Pronoms personals i articles possessius - acusatiu (mir, meinen/meine, etc.)
Els articles possessius en acusatiu són mein, dein, ... i responen a la pregunta «De qui?». Els pronoms personals en acusatiu són
| person | personalpronomen | possessivartikel maskulin | possessivartikel feminin | possessivartikel neutrum | possessivartikel plural |
|---|---|---|---|---|---|
| Ich (jo) | mich (em) | meinen (el meu) | meine (la meva) | mein (el meu) | meine (els/les meus/meves) |
| Du (tu) | dich (et) | deinen (el teu) | deine (la teva) | dein (el teu) | deine (els/les teus/teves) |
| Er / Es (ell / això) | ihn (el) | seinen (el seu) | seine (la seva) | sein (el seu) | seine (els/les seus/seves) |
| Sie (singular) (ella) | ihn (la) | ihren (el seu) | ihre (la seva) | ihr (el seu) | ihre (els/les seus/seves) |
| Wir (nosaltres) | uns (ens) | unseren (el nostre) | unsere (la nostra) | unser (el nostre) | unsere (els/les nostres) |
| Ihr (vosaltres) | euch (us) | euren (el vostre) | eure (la vostra) | euer (el vostre) | eure (els/les vostres) |
| Sie (plural) (ells/elles) | Sie (els/les) | ihren (el seu) | ihre (la seva) | ihr (el seu) | ihre (els/les seus/seves) |
Exceptions!
- Euer perd la -e abans de rebre una terminació: p. ex. euren Vater (no: eueren Vater)
- Sie sempre s’escriu amb majúscula com a forma de tractament formal, fins i tot en acusatiu.
Exercici 1: Opció múltiple
Instrucció: Tria la resposta correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Bitte sagen Sie ____ Ihre E-Mail-Adresse. Bitte sagen Sie mir Ihre E-Mail-Adresse.
Si us plau, digui ____ la seva adreça de correu electrònic.2. Ich brauche deine Telefonnummer. Bitte schick sie ____. Ich brauche deine Telefonnummer. Bitte schick sie mir.
Necessito el teu número de telèfon. Si us plau, envia-me’l ____.3. Gib mir bitte ____ Kontakt. Gib mir bitte deinen Kontakt.
Dona’m, si us plau, ____ contacte.4. Ich habe ____ Telefonnummer notiert. Ich habe Ihre Telefonnummer notiert.
He anotat ____ número de telèfon.Exercici 2: Rewrite the phrases
Instrucció: Reescriu les oracions: Substitueix l’objecte (substantiu) pel pronom personal corresponent en acusatiu o per l’article possessiu corresponent en acusatiu (p. ex. «Busco el document. No trobo el document.» → «Busco el document. No el trobo.»).
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Mostra/Amaga la traducció-
Ich suche meinen Ausweis. Ich finde den Ausweis nicht.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleIch suche meinen Ausweis. Ich finde ihn nicht.(Busco el meu carnet d’identitat. No el trobo.)
-
Du rufst deine Kollegin an. Du brauchst die Telefonnummer von der Kollegin.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleDu rufst deine Kollegin an. Du brauchst ihre Telefonnummer.(Truques a la teva companya. Necessites el seu número de telèfon.)
-
Er kauft einen neuen Laptop. Er bezahlt den Laptop mit Karte.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleEr kauft einen neuen Laptop. Er bezahlt ihn mit Karte.(Ell compra un portàtil nou. El paga amb targeta.)
-
Sie hat einen Termin. Sie bestätigt den Termin per E‑Mail.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleSie hat einen Termin. Sie bestätigt ihn per E‑Mail.(Ella té una cita. La confirma per correu electrònic.)
-
Wir besuchen unsere Freundin. Wir treffen die Freundin am Bahnhof.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleWir besuchen unsere Freundin. Wir treffen sie am Bahnhof.(Visitem la nostra amiga. Ens trobem amb ella a l’estació.)
-
Ihr seht euren Vater. Ihr fragt den Vater: „Wie geht es dir?“⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleIhr seht euren Vater. Ihr fragt ihn: „Wie geht es dir?“(Veieu el vostre pare. Li pregunteu: «Com estàs?»)
