B1.34.1 - Ser y Estar

1. ¿Qué vas a aprender exactamente con ser y estar aquí?

• Usar ser con expresiones de tiempo (es tarde, fue de noche…).
• Usar ser para dar opinión sobre acciones (es importante que…, es una pena que…).
• Usar estar para retomar información con lo (ya lo está).
• Usar estar con de + profesión para trabajos temporales.
• Usar estar con a + precio para indicar valor que cambia.

Objetivo: que puedas hablar con precisión de cuándo pasa algo, qué opinas, qué trabajo hace alguien ahora y cuánto cuesta algo.

2. Recordatorio rápido: idea general de ser y estar

No pienses aquí en “ser = permanente / estar = temporal” de forma rígida. En este punto del libro miramos usos fijos muy frecuentes.

3. Ser + expresión de tiempo: fue de noche, es tarde…

Usamos ser para:

• Situar una acción en el tiempo de forma global.
• Valorar si el momento es adecuado o no.

Fíjate en la estructura:

• Fue de noche cuando ocurrió el robo.
• Es tarde para llamar al seguro.

Errores típicos que debes evitar

• Estaba de noche cuando ocurrió el robo. → Fue de noche…
• Está tarde para llamar al seguro. → Es tarde…

Autocheck rápido

1. ¿Estás hablando del tipo de momento del día? → Usa ser (fue de noche, es de día, es muy pronto…).
2. ¿Quieres decir si el momento es oportuno o no? → Usa ser (es tarde para…, es pronto para…).

4. Ser + opinión + que + acción: es importante que…, es una pena que…

Con esta estructura no describes una persona o cosa. Das tu opinión sobre una acción.

Estructura:

• Ser + valoración + que + verbo

Opiniones frecuentes:

• Es importante que…
• Es necesario que…
• Es una pena que…
• Es mejor / peor que…
• Es normal / lógico que…

Ejemplos en contexto de seguridad

• Es una pena que no funcione la alarma.
• Es importante que los sensores estén activos.
• Es mejor que el vigilante esté en el garaje por la noche.

Errores típicos

• Está una pena que no funcione la alarma. → Es una pena que…
• Está importante que llames al seguro. → Es importante que…

Autocheck rápido

1. ¿La frase empieza con es + adjetivo / es + sustantivo emocional? → Casi siempre va con ser.
2. ¿Después tienes que + verbo? → Mantén ser, no cambies a estar.

5. Estar + lo: repetir un estado sin repetir toda la frase

Usamos estar + lo para no repetir un adjetivo o un participio ya mencionado.

Idea: “antes no, ahora sí” / “antes sí, ahora no”.

Regla visual:

1. Primera parte: estar + adjetivo/participio (operativo, cerrada, encendida…).
2. Segunda parte: estar + lo (sin repetir el adjetivo).

Errores típicos

• …pero ahora está lo. → orden incorrecto.
• …pero ahora es lo. → aquí siempre va estar.

El orden correcto es siempre: lo está, lo estaba, lo estará…

Autocheck rápido

1. ¿Ya has mencionado un estado con estar + adjetivo? → En la segunda parte puedes usar lo.
2. ¿Puedes sustituir el adjetivo por “así”? → Si sí, probablemente puedas decir lo está.
   Ej.: La alarma no estaba activa, pero ahora está así → ahora lo está.

6. Estar + de + profesión: trabajo temporal

Aquí te centras en que el trabajo es provisional, por un tiempo, no la profesión para toda la vida.

Ejemplos útiles

• Esta semana está de vigilante en el garaje.
• Hoy estoy de guardia toda la noche.
• Este mes está de jefe de proyecto mientras el titular está de baja.

Errores típicos

• Es de vigilante esta semana. → suena a profesión fija; mejor: está de vigilante.
• Olvidar de: está vigilante (aquí cambia el significado a “está atento”).

Autocheck rápido

1. ¿Hablas de un turno, una semana, una guardia? → Usa estar de + profesión/función.
2. ¿Hablas de lo que esa persona es en general? → Usa ser + profesión.

7. Estar + a + precio: precios que pueden cambiar

Usas estar + a + cantidad para decir el precio actual de algo.

Comparación útil

• Estar a + precio → Precio en este momento.
  • El seguro está a 30 euros ahora.
• Costar → Verbo general de precio.
  • El seguro cuesta 30 euros al mes.

En tu nivel, es útil combinar ambos:

• Antes el seguro estaba a 20 euros, ahora está a 30 y cuesta demasiado.

Errores típicos

• El seguro es a 30 euros. → debe ser: está a 30 euros o cuesta 30 euros.

Autocheck rápido

1. ¿Vas a decir un precio concreto con números? → Puedes usar estar a + cantidad.
2. ¿Quieres enfatizar que es el precio ahora y que podría cambiar? → Mejor estar a que ser.

8. Resumen visual de las estructuras

9. Checklist final: ¿ya lo dominas?

Responde mentalmente “sí / no” a cada punto:

• ¿Puedes transformar “El robo ocurrió de noche” en una frase con ser + expresión de tiempo (Fue de noche cuando…)?
• ¿Sabes decir si es buen o mal momento con es tarde / es pronto para + infinitivo?
• ¿Te sientes seguro usando es + opinión + que + verbo para dar tu punto de vista?
• ¿Puedes evitar repeticiones usando estar + lo (antes no estaba activo, ahora lo está)?
• ¿Distingues bien entre ser + profesión y estar de + profesión para indicar trabajo temporal?
• ¿Sabes expresar precios actuales con estar a + cantidad?

Si alguna respuesta es “no”, vuelve a la sección correspondiente, relee los ejemplos y crea tus propias frases sobre tu edificio, tu trabajo o tus seguros. Esa personalización fija muy bien la gramática.