Perífrasis verbales de infinitivo: Soler, Volver a, Deber de....

Perífrasis verbales de infinitivo: Soler, Volver a, Deber de....


Las perífrasis verbales sirven para expresar cómo se desarrolla una acción: si es habitual, empieza, se repite, se interrumpe, es obligatoria o probable.

Qué es una perífrasis verbal (y por qué te interesa)

Una perífrasis verbal es una combinación de:

  • verbo auxiliar conjugado + infinitivo

El auxiliar añade el matiz (hábito, repetición, inicio, obligación, probabilidad…).

El infinitivo nombra la acción principal.

Cómo se construye: el orden que no falla

Estructura Modelo
Auxiliar conjugado + infinitivo Yo suelo controlar la presión.
Auxiliar + preposición fija + infinitivo He vuelto a tomar la temperatura.
Auxiliar + de + infinitivo Dejé de hacer ejercicio.
  • Regla práctica: conjuga solo el auxiliar. El infinitivo no cambia.
  • Atención: algunas perífrasis exigen una preposición fija (a, de).

Qué significa cada auxiliar (matiz en una frase)

Perífrasis Idea clave Ejemplo natural
soler + infinitivo hábito / lo normal Suelo revisar los análisis antes de la consulta.
volver a + infinitivo repetición Si el dolor vuelve, vuelve a medir la temperatura.
dejar de + infinitivo interrupción / ya no Dejé de correr por una lesión en la rodilla.
ponerse a + infinitivo inicio (con decisión / de golpe) Me puse a seguir el tratamiento en serio.
estar a punto de + infinitivo inmediatez (casi ocurre) Estoy a punto de vacunarme.
deber + infinitivo obligación / recomendación fuerte Debes controlar el azúcar con regularidad.
deber de + infinitivo probabilidad / suposición Debe de tener fiebre: hoy no ha venido.

Errores típicos (y cómo evitarlos rápido)

  • 1) Olvidar la preposición en volver a / dejar de.

    He vuelto tomar la tensión. ✅ He vuelto a tomar la tensión.

    Dejó hacer ejercicio. ✅ Dejó de hacer ejercicio.

  • 2) Confundir “deber” y “deber de”.

    Deber = norma/obligación: Debes descansar.

    Deber de = deducción: Debe de estar cansado (porque…)

  • 3) Conjugar el infinitivo.

    Suelo controlo la presión. ✅ Suelo controlar la presión.

Tiempo verbal: lo decides por el contexto, no por la perífrasis

La perífrasis no “impone” un tiempo. Elige el tiempo del auxiliar según lo que quieras decir.

Contexto Ejemplo
hábito en el presente Ahora suelo acostarme temprano.
hábito en el pasado Antes solía dormir menos.
repetición ya realizada Esta mañana he vuelto a tomarme la tensión.
repetición en el futuro Mañana volveré a llamar al centro de salud.

Autocontrol en 20 segundos (checklist)

  1. ¿Qué matiz quiero? hábito / repetición / dejar / empezar / inminencia / obligación / probabilidad.
  2. ¿El auxiliar necesita “a”, “de” o “de” + “de”? (volver a, dejar de, estar a punto de, deber de).
  3. ¿He conjugado solo el auxiliar? El otro verbo va en infinitivo.
  4. Si uso “deber”: ¿es obligación (deber) o suposición (deber de)?
  1. Verbo conjugado + infinitivo.
  2. El verbo conjugado indica cómo se desarrolla la acción o la intención del hablante, el infinitivo expresa la acción principal.
Verbo auxiliarEjemplo
SolerYo suelo controlar la presión antes de dormir.
Volver aÉl volvió a tomar la temperatura después del ejercicio.
Dejar deElla dejó de hacer ejercicio por dolor en la rodilla.
Ponerse aEl paciente se puso a cuidar los músculos.
Estar a punto deEstoy a punto de vacunarme contra la gripe.
DeberDebes controlar el azúcar regularmente.
Deber deDebe de tener fiebre porque no está aquí.

¡Excepciones!

  1. El tiempo del verbo conjugado depende del contexto, no de la perífrasis.

Ejercicio 1: Opción múltiple

Instrucción: Elige la respuesta correcta

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

1. _____ controlar la presión antes de acostarme, porque tengo antecedentes familiares de hipertensión.


2. Si el dolor vuelve, _____ tomar la temperatura y llámame.


3. _____ hacer ejercicio por un dolor en la rodilla, pero ahora voy al fisio.


4. _____ evitar el estrés si quieres cuidar el corazón y dormir mejor.


Ejercicio 2: Reescribe las frases

Instrucción: Reescribe las frases usando la perífrasis verbal indicada (verbo conjugado + infinitivo) sin cambiar el sentido principal.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Mostrar/Ocultar pistas
  1. Pista Pista (Soler) Normalmente controlo la presión antes de dormir.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Suelo controlar la presión antes de dormir.
  2. Pista Pista (Volver a) Tomó la temperatura después del ejercicio. Más tarde la tomó otra vez.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Volvió a tomar la temperatura después del ejercicio.
  3. Pista Pista (Dejar de) Antes hacía ejercicio, pero por dolor en la rodilla ya no lo hace.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Dejó de hacer ejercicio por dolor en la rodilla.
  4. Pista Pista (Ponerse a) No cuidaba mucho los músculos, pero ayer empezó a hacerlo en serio.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Ayer se puso a cuidar los músculos en serio.

Ejercicio 3: Opción múltiple

Instrucción: Elige la frase correcta en cada caso.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

1.
Incorrecta: falta la preposición "a" requerida por "volver a + infinitivo"; debe decir "volver a tomar".
2.
Incorrecta en este contexto: "deber + infinitivo" suele indicar obligación, no suposición; aquí se quiere expresar probabilidad, por eso hace falta "de".

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Alessia Amoroso

Máster en Lenguas, Culturas y Comunicación

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Última actualización:

Martes, 19/05/2026 23:20