Exercice 1: Associer un mot

Instruction: Associez chaque début avec sa fin correcte.

Es gibt einen Balkon mit Blick in den Garten. (Il y a un balcon avec vue sur le jardin.)
Die Küche ist klein, aber sehr hell. (La cuisine est petite, mais très lumineuse.)
Das Bad ist im Flur, gleich links. (La salle de bain est dans le couloir, juste à gauche.)
Ich putze das Wohnzimmer am Samstag. (Je nettoie le salon le samedi.)

Exercice 2: Préparation à l'examen

Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous


Wohnungsanzeige: 2‑Zimmer‑Wohnung in Köln‑Sülz

Remplissez les lacunes: Balkon, Bad, einziehen, Küche, Aufzug, Wohnzimmer, Räume, Schlafzimmer, Flur

(Annonce de logement : appartement 2 pièces à Cologne-Sülz)

Zu vermieten: helle 2‑Zimmer‑Wohnung, ca. 45 m², in Köln‑Sülz. Die Wohnung liegt im 3. Stock. Es gibt ein , ein , eine und ein . Vom kommt man in alle . Ein kleiner ist auch dabei. Im Haus gibt es einen .

Einzug ab sofort möglich. Die Wohnung ist gut für eine Person oder ein Paar. Im Haus gibt es keinen Garten und keine Garage. Bitte schreiben Sie eine E‑Mail mit kurzem Text: Wer sind Sie, und wann möchten Sie ?
À louer : appartement lumineux de 2 pièces, env. 45 m², à Cologne-Sülz. L’appartement se situe au 3e étage. Il y a un salon, une chambre, une cuisine et une salle de bain. Depuis le couloir, on accède à toutes les pièces. Un petit balcon est également inclus. Dans l’immeuble, il y a un ascenseur.

Emménagement possible immédiatement. L’appartement convient bien à une personne ou à un couple. Il n’y a ni jardin ni garage dans l’immeuble. Veuillez écrire un e-mail avec un court texte : Qui êtes-vous et quand souhaitez-vous emménager ?

Exercice 3: Écoutez et répondez aux questions

Instruction: Écoutez les extraits audio et choisissez la bonne réponse aux questions.

1. Hallo, hier ist Anna. Die Wohnung ist im zweiten Stock und hat einen Aufzug. Es gibt ein Schlafzimmer, ein Wohnzimmer und einen Balkon. Das Bad ist klein, aber neu.

Was ist in der Wohnung vorhanden?

(Qu’est-ce qui est présent dans l’appartement ?)
2. Willkommen bei uns. Unten sind die Küche und daneben das Esszimmer. Oben gibt es zwei Zimmer und ein Bad. Eine Garage gibt es nicht.

Was stimmt über das Haus?

(Qu’est-ce qui est vrai à propos de la maison ?)

Exercice 4: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Im Wohnzimmer gibt es einen Balkon, aber ich ___ ihn heute nicht.

(Dans le salon, il y a un balcon, mais je ne le ___ pas aujourd’hui.)

2. Wir ___ nächsten Monat in eine Wohnung mit zwei Zimmern um.

(Nous ___ le mois prochain dans un appartement avec deux pièces.)

3. In der Anzeige steht: Es ___ keinen Aufzug, aber es gibt eine Treppe.

(Dans l’annonce, il est écrit : Il ___ pas d’ascenseur, mais il y a un escalier.)

Exercice 5: Cartes de dialogue

Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 6: Répondez à la situation

Instruction: Exercez-vous par deux ou avec votre enseignant.

1. Du siehst eine Wohnungsanzeige online. Du willst wissen, ob es einen Balkon gibt und auf welcher Etage die Wohnung ist. Frage den Vermieter kurz. (Verwende: Der Balkon, die Etage, Gibt es ...?)

(Tu vois une annonce de location en ligne. Tu veux savoir s’il y a un balcon et à quel étage se trouve l’appartement. Pose une question brève au propriétaire. (Utilise : le balcon, l’étage, Est-ce qu’il y a ... ?))

Gibt es     ?

(Est-ce qu’il y a ... ?)

Exemple:

Gibt es einen Balkon? Und auf welcher Etage ist die Wohnung?

(Est-ce qu’il y a un balcon ? Et à quel étage est l’appartement ?)

2. Eine Kollegin kommt nach der Arbeit kurz zu dir nach Hause. Du zeigst ihr die Wohnung. Sag kurz, wo das Wohnzimmer ist. (Verwende: Das Wohnzimmer, hier, links/rechts)

(Une collègue passe rapidement chez toi après le travail. Tu lui montres l’appartement. Dis brièvement où se trouve le salon. (Utilise : le salon, ici, à gauche/à droite))

Das Wohnzimmer ist    

(Le salon est ...)

Exemple:

Das Wohnzimmer ist hier rechts. Komm rein.

(Le salon est ici à droite. Entre.)

Exercice 7: Rédiger de la correspondance

Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation


Hi! Ich habe deine Anzeige gesehen. In unserem Haus wird ein Zimmer frei (ab 1. April). Es ist im 1. Stock. Im Haus gibt es eine Küche, ein Bad und ein Wohnzimmer (gemeinsam). Es gibt auch einen kleinen Balkon. Miete: 520 € warm. Hast du Zeit, das Zimmer anzuschauen?

Viele Grüße
Jonas


Salut ! J’ai vu ton annonce. Dans notre maison, une chambre se libère (à partir du 1er avril). Elle est au 1er étage. Dans la maison, il y a une cuisine, une salle de bain et un salon (en commun). Il y a aussi un petit balcon. Loyer : 520 € charges comprises. As-tu le temps de venir voir la chambre ?

Bien à toi
Jonas


Phrases utiles:

  1. Danke für deine Nachricht. Ich habe eine Frage: Gibt es …?

    (Merci pour ton message. J’ai une question : est-ce qu’il y a … ?)

  2. Wann kann ich das Zimmer anschauen?

    (Quand puis-je venir voir la chambre ?)

  3. Passt … Uhr für dich?

    (Est-ce que … heures te conviennent ?)

Hallo Jonas, danke für die Info! Gibt es auch ein Esszimmer oder nur das gemeinsame Wohnzimmer? Gibt es eine Waschmaschine im Haus oder im Bad? Ich kann am Mittwoch oder Donnerstag kommen. Passt Donnerstag um 18 Uhr? Viele Grüße, …

Salut Jonas, merci pour les infos ! Est-ce qu’il y a aussi une salle à manger ou seulement le salon commun ? Y a-t-il une machine à laver dans la maison ou dans la salle de bain ? Je peux venir mercredi ou jeudi. Jeudi à 18 h, ça te convient ? Bien à toi, …