Formas no personales del verbo: no comer, fue caminando...

Formas no personales del verbo: no comer, fue caminando...


Las formas no personales del verbo se usan para hablar de acciones sin decir quién las hace ni cuándo pasan.

Infinitivo, gerundio y participio: la idea clave

Son formas no personales: no indican persona (yo/tú/él) ni tiempo por sí solas.

  • Infinitivo (termina en -ar / -er / -ir): acción “en general” o como “nombre” de la acción.
  • Gerundio (termina en -ando / -iendo): acción en proceso o cómo se hace algo.
  • Participio (termina en -ado / -ido): resultado/estado después de la acción (muy frecuente con estar).

El infinitivo: cuándo elegirlo (y por qué suena natural)

  • Normas, avisos, instrucciones (estilo cartel):

✔ No fumar en el edificio. / ✔ No hacer ruido después de las 22:00.

  • Después de otro verbo (dos acciones, la segunda va en infinitivo):
Verbo 1 Infinitivo Ejemplo
querer + infinitivo Queremos visitar el piso.
necesitar + infinitivo Necesito hablar con la propietaria.
preferir + infinitivo Prefiero vivir cerca del trabajo.
  • Para expresar duda / valorar una idea (el infinitivo funciona como “tema”):

✔ No sé si mudarse ahora es buena idea.

✔ Es difícil decidirse con tan poca información.

El gerundio: “en curso” o “de esta manera”

  • Acción en progreso (muy típico con estar):

✔ Está haciendo la mudanza. / ✔ Estamos buscando piso.

  • Respuesta corta (suena natural y directa):

—¿Qué haces?Buscando piso.

  • Manera / medio de desplazamiento (cómo te mueves):

✔ Fue caminando por la calle. / ✔ Volvimos en taxi.

  • Manera de hacer algo (cómo consigues el resultado):

✔ Aprende comparando precios. / ✔ Ahorró negociando el alquiler.

Atajos para no equivocarte con el gerundio

  • Gerundio = proceso, no resultado.
  • Si quieres decir “ya está hecho”, normalmente no uses gerundio.

Correcto: El piso está amueblado. (estado)

Incorrecto: El piso está amueblando. (sonaría como “está amueblando a alguien/algo”, y además no describe estado)

El participio: el estado o el resultado (muy frecuente con “estar”)

  • Úsalo para describir cómo está algo después de una acción.

✔ El piso está amueblado. (ya tiene muebles)

✔ El contrato está firmado. (ya se firmó)

✔ La factura está pagada. (ya se pagó)

Checklist rápido: elige la forma en 3 preguntas

  1. ¿Es un aviso / norma / instrucción?Infinitivo (No + infinitivo).
  2. ¿La acción está en curso o describes la manera?Gerundio (estar + gerundio / “haciendo algo”, “comparando”, “caminando”…).
  3. ¿Describes el resultado o el estado actual?Participio (estar + participio).

Autocomprobación: ¿suena a acción o a estado?

  • Acción en curso: “¿Está ocurriendo ahora?” → Está + gerundio.
  • Estado: “¿Cómo está ahora?” → Está + participio.

Ejemplo mental útil: “¿Está amueblando (acción) o está amueblado (estado)?”

  1. Infinitivo ⇒ se usa para expresar acciones en general o después de otro verbo.
  2. Gerundio ⇒ indica una acción en progreso o la manera de hacer algo.
  3. Participio ⇒ describe el resultado o estado de una acción.
FormaUsoEjemplo
InfinitivoNorma o avisoNo fumar en el edificio.
InfinitivoDespués de otro verboQueremos visitar el piso.
InfinitivoExpresar dudaNo sé si mudarse ahora es buena idea.
GerundioAcción en progresoEstá haciendo la mudanza
GerundioRespuesta corta-¿Qué haces? -Buscando piso.
GerundioIndicar cómo o dóndeFue caminando por la calle.
GerundioIndicar la maneraAprende comparando precios.
ParticipioDescribir el estadoEl piso está amueblado.

Ejercicio 1: Opción múltiple

Instrucción: Elige la respuesta correcta

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

1. En el portal hay un cartel que dice: "No ____ en el edificio".


2. Queremos ____ el piso esta tarde para ver si es luminoso.


3. La dueña fue ____ hasta la empresa de mudanzas para pedir presupuesto.


4. El piso ya está ____, pero el recibo de la luz no está incluido.


Ejercicio 2: Reescribe las frases

Instrucción: Reescribe las oraciones usando la forma verbal no personal correcta (infinitivo, gerundio o participio), como en el ejemplo: “Está en proceso de mudanza” → “Está haciendo la mudanza”.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

Mostrar/Ocultar pistas
  1. En este edificio no se permite que la gente fume.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    No fumar en este edificio.
  2. Queremos que veas el piso esta tarde.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Queremos ver el piso esta tarde.
  3. No sé si nos mudamos ahora es una buena idea.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    No sé si mudarse ahora es buena idea.
  4. Ahora mismo ella hace la mudanza.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
    Ahora mismo ella está haciendo la mudanza.

Ejercicio 3: Opción múltiple

Instrucción: Elige la frase correcta en cada caso.

Obteniendo tus correcciones... Por favor, no cierres esta página todavía.

1.
Incorrecto: con «estar» para describir un estado se usa el participio («amueblado»), no el gerundio («amueblando»).
2.
Incorrecto: el orden natural en español para este caso es «fuimos caminando» o «fuimos andando»; aquí la oración está invertida de forma poco natural si se pretende usar «al final» al inicio — mejor mantener «Al final fuimos caminando...».

Escrito por

Este contenido ha sido diseñado y revisado por el equipo pedagógico de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Alessia Amoroso

Máster en Lenguas, Culturas y Comunicación

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Última actualización:

Martes, 19/05/2026 23:20