Tanto saber como conocer expresan conocimiento, pero se usan de manera diferente.
- Saber ⇒ información, habilidades
- Conocer ⇒ personas, lugares, experiencias
| Forma | Uso | Ejemplo |
| Saber + dato, hecho, resultado | Información | El técnico sabe el resultado del análisis. |
| Saber cómo + infinitivo | Procedimientos | Nosotros sabemos cómo aplicar el método correcto. |
| Saber + infinitivo | Habilidad | El equipo sabe manejar material electrónico. |
| Saber de + tema | Tema general | El departamento sabe de química aplicada |
| Conocer a + persona | Personas | La investigadora conoce al biólogo del proyecto |
| Conocer + lugar | Lugares | Yo conozco el laboratorio de química. |
| Conocer + objeto / contexto | Experiencia | Ellos conocen el protocolo estéril. |
Ejercicio 1: Saber y Conocer
Instrucción: Rellena la palabra correcta.
sabe, conoce, sabía cómo, sabía, sabe de
1.
Tema general, presente:
El supervisor ... protocolos de seguridad.
(El supervisor sabe de protocolos de seguridad.)
2.
Habilidad, presente:
El técnico electrónico ... usar equipos digitales.
(El técnico electrónico sabe usar equipos digitales.)
3.
Experiencia, presente:
El departamento científico ... bien este método.
(El departamento científico conoce bien este método.)
4.
Información, presente:
El técnico del laboratorio ... la fórmula correcta.
(El técnico del laboratorio sabe la fórmula correcta.)
5.
Lugares, presente:
El jefe del laboratorio ... la sala estéril.
(El jefe del laboratorio conoce la sala estéril.)
6.
Experiencia, presente:
El departamento técnico ... los riesgos del proceso.
(El departamento técnico conoce los riesgos del proceso.)
7.
Procedimientos, pretérito imperfecto:
El supervisor técnico ... controlar la muestra.
(El supervisor técnico sabía cómo controlar la muestra.)
8.
Información, pretérito imperfecto:
El responsable del estudio ya ... los resultados finales.
(El responsable del estudio ya sabía los resultados finales.)
Ejercicio 2: Reescribe las frases
Instrucción: Reescribe las oraciones usando correctamente saber o conocer según el significado (información, habilidad/procedimiento, persona, lugar o experiencia).
-
⇒ _______________________________________________ ExampleEl técnico sabe el resultado del análisis.
-
⇒ _______________________________________________ ExampleNosotros sabemos cómo aplicar el método correcto.
-
⇒ _______________________________________________ ExampleEl equipo sabe manejar material electrónico.
-
⇒ _______________________________________________ ExampleEl departamento conoce la química aplicada.
-
⇒ _______________________________________________ ExampleLa investigadora conoce al biólogo del proyecto.
-
⇒ _______________________________________________ ExampleYo conozco bien el laboratorio de química.
Ejercicio 3: Gramática en acción
Instrucción: Hablad con un compañero y decidid quién sabe o conoce cada elemento.
Situación
En el laboratorio, dos compañeros organizan un análisis de materiales nuevo.
Discutir
- ¿Quién sabe hacer cada parte del método y por qué?
- ¿Conocéis el protocolo estéril del laboratorio o solo sabéis la teoría?','¿Qué biólogo o laboratorio conocéis personalmente que trabaje en estudios similares?','¿Qué símbolos o elementos químicos sabéis identificar y cuáles no conocéis todavía?
Palabras y frases útiles
- Yo sé cómo aplicar este método de análisis.
- No conozco bien el protocolo estéril bajo la supervisión del jefe.
- Conozco el laboratorio de química donde analizan oro y plata.
Usar en conversación
- saber + dato / hecho
- saber cómo + infinitivo
- conocer a + persona / conocer lugar / conocer protocolo
