Oefening 1: Een woord matchen

Instructie: Koppel elk begin aan het juiste einde.

Es gibt einen Balkon mit Blick in den Garten. (Er is een balkon met uitzicht op de tuin.)
Die Küche ist klein, aber sehr hell. (De keuken is klein, maar heel licht.)
Das Bad ist im Flur, gleich links. (De badkamer is in de gang, direct links.)
Ich putze das Wohnzimmer am Samstag. (Ik maak de woonkamer schoon op zaterdag.)

Oefening 2: Examenvoorbereiding

Instructie: Lees de tekst, vul de lege plekken in met de ontbrekende woorden en beantwoord de vragen hieronder


Wohnungsanzeige: 2‑Zimmer‑Wohnung in Köln‑Sülz

Vul de lege plekken in: Bad, Aufzug, Wohnzimmer, Räume, Schlafzimmer, Balkon, Flur, einziehen, Küche

(Woningadvertentie: 2‑kamerappartement in Keulen‑Sülz)

Zu vermieten: helle 2‑Zimmer‑Wohnung, ca. 45 m², in Köln‑Sülz. Die Wohnung liegt im 3. Stock. Es gibt ein , ein , eine und ein . Vom kommt man in alle . Ein kleiner ist auch dabei. Im Haus gibt es einen .

Einzug ab sofort möglich. Die Wohnung ist gut für eine Person oder ein Paar. Im Haus gibt es keinen Garten und keine Garage. Bitte schreiben Sie eine E‑Mail mit kurzem Text: Wer sind Sie, und wann möchten Sie ?
Te huur: licht 2‑kamerappartement, ca. 45 m², in Keulen‑Sülz. Het appartement ligt op de 3e verdieping. Er is een woonkamer, een slaapkamer, een keuken en een badkamer. Vanuit de hal kom je in alle kamers. Er is ook een klein balkon. In het gebouw is er een lift.

Inschrijving per direct mogelijk. Het appartement is geschikt voor één persoon of een koppel. In het gebouw is er geen tuin en geen garage. Schrijf alstublieft een e‑mail met een korte tekst: Wie bent u en wanneer wilt u intrekken?

Oefening 3: Luister en beantwoord de vragen

Instructie: Luister naar de audiofragmenten en kies het juiste antwoord op de vragen.

1. Hallo, hier ist Anna. Die Wohnung ist im zweiten Stock und hat einen Aufzug. Es gibt ein Schlafzimmer, ein Wohnzimmer und einen Balkon. Das Bad ist klein, aber neu.

Was ist in der Wohnung vorhanden?

(Wat is er in de woning aanwezig?)
2. Willkommen bei uns. Unten sind die Küche und daneben das Esszimmer. Oben gibt es zwei Zimmer und ein Bad. Eine Garage gibt es nicht.

Was stimmt über das Haus?

(Wat klopt er over het huis?)

Oefening 4: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Im Wohnzimmer gibt es einen Balkon, aber ich ___ ihn heute nicht.

(In de woonkamer is er een balkon, maar ik ___ het vandaag niet.)

2. Wir ___ nächsten Monat in eine Wohnung mit zwei Zimmern um.

(Wij ___ volgende maand naar een appartement met twee kamers.)

3. In der Anzeige steht: Es ___ keinen Aufzug, aber es gibt eine Treppe.

(In de advertentie staat: Er ___ geen lift, maar er is een trap.)

Oefening 5: Gesprekskaarten

Instructie: Oefen het gesprek met je docent of medestudenten.

Oefening 6: Reageer op de situatie

Instructie: Oefen in tweetallen of met je docent.

1. Du siehst eine Wohnungsanzeige online. Du willst wissen, ob es einen Balkon gibt und auf welcher Etage die Wohnung ist. Frage den Vermieter kurz. (Verwende: Der Balkon, die Etage, Gibt es ...?)

(Je ziet online een woningadvertentie. Je wilt weten of er een balkon is en op welke verdieping het appartement is. Vraag het kort aan de verhuurder. (Gebruik: het balkon, de verdieping, Is er ...?))

Gibt es     ?

(Is er ...?)

Voorbeeld:

Gibt es einen Balkon? Und auf welcher Etage ist die Wohnung?

(Is er een balkon? En op welke verdieping is het appartement?)

2. Eine Kollegin kommt nach der Arbeit kurz zu dir nach Hause. Du zeigst ihr die Wohnung. Sag kurz, wo das Wohnzimmer ist. (Verwende: Das Wohnzimmer, hier, links/rechts)

(Een collega komt na het werk even bij je thuis. Je laat haar het appartement zien. Zeg kort waar de woonkamer is. (Gebruik: de woonkamer, hier, links/rechts))

Das Wohnzimmer ist    

(De woonkamer is ...)

Voorbeeld:

Das Wohnzimmer ist hier rechts. Komm rein.

(De woonkamer is hier rechts. Kom binnen.)

Oefening 7: Correspondentie schrijven

Instructie: Schrijf een antwoord op het volgende bericht dat passend is voor de situatie


Hi! Ich habe deine Anzeige gesehen. In unserem Haus wird ein Zimmer frei (ab 1. April). Es ist im 1. Stock. Im Haus gibt es eine Küche, ein Bad und ein Wohnzimmer (gemeinsam). Es gibt auch einen kleinen Balkon. Miete: 520 € warm. Hast du Zeit, das Zimmer anzuschauen?

Viele Grüße
Jonas


Hoi! Ik heb je advertentie gezien. In ons huis komt een kamer vrij (vanaf 1 april). Het is op de 1e verdieping. In het huis is er een keuken, een badkamer en een woonkamer (gemeenschappelijk). Er is ook een klein balkon. Huur: € 520 inclusief. Heb je tijd om de kamer te komen bekijken?

Veel groeten
Jonas


Nuttige zinnen:

  1. Danke für deine Nachricht. Ich habe eine Frage: Gibt es …?

    (Dank je voor je bericht. Ik heb een vraag: is er …?)

  2. Wann kann ich das Zimmer anschauen?

    (Wanneer kan ik de kamer komen bekijken?)

  3. Passt … Uhr für dich?

    (Past … uur voor jou?)

Hallo Jonas, danke für die Info! Gibt es auch ein Esszimmer oder nur das gemeinsame Wohnzimmer? Gibt es eine Waschmaschine im Haus oder im Bad? Ich kann am Mittwoch oder Donnerstag kommen. Passt Donnerstag um 18 Uhr? Viele Grüße, …

Hallo Jonas, bedankt voor de info! Is er ook een eetkamer of alleen de gemeenschappelijke woonkamer? Is er een wasmachine in huis of in de badkamer? Ik kan woensdag of donderdag komen. Past donderdag om 18 uur? Veel groeten, …