Usamos dos pronombres átonos juntos cuando en la frase hay una persona y una cosa.
- El orden fijo es: persona (objeto indirecto) + cosa (objeto directo).
- Cosa → responde a ¿qué?; Persona → responde a ¿a quién? / ¿para quién?
- Persona ⭢ me, te, le, nos, os, les; Cosa ⭢ lo, la, los, las
| Situación | Frase original | Frase con pronombres |
| Persona + Cosa | El médico explica la dieta a mí. | Me la explica. |
| Con el infinitivo, pronombres al final del verbo | Va a explicar la dieta a mí. | Va a explicármela. |
| Con el verbo conjugado, pronombres antes del verbo | Explica el régimen a ti. | Te lo explica. |
¡Excepciones!
- Cuando los dos pronombres son de tercera persona, el pronombre indirecto se transforma en se, tanto en singular como en plural ( explícalela ⭢ explícasela).
- Con entre, hasta, según se usan pronombres tónicos (según tú y no según ti).
Ejercicio 1: Opción múltiple
Instrucción: Elige la respuesta correcta
1. Si el menú tiene demasiadas calorías, ____ cambio sin problema.
2. Las nuevas recetas vegetarianas ____ mando esta tarde por correo.
3. Los suplementos de hierro ____ explica siempre el dietista a los pacientes diabéticos.
4. Antes de pedir la chuleta de cerdo, el camarero va a ______, pero yo prefiero las lentejas.
Ejercicio 2: Reescribe las frases
Instrucción: Reescribe las frases sustituyendo el complemento indirecto (persona) y el complemento directo (cosa) por dos pronombres átonos (me/te/se/nos/os + lo/la/los/las). Colócalos en la posición correcta (delante del verbo conjugado o unidos al infinitivo). Ejemplo: El médico explica la dieta a mí → Me la explica.
-
El médico explica la dieta a mí.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploMe la explica.
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploVoy a enviárselo esta tarde.
-
El nutricionista recomienda estas verduras a nosotros.⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploEl nutricionista nos las recomienda.
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ EjemploLa entrenadora va a preparártelo.
Ejercicio 3: Gramática en acción
Instrucción: En parejas, diseñad una dieta semanal y presentadla usando pronombres átonos combinados.
- ¿Qué cambios le recomendarías a un compañero con mucho estrés para comer mejor?
- Si tu jefe quiere reducir calorías, ¿qué le cambiarías del menú diario? Explica comidas y horarios prácticos para su jornada laboral.
- reducir las grasas y sustituirlas por verduras
- aumentar las proteínas y la fibra por la mañana
- planificar comidas para diabéticos y vegetarianos
- se lo explicas / se lo cambias / se lo preparas
- te lo recomiendo / te lo preparo / nos lo organizan
