Com es diu l'hora? (Es ist acht Uhr)
Aprèn a dir l’hora a qualsevol moment del dia.
- Per dir l’hora s’utilitza "Es ist" seguit de "Mittag", "Mitternacht" o d’una hora concreta.
| Uhrzeit (Hora) | Direkte Zeitangabe (Indicació directa de l’hora) | Alltägliche Ausdrucksweise (Expressió habitual) |
| 8:00 | Es ist acht Uhr. (Són les vuit.) | Es ist Punkt acht Uhr. (Són les vuit en punt.) |
| 8:05 | Es ist acht Uhr fünf. (Són les vuit i cinc.) | Es ist fünf nach acht. (Són cinc minuts passats de les vuit.) |
| 7:55 | Es ist sieben Uhr fünfundfünfzig. (Són les vuit menys cinc.) | Es ist fünf vor acht. (Falten cinc minuts per les vuit.) |
| 7:30 | Es ist sieben Uhr dreißig (Són les set i mitja.) | Es ist halb acht. (Són dos quarts de vuit.) |
| 8:15 | Es ist acht Uhr fünfzehn. (Són les vuit i quart.) | Es ist Viertel nach acht. (És un quart de nou.) |
| 7:45 | Es ist sieben Uhr fünfundvierzig. (Són les vuit menys quart.) | Es ist Viertel vor acht. (Són tres quarts de vuit.) |
Exceptions!
- Context formal: el format de 24 hores. Exemple: 20:30 -> Es ist zwanzig Uhr dreißig.
- De vegades també s’hi afegeix «vormittags», «nachmittags», «abends» o «nachts», sobretot en el format de 12 hores.
Exercici 1: Opció múltiple
Instrucció: Tria la resposta correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Entschuldigung, wie spät ist es? – Es ist _____. Entschuldigung, wie spät ist es? – Es ist fünf nach acht.
Perdoni, quina hora és? – Són les _____.2. Der Zug kommt um 7:55 Uhr. Es ist _____. Der Zug kommt um 7:55 Uhr. Es ist fünf vor acht.
El tren arriba a les 7:55. Són _____.3. Wir treffen uns um 19:30 Uhr. Es ist _____. Wir treffen uns um 19:30 Uhr. Es ist halb acht.
Ens trobem a les 19:30. Són _____.4. Im Büro beginnt das Meeting pünktlich um 8:00 Uhr. Es ist _____. Im Büro beginnt das Meeting pünktlich um 8:00 Uhr. Es ist Punkt acht Uhr.
A l’oficina, la reunió comença puntualment a les 8:00. Són _____.Exercici 2: Rewrite the phrases
Instrucció: Reescriu les frases: Utilitza «És…» i la forma horària quotidiana amb després/de/menys/i quart (exemple: 8:05 → És cinc minuts passats les vuit).
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Mostra/Amaga la traducció-
Es ist acht Uhr fünf.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleEs ist fünf nach acht.(És cinc després de vuit.)
-
Es ist sieben Uhr fünfundfünfzig.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleEs ist fünf vor acht.(És cinc abans de vuit.)
-
Es ist sieben Uhr dreißig.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleEs ist halb acht.(Són dos quarts de vuit.)
-
Es ist acht Uhr fünfzehn.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleEs ist Viertel nach acht.(És un quart després de vuit.)
-
Es ist sieben Uhr fünfundvierzig.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleEs ist Viertel vor acht.(És un quart abans de vuit.)
-
Es ist acht Uhr. (genau)⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleEs ist Punkt acht Uhr.(Són les vuit en punt.)
