cześć! Widziałem twoje ogłoszenie. W naszym domu zwalnia się pokój (od 1 kwietnia). Jest na 1. piętrze. W domu jest kuchnia, łazienka i salon (wspólne). Jest też mały balkon. Czynsz: 520 € ze wszystkimi opłatami. Masz czas, żeby obejrzeć pokój?

Pozdrawiam serdecznie
Jonas


Przydatne zwroty:

  1. Danke für deine Nachricht. Ich habe eine Frage: Gibt es …?

    (Dziękuję za twoją wiadomość. Mam pytanie: Czy jest …?)

  2. Wann kann ich das Zimmer anschauen?

    (Kiedy mogę obejrzeć pokój?)

  3. Passt … Uhr für dich?

    (Czy … godzina ci pasuje?)

Hallo Jonas, danke für die Info! Gibt es auch ein Esszimmer oder nur das gemeinsame Wohnzimmer? Gibt es eine Waschmaschine im Haus oder im Bad? Ich kann am Mittwoch oder Donnerstag kommen. Passt Donnerstag um 18 Uhr? Viele Grüße, …

Cześć Jonas, dziękuję za informację! Czy jest też jadalnia, czy tylko wspólny salon? Czy w domu albo w łazience jest pralka? Mogę przyjść w środę albo w czwartek. Czy czwartek o 18:00 ci pasuje? Pozdrawiam, …