El pronombre se cumple distintas funciones: puede sustituir otros pronombres, expresar acciones mutuas o crear estructuras impersonales y pasivas.

  1. Se reemplaza le / les delante de lo, la, los, las.
  2. En impersonales y pasivas reflejas, no importa quién hace la acción.
Valor de se¿Cuándo se usa?Ejemplo
Cambio de le / lesAntes de lo, la, los, lasSe lo explicaron al paciente antes de la operación. (Se lo explicaron al paciente antes de la operación.)
Acción entre dos personasCuando dos personas hacen la misma acciónLos pacientes se ayudaron tras la intoxicación. (Los pacientes se ayudaron tras la intoxicación.)
Forma impersonalCuando interesa la acción, no el sujetoEn este hospital se atiende rápido a los heridos. (En este hospital se atiende rápido a los heridos.)

Ejercicio 1: Valores de "se"

Instrucción: Rellena la palabra correcta.

Mostrar traducción Mostrar respuestas

se, Se lo, Se, Se la

1. Entregaron la documentación al paciente en recepción:
... entregaron al paciente en recepción.
(Se la entregaron al paciente en recepción.)
2. El equipo trata la intoxicación en urgencias:
... trata en urgencias.
(Se la trata en urgencias.)
3. Dieron el informe al médico de guardia enseguida:
... dieron al médico de guardia enseguida.
(Se lo dieron al médico de guardia enseguida.)
4. Los médicos entendieron rápidamente:
Los médicos ... entendieron rápidamente.
(Los médicos se entendieron rápidamente.)
5. Los compañeros apoyaron el uno al otro durante la espera:
Los compañeros ... apoyaron durante la espera.
(Los compañeros se apoyaron durante la espera.)
6. El personal revisa el historial médico primero:
... revisa el historial médico primero.
(Se revisa el historial médico primero.)
7. Los pacientes miraron preocupados en urgencias:
Los pacientes ... miraron preocupados en urgencias.
(Los pacientes se miraron preocupados en urgencias.)
8. Los heridos ayudaron después del accidente:
Los heridos ... ayudaron después del accidente.
(Los heridos se ayudaron después del accidente.)

Ejercicio 2: Reescribe las frases

Instrucción: Reescribe las frases usando correctamente el pronombre «se»: cambia le/les por se delante de lo/la/los/las, expresa acciones mutuamente recíprocas o utiliza la construcción impersonal o pasiva refleja cuando corresponda.

Mostrar/Ocultar pistas
  1. Pista Pista (Se lo) Le explicaron el tratamiento al paciente antes de la operación.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Se lo explicaron al paciente antes de la operación.
  2. Pista Pista (Se las) Les dieron las instrucciones a los familiares de los pacientes.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Se las dieron a los familiares de los pacientes.
  3. Los médicos ayudaron a los enfermeros y los enfermeros ayudaron a los médicos después del accidente.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Los médicos y los enfermeros se ayudaron después del accidente.
  4. Pista Pista (Se) Los voluntarios llamaron a todos los pacientes uno por uno.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Se llamó a todos los pacientes uno por uno.
  5. En esta clínica atienden a los pacientes también los domingos.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    En esta clínica se atiende a los pacientes también los domingos.
  6. Los especialistas revisan a todos los recién nacidos en este hospital.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    En este hospital se revisa a todos los recién nacidos.

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Alessia Amoroso

Máster en Lenguas, Culturas y Comunicación

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Última actualización:

Viernes, 16/01/2026 16:48